<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://mail.mydylarama.org.uk/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="en">
	<title>myDylarama</title>
	<link>https://mydylarama.org.uk/</link>
	<description></description>
	<language>en</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://mail.mydylarama.org.uk/spip.php?id_mot=25&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>myDylarama</title>
		<url>https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L144xH37/siteon0-6ddb5.png?1773223120</url>
		<link>https://mydylarama.org.uk/</link>
		<height>37</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="en">
		<title>Interview avec Sylvain Cruiziat, director of Find Fix Finish</title>
		<link>https://mail.mydylarama.org.uk/Interview-avec-Sylvain-Cruiziat-director-of-Find-Fix-Finish.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://mail.mydylarama.org.uk/Interview-avec-Sylvain-Cruiziat-director-of-Find-Fix-Finish.html</guid>
		<dc:date>2018-02-22T15:08:26Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>ARFIS, Clotilde Couturier</dc:creator>


		<dc:subject>Short</dc:subject>
		<dc:subject>Q and A</dc:subject>
		<dc:subject>Interview</dc:subject>
		<dc:subject>Clermont-Ferrand 2018</dc:subject>

		<description>Interview with Sylvain Cruiziat, the director of Find Fix Finish, part of the Lab competition at the Clermont-Ferrand Film Festival 2018. Le court du jour : &#8220;Find Fix Finish&#8221; de Sylvain Cruiziat &amp; Mila Zhlutenko from ClermontFd Short Film Festival on Vimeo. Get in touch or tweet us @mydylarama to find out more about the film or get in touch with Sylvain.

-
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/-Short-reviews-and-previews-.html" rel="directory"&gt;Shorts&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Short-+.html" rel="tag"&gt;Short&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Q-and-A-+.html" rel="tag"&gt;Q and A&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Interview-+.html" rel="tag"&gt;Interview&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Clermont-Ferrand-2018-+.html" rel="tag"&gt;Clermont-Ferrand 2018&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Interview with Sylvain Cruiziat, the director of Find Fix Finish, part of the Lab competition at the Clermont-Ferrand Film Festival 2018.&lt;/p&gt;
&lt;iframe src=&#034;https://player.vimeo.com/video/255168026&#034; width=&#034;500&#034; height=&#034;360&#034; frameborder=&#034;0&#034; webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://vimeo.com/255168026&#034;&gt;Le court du jour : &#8220;Find Fix Finish&#8221; de Sylvain Cruiziat &amp; Mila Zhlutenko&lt;/a&gt; from &lt;a href=&#034;https://vimeo.com/clermontfdshortfilmfest&#034;&gt;ClermontFd Short Film Festival&lt;/a&gt; on &lt;a href=&#034;https://vimeo.com&#034;&gt;Vimeo&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Get in touch or tweet us &lt;a href=&#034;https://twitter.com/mydylarama&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;@mydylarama&lt;/a&gt; to find out more about the film or get in touch with Sylvain.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Q&amp;A with Dan Hodgson, dir. of Love is Blind at Encounters</title>
		<link>https://mail.mydylarama.org.uk/Q-A-with-Dan-Hodgson-dir-of-Love.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://mail.mydylarama.org.uk/Q-A-with-Dan-Hodgson-dir-of-Love.html</guid>
		<dc:date>2015-09-23T10:16:05Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Abla Kandalaft</dc:creator>


		<dc:subject>Short</dc:subject>
		<dc:subject>Q and A</dc:subject>
		<dc:subject>Encounters 2015</dc:subject>

		<description>We caught up with writer/director Dan Hodgson at Encounters in Bristol. His second film LOVE IS BLIND was screened at Encounters and has been shortlisted for a short film Palme d'or at the 2015 Cannes Film Festival. Can you tell us a bit about how your first short-Are You Albert-came about? In the final few years of her life my grandma was in a care home with dementia and the idea grew from there. I wrote it up in an afternoon for Film London's short film scheme and although it wasn't (&#8230;)

-
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/-Festivals-and-Events-.html" rel="directory"&gt;Festivals and Events&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Short-+.html" rel="tag"&gt;Short&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Q-and-A-+.html" rel="tag"&gt;Q and A&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Encounters-2015-+.html" rel="tag"&gt;Encounters 2015&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;We caught up with writer/director Dan Hodgson at Encounters in Bristol. His second film LOVE IS BLIND was screened at Encounters and has been shortlisted for a short film Palme d'or at the 2015 Cannes Film Festival.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Can you tell us a bit about how your first short-Are You Albert-came about?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;In the final few years of her life my grandma was in a care home with dementia and the idea grew from there. I wrote it up in an afternoon for Film London's short film scheme and although it wasn't selected it did mean that I had a rough draft of the script. After that it was always going to get made.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;How did you get into filmmaking?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I've wanted to be a film director since my early teens but I've gone about it in an incredibly roundabout way. Eventually, I did a short film course and in 2009 spent three months on friends' couches for a three-month internship at a production company in London. I stayed there for two years before going freelance in 2011. During that time I've always worked on personal projects but have really concentrated on my own films in the past couple of years. The goal has always been to direct fiction.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;How did you fund your first and second shorts?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Are You Albert? was crowd funded, along with a chunk of money I put up myself. I was also able to call in a lot of 'in kind' favours for kit and crew.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Love Is Blind was predominantly funded by my producer Lizzie's production company Bird Flight Films and was supported by another crowd funding campaign.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;What conditions/organisations/people would you say where the most helpful in getting the films made?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Film London helped us develop the script for Love Is Blind and their feedback was crucial in creating something that had heart and depth to it.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Not to get all &#8216;lovie' about it, but I am completely indebted to my producer Lizzie Brown, who is exceptional. Also my DOP Adrian Marciante, who has shot all of my shorts and let's me crash on his couch when circumstances require it!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;What were your biggest hurdles?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;As I work as a freelance filmmaker, I have access to kit and good connections with crew, so the biggest hurdle is always the money. That and a good producer. Thankfully I found a good producer in Lizzie and so I was able to concentrate on directing.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;You are now working on your first feature. Should we expect a similar (comedic) tone to the the shorts?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;It's a comedy but the tone is slightly darker than Love Is Blind...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;What has been your best festival experience?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;We were nominated for a Palme d'or at this year's Cannes Film Festival and so attended the awards ceremony and got the whole red carpet experience. Being in competition at Cannes is pretty hard to beat!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Any films on the festival circuit this year you care to recommend?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I attended Encounters for the first time this year which was terrific, as is LSFF. Less well known in the UK is Emden-Norderney in Germany, which is a really warm and friendly festival.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;More on Dan at &lt;a href=&#034;http://www.danhodgsonfilms.com/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://www.danhodgsonfilms.com/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Interview with animator Richard Williams</title>
		<link>https://mail.mydylarama.org.uk/Interview-with-animator-Richard.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://mail.mydylarama.org.uk/Interview-with-animator-Richard.html</guid>
		<dc:date>2015-08-29T07:45:28Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Ryan Ormonde</dc:creator>


		<dc:subject>Q and A</dc:subject>
		<dc:subject>Animation</dc:subject>

		<description>Ahead of Bristol's Encounters Festival, Ryan Ormonde talks with Richard Williams, the award-winning animator, most famous as director of animation on the technically ground-breaking Who Framed Roger Rabbit. Encounters will be screening his new short film Prologue, entirely drawn by Williams himself, as part of their Rise and Fall programme. An intriguing part of the Disney myth occurs in the chronology at some point between Bambi and Cinderella. A 15 year-old boy has travelled from Toronto (&#8230;)

-
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/-rubrique37-.html" rel="directory"&gt;Screen Extra&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Q-and-A-+.html" rel="tag"&gt;Q and A&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Animation-+.html" rel="tag"&gt;Animation&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L150xH84/arton336-904f3.jpg?1773238013' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='84' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Ahead of Bristol's Encounters Festival, Ryan Ormonde talks with Richard Williams, the award-winning animator, most famous as director of animation on the technically ground-breaking Who Framed Roger Rabbit. Encounters will be screening his new short film Prologue, entirely drawn by Williams himself, as part of their Rise and Fall programme.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;An intriguing part of the Disney myth occurs in the chronology at some point between Bambi and Cinderella. A 15 year-old boy has travelled from Toronto to Anaheim, California with a clutch of drawings, mostly copied from the Golden Age cartoons he grew up watching. He circles the walls of the industrial fortress until somehow, with a bit of Disney magic, he is welcomed in, introduced to the artists and Uncle Walt himself, and allowed to stay there for two days to observe everyone at work. His picture is taken for their publicity: young Richard Williams, a shining and prodigious example of the Disney dream.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;67 years later, I ask Williams, now renowned for his innovative work on Who Framed Roger Rabbit, what Disney meant then to that wide-eyed 15 year-old. &#8216;Well it was the most tremendous thing for me as you can imagine,' he replies over the phone, from his home in Bristol, &#8216;Walt saw my drawings and was very impressed.' But the advice that changed his life was given to Williams by a freelance illustrator who happened to be working at Disney at the time: &#8216;He finally said &#8220;listen, Kid, I know you can do these cartoon drawings and everything, I mean it's kind of impressive.&#8221; But he said, &#8220;learn to draw, and I mean really learn to draw &#8211; not cartoons, not animation. And if you want to do animation, pick it up later, you can always pick it up, but go and learn to draw.&#8221; [...] So I went home full of the Disney thing, you see, and about two weeks later, I stumbled into the art gallery in Toronto and there was a room full of Rembrandt and I saw this stuff and I just burst into tears and I realised, &#8220;Oh! That's what they mean by art!&#8221; And I've never been the same since. So I always wrestled with this &#8211; I mean I'm a draughtsman really and it's always been a battle between doing bug-eyed men and real ones.'&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Williams made his name as the head of an award-winning animation studio based in London's Soho, specialising in commercials. In 1980, he was filmed for a television programme, while he and his team were working on The Thief and The Cobbler, a project that had already been years in the making and was to be subject to another decade of torturous production, before being taken over by a studio and released in a bowdlerised version that Williams has never seen. In the television programme he says to camera, &#8216;animation hasn't got as good as Rembrandt's the Man in the Golden Helmet, but it could do.' In 1964, in conversation with Philip Crick for the journal Film Williams is quoted as saying, &#8216;I'm in the same business as Goya and Rembrandt: I may be rotten at it with nothing of the same quality or talent, but that's my business.'&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Now aged 82, Williams sees his new short Prologue as the true beginning of his career as an artist: &#8216;the first thing in my life that I've felt I'm content with. I couldn't do it any better [...] Everything I'm doing [in Prologue] has never been done. It definitely hasn't been done, even by the guys I admired, [they] couldn't do this. Maybe [they] wouldn't want to! I think they would. I'm into new territory and the only reason I can do it is because of 60 years of immersion.'&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;When I ask Williams what the impetus was for the new film, he refers me back to that teenager moved to tears in a Toronto art gallery: &#8216;I've been thinking about this thing since I was 15 [...] It describes an incident in the Spartan-Athenian wars 2,400 years ago. A little girl is a witness [as] warriors battle to the death. There's no dialogue [...] it has nothing of &#8220;cartoon&#8221; about it, so it's just drawings. [...] I have this rule: If I can't get it on one sheet of paper it doesn't go in. There's no cels, there's no other stuff, there's no other people's work, it's just what I can draw on one piece of paper [...] You're very conscious that they're drawings; they move realistically, they're drawn realistically, but you can see the pencil.' Which is so different from where mainstream animation is headed, right? &#8216;Absolutely, but it's not to get away from what other people are doing, it's just that I'm doing what I would have done in my early twenties.'&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I ask Williams if there are any younger animators he's noticed. &#8216;I just noticed a Brazilian girl who's won a lot of prizes; her work was at Annecy [International Animated Film Festival] when we were there. [...] Her name is Rosana Urbes - but she's very much an amateur, there's everything wrong with her stuff. But she has natural acting ability and natural charm and a very individual approach and I wish I had her here and I could tell her what to do to make [her work] much better.' Oh yes, I say, you have to meet her. &#8216;Well I have met her; she was completely drunk,' Williams laughs. &#8216;She won the award, she was very pleasant, she was a slight little thing and two of her friends had to carry her on the stage because she was so drunk, and she thanked everybody saying &#8220;I'm so drunk, I'm sorry but I'm very pleased&#8221;. Anyway I met her and she's learned everything from my book &#8211; but she hasn't learned enough! If she was sober I'd say let's have a coffee and I'd tell you to read the book a bit better.' He laughs again. &#8216;But she's somebody who'll be very good, she's a natural. It's marvellous to see somebody with their own individual take on it and all they have to learn is the craft.'&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Since publication in 2002, Williams' handbook has become a bible for people starting in animation, later repackaged as a DVD box set featuring in-depth lectures on his process. The title &#8211; The Animator's Survival Kit &#8211; prompts me to ask Williams if he is himself a survivor. &#8216;Oh, absolutely! I'm 82! You're talking to an old man!' Is that how you see yourself though? I ask. I know you've been through some ups and downs in the industry... &#8216;I never expected to have an easy ride. I never had an easy ride at school or when I was growing up, I just figured that was part of the thing.' Is it this ability to roll with the punches that has got Williams to the esteemed position he now occupies? &#8216;Resilience is the main thing isn't it? What is that old song &#8220;into every life a little rain must fall&#8221;? The other thing they always say is &#8220;this too shall pass&#8221; ...so I think it's just how you handle it. &#8216;I'm so interested in medium and what I feel I can do [...] I've achieved the facility now to fully express myself on my own terms [...] I own this medium now, it's mine, quite apart from what anybody else does, it's mine now and I can do what I want.' That sounds like the best feeling. &#8216;They can't stop me now!'&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Williams really does seem at peace with himself and energised by his new work. He has his own Twitter account and, in a recent tweet, he says that attending a screening of a working version of his former b&#234;te noir The Thief and the Cobbler was a &#8216;very special moment' for him and his wife. I ask what he is working on now, and if it's connected to Prologue. &#8216;It's related to it but it's separate again. I'm into [animating] funny stuff with women, which I'm enjoying. I'm really, really pleased with [that]. It's almost exactly what I wanted to do.' Speaking of funny stuff with women, I say, do people often ask you about Jessica Rabbit? &#8216;Oh yeah, yeah...' says Williams, before quickly bringing me back to the present: &#8216;I've got some stuff coming up that's better than Jessica &#8211; sexier! Sexier!' Wow, I say. That's quite a statement, you know.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8216;No, no - definitely, definitely' Williams insists, &#8216;It's close to shocking!'&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Encounters Festival runs from 15-20 September 2015 in Bristol&lt;br class='autobr' /&gt;
For more info and the full programme, click &lt;a href=&#034;http://encounters-festival.org.uk&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;here&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Q&amp;A with James Webber, Dir. Soror at the British Urban Film Fest</title>
		<link>https://mail.mydylarama.org.uk/Q-A-with-James-Webber-Dir-Soror-at.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://mail.mydylarama.org.uk/Q-A-with-James-Webber-Dir-Soror-at.html</guid>
		<dc:date>2015-08-20T09:28:28Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Abla Kandalaft</dc:creator>


		<dc:subject>Horror</dc:subject>
		<dc:subject>Q and A</dc:subject>
		<dc:subject>British Urban Film Festival</dc:subject>

		<description>Soror is the latest short film from Driftwood writer/director James Webber and producer Roxanne Holman. The film stars Rosie Day, Sian Breckin, James Alexandrou, and Kate Dickie. &#034;Soror explores the lives and relationships of two half-sisters; Grace, insular and shy but a talented dancer; and Lisa, who dreams of escaping the confines of their upbringing. The close relationship shared by the sisters is the most important part of their lives; the only thing that truly means anything.&#034; It will (&#8230;)

-
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/-Festivals-and-Events-.html" rel="directory"&gt;Festivals and Events&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Horror-+.html" rel="tag"&gt;Horror&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Q-and-A-+.html" rel="tag"&gt;Q and A&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-British-Urban-Film-Festival-+.html" rel="tag"&gt;British Urban Film Festival&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L150xH130/arton332-2c9b2.jpg?1773226939' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='130' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Soror is the latest short film from Driftwood writer/director James Webber and producer Roxanne Holman. The film stars Rosie Day, Sian Breckin, James Alexandrou, and Kate Dickie. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#034;Soror explores the lives and relationships of two half-sisters; Grace, insular and shy but a talented dancer; and Lisa, who dreams of escaping the confines of their upbringing. The close relationship shared by the sisters is the most important part of their lives; the only thing that truly means anything.&#034;&lt;br class='autobr' /&gt;
It will be screened at the upcoming British Urban Film Festival. James has most recently directed short horror film The Prey.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Can you tell us a little bit about your background and what drove you get into filmmaking?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ever since I was a kid living in Bournemouth I have been obsessed with storytelling and filmmaking. I used to watch films non-stop and that has never really changed. The films from my childhood fuelled my passion and, as I grew up, I was introduced to films from all over the world. Once I'd left school, I went on to study film at the Arts Institute in Bournemouth and through that, and constantly making shorts, promos and music videos, I was able to relocate to London and eventually work full-time in the industry.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;How did The Springhead Film Company come about?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I co-founded The Springhead Film Company with a view to make interesting, challenging and highly visual films. The company is a collective of creatives who all bring their own skills to the table. Having all worked together for a few years, it makes the filmmaking process so much easier. At the moment we are developing our first feature film, a drama called Solitude Country.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Tell us a little bit about your first directing experience on a short?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;My first big experience in regards to the size of the production and having a large budget was my short film Driftwood, a sporting drama. It was a hugely enjoyable experience for me as I got to work not only with a fantastic crew but with exciting acting talent such as Neil Maskell (Kill List) and Sam Gittins (Ripper Street). Driftwood was easily the most ambitious project I had attempted up until that point and, for once, I didn't have to cut corners to tell the story I set out to make. When the film was complete it was screened extensively around the world on the festival circuit and was ultimately picked up for distribution and screened on Channel 4. When you make a film, the biggest goal is to be able to share it with the largest audience possible and I certainly feel Driftwood achieved this aim! You can see the making of the film &lt;a href=&#034;https://vimeo.com/46219779&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;here&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;What have been the biggest hurdles in setting up a production company? In getting a short film made and screened?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The biggest hurdle regardless of the level you are working to is finding the budgets to make your project happen. I've been lucky to have been successful raising finance through crowdfunding and this has enabled me to make films in a way I couldn't before. It also means that I had the budget to expand my festival reach.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;How do you select your team (producers, technicians, actors)?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;When it comes to crew I've been able to build a great team across the last few films. As a director, it is so important to collaborate with like-minded individuals who share your vision and enthusiasm for the project. And of course you always want the best possible cast you can find. I've always been very ambitious with the various actors we've cast. I have never really worked with a casting director so we've always made direct contact with actors/agents ourselves. Luckily, even actors with higher profiles are willing to work on smaller projects if the role interests them.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;What do you feel was key to getting your shorts screened at events and festivals?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I guess it comes down to the films themselves - If you do a good job on building a positive buzz behind a film then it will sell itself to a degree. We identified the festivals we wanted to hit before we even shot the film and worked to a very strict schedule in post to make sure that we could hit any deadlines. The team will also create a festival pack that will accompany a film during the submission process.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Can you tell us a little bit more about the idea behind your latest short The Prey?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I wanted to make a film about female stereotypes in horror, to subvert well worn genre conventions and turn them on their head! I had written the script years ago and put it in a drawer. Then last year I came across it and thought I'd take the leap and make my first horror short.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Why the sudden switch to horror?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Having worked almost entirely in drama for the last few years, creatively I fancied a change and do something utterly different. I love most kinds of film especially horror so it was great to finally get to try the genre. It was especially enjoyable working with visual effects and CG for the first time too.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;What has been your best festival experience?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Receiving a Coup de Coeur at Cannes for Driftwood which was a complete surprise. It led to a distribution deal for the film and, ultimately, to our Channel 4 screening.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Any films you'd like to recommend currently doing the rounds on the festival circuit?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Three films I've seen recently that I thoroughly enjoyed were Stefan Georgiou's drama / comedy 'Sex Life', Cyrus Trafford's highly visual drama 'The Voice in the Head' and Rob Savage's horror 'Absence.' Definitely keep an eye out for them all!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Finally, what advice would you give filmmakers starting out in the sector?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Don't be afraid to make mistakes. The most important thing is to learn from those mistakes and take that knowledge into future projects. Short films are great for experimenting and finding your feet as a filmmaker before you make that big leap into larger projects.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;More information and the full programme of screenings are available on the Urban Film Fest &lt;a href=&#034;http://www.britishurbanfilmfestival.co.uk/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;website.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Soror trailer:&lt;a href=&#034;https://vimeo.com/100701866&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;https://vimeo.com/100701866&lt;/a&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
The Prey BTS: &lt;a href=&#034;https://vimeo.com/135847630&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;https://vimeo.com/135847630&lt;/a&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
James's showreel:&lt;a href=&#034;https://vimeo.com/87131209&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;https://vimeo.com/87131209&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Q&amp;A with film maker Mark Brown, co-director of Corinthian</title>
		<link>https://mail.mydylarama.org.uk/Q-A-with-film-maker-Mark-Brown-co.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://mail.mydylarama.org.uk/Q-A-with-film-maker-Mark-Brown-co.html</guid>
		<dc:date>2015-07-16T13:13:27Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Abla Kandalaft</dc:creator>


		<dc:subject>Q and A</dc:subject>

		<description>Mark Brown is a screenwriter and founding member of Braine Hownd Films. The P.O.C. teaser of his film Corinthian is currently on the festival circuit, screening at the Reading Fringe Film Festival this week. Mark is also a playwright and has had his plays performed at theatres such as The Old Red Lion, The Kings Head and the Soho Theatre in London. How as the film company set up? Braine Hownd Films was set up in 2006 by Phil Haine and myself when we made our first film The Empty Chair. (&#8230;)

-
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/-Feature-reviews-previews-.html" rel="directory"&gt;Features&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Q-and-A-+.html" rel="tag"&gt;Q and A&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Mark Brown is a screenwriter and founding member of Braine Hownd Films. The P.O.C. teaser of his film Corinthian is currently on the festival circuit, screening at the Reading Fringe Film Festival this week. Mark is also a playwright and has had his plays performed at theatres such as The Old Red Lion, The Kings Head and the Soho Theatre in London.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;How as the film company set up? &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Braine Hownd Films was set up in 2006 by Phil Haine and myself when we made our first film The Empty Chair. He came up with the name, which is pretty much the first letters of our surnames switched around.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;What were the biggest hurdles?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Money and lack of experience to begin with. Experience comes with the doing but money has always been difficult to come by. All of our stuff is self-funded. Partially because we don't like to hang around waiting months for funding bodies to respond and partially because we just don't make films that qualify for a lot of these funds. Whether it's to do with age, subject matter, tone, we have rarely been in the running.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;What's the idea behind Corinthian? &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I was inspired by several things. Firstly, I wanted to make a purely visual film. Most of my writing is quite dialogue-driven so I wanted to see if I could go the other way. The crux of the idea came from the recession and the lengths you see people going to to provide for their families or to maintain there status within society. So that combined with the fact that David and Victoria are both great dramatic actors that are mostly cast in comic parts. So I wanted to give them an opportunity to show that side of their talent.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Where do you hope to take Corinthian?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I quickly developed a feature film idea that expands on the short and adds in another story strand. The success on the festival circuit will hopefully help us get the money to make that at some point in the next year.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;How do you transition between film and theatre? &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I came to London to make films. That was always my aim but I fell into theatre and fell in love with theatre. I think theatre helped me find my voice as a writer in a more effective way than if I had gone straight into film. But in regards to differences, there aren't that many for me, as I do things in a similar way in both camps. I like to rehearse and examine the text and I still work with a lot of the people I worked with in theatre and film. I met David (Whitney, the lead actor in Corinthian, ed.) doing my second play over a decade ago.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;What advice would you give aspiring film makers? &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Surround yourself with good people. Honest people who can do the things that you can't and will tell you what you're doing wrong and what you're doing right. This is why Fred (Fournier, co-director, ed.) and I worked well together on Corinthian. He is much more technically-minded than me and so was invaluable when designing shots and communicating with the crew. And Dan our first AD, a successful director in his own right, was brilliant at telling me straight what we could get time-wise and making sure we did get it on the day.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;What has been your favourite festival experience? &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Probably going to the Cayman Islands International film festival where we were nominated for Best Short. It was a stunning place and there were people there such as Paul Schrader (writer of Taxi Driver in case you didn't know) doing talks and mingling with everyone at the end of festival party and awards ceremony. I met some great people and got to take Victoria (who is my fianc&#233;e as well as my leading lady) and my baby daughter with me. So it was a great family experience as well as a professional one.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;What have you found most helpful when it came to building your career as a film maker?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The generosity of facilities houses. More often than not we have gotten great equipment for almost no money due to facilities houses doing us favours. But otherwise I would go back to good people. Work with good people and you will rarely fail.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;For more info on Mark and Corinthian, click &lt;a href=&#034;http://www.markacbrown.com/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;here&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>A couple of interviews from Cannes' Semaine de la Critique 2013</title>
		<link>https://mail.mydylarama.org.uk/A-couple-of-interviews-from-Cannes.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://mail.mydylarama.org.uk/A-couple-of-interviews-from-Cannes.html</guid>
		<dc:date>2015-04-10T19:31:01Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Abla Kandalaft</dc:creator>


		<dc:subject>Q and A</dc:subject>
		<dc:subject>Interview</dc:subject>
		<dc:subject>Cannes 2013</dc:subject>
		<dc:subject>Semaine de la Critique</dc:subject>

		<description>Interview with Antonio Piazza and Fabio Grassadonia, directors of Semaine de la Critique winner Salvo. Interview with Daria Belova, director of Come and Play (Komm und spiel)

-
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/-Festivals-and-Events-.html" rel="directory"&gt;Festivals and Events&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Q-and-A-+.html" rel="tag"&gt;Q and A&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Interview-+.html" rel="tag"&gt;Interview&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Cannes-2013-+.html" rel="tag"&gt;Cannes 2013&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Semaine-de-la-Critique-+.html" rel="tag"&gt;Semaine de la Critique&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Interview with Antonio Piazza and Fabio Grassadonia, directors of Semaine de la Critique winner &lt;i&gt;Salvo&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;100%&#034; height=&#034;150&#034; scrolling=&#034;no&#034; frameborder=&#034;no&#034; src=&#034;https://w.soundcloud.com/player/?url=https%3A//api.soundcloud.com/tracks/93982725&amp;auto_play=false&amp;hide_related=false&amp;show_comments=true&amp;show_user=true&amp;show_reposts=false&amp;visual=true&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;Interview with Daria Belova, director of &lt;i&gt;Come and Play&lt;/i&gt; (&lt;i&gt;Komm und spiel&lt;/i&gt;)&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;100%&#034; height=&#034;150&#034; scrolling=&#034;no&#034; frameborder=&#034;no&#034; src=&#034;https://w.soundcloud.com/player/?url=https%3A//api.soundcloud.com/tracks/93982512&amp;auto_play=false&amp;hide_related=false&amp;show_comments=true&amp;show_user=true&amp;show_reposts=false&amp;visual=true&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Q and A with Chris Shepherd at Clermont-Ferrand 2014</title>
		<link>https://mail.mydylarama.org.uk/Q-and-A-with-Chris-Shepherd-at.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://mail.mydylarama.org.uk/Q-and-A-with-Chris-Shepherd-at.html</guid>
		<dc:date>2014-02-10T20:15:25Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Abla Kandalaft, Elise Loiseau</dc:creator>


		<dc:subject>Q and A</dc:subject>
		<dc:subject>Clermont-Ferrand 2014</dc:subject>

		<description>Director and writer Chris Shepherd presented his film The Ringer at the Clermont-Ferrand International Short Film Festival. We managed to catch up with him and have a chat about his foray into filmmaking, drawing on personal experiences, his first trip to Clermont, collaborations with French productions.... his work in animation... and a Clermont highlight Catch up with Chris's work on his website: http://www.chrisshepherdfilms.com/

-
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/-Short-reviews-and-previews-.html" rel="directory"&gt;Shorts&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Q-and-A-+.html" rel="tag"&gt;Q and A&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Clermont-Ferrand-2014-+.html" rel="tag"&gt;Clermont-Ferrand 2014&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Director and writer Chris Shepherd presented his film The Ringer at the Clermont-Ferrand International Short Film Festival. &lt;br class='autobr' /&gt;
We managed to catch up with him and have a chat about his foray into filmmaking, drawing on personal experiences, his first trip to Clermont, collaborations with French productions....&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;70%&#034; height=&#034;150&#034; scrolling=&#034;no&#034; frameborder=&#034;no&#034; src=&#034;https://w.soundcloud.com/player/?url=https%3A//api.soundcloud.com/tracks/133877660&amp;auto_play=false&amp;hide_related=false&amp;visual=true&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;his work in animation...&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;70%&#034; height=&#034;150&#034; scrolling=&#034;no&#034; frameborder=&#034;no&#034; src=&#034;https://w.soundcloud.com/player/?url=https%3A//api.soundcloud.com/tracks/133877994&amp;auto_play=false&amp;hide_related=false&amp;visual=true&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;and a Clermont highlight&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;70%&#034; height=&#034;150&#034; scrolling=&#034;no&#034; frameborder=&#034;no&#034; src=&#034;https://w.soundcloud.com/player/?url=https%3A//api.soundcloud.com/tracks/133882897&amp;auto_play=false&amp;hide_related=false&amp;visual=true&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;Catch up with Chris's work on his website:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;http://www.chrisshepherdfilms.com/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://www.chrisshepherdfilms.com/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Q and A with Lukasz Konopa, dir. of &#034;Vegas&#034; Clermont-Ferrand 2014</title>
		<link>https://mail.mydylarama.org.uk/Q-and-A-with-Lukasz-Konopa-dir-of.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://mail.mydylarama.org.uk/Q-and-A-with-Lukasz-Konopa-dir-of.html</guid>
		<dc:date>2014-02-09T16:48:35Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Abla Kandalaft, Brasserie du Court team</dc:creator>


		<dc:subject>Q and A</dc:subject>
		<dc:subject>Clermont-Ferrand 2014</dc:subject>

		<description>Lucasz Konopa talks to us about his short film, presented at the Clermont-Ferrand film festival. Thanks to the http://www.labrasserieducourt.com/ team for the footage! Le court du jour #4 : &#034;Vegas&#034; de Lukasz Konopa by ClermontFdShortFilmFest

-
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/-Short-reviews-and-previews-.html" rel="directory"&gt;Shorts&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Q-and-A-+.html" rel="tag"&gt;Q and A&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Clermont-Ferrand-2014-+.html" rel="tag"&gt;Clermont-Ferrand 2014&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Lucasz Konopa talks to us about his short film, presented at the Clermont-Ferrand film festival. Thanks to the &lt;a href=&#034;http://www.labrasserieducourt.com/&#034; class=&#034;spip_url spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://www.labrasserieducourt.com/&lt;/a&gt; team for the footage!&lt;/p&gt;
&lt;iframe frameborder=&#034;0&#034; width=&#034;480&#034; height=&#034;270&#034; src=&#034;http://www.dailymotion.com/embed/video/x1bgbj1&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&#034;http://www.dailymotion.com/video/x1bgbj1_le-court-du-jour-4-vegas-de-lukasz-konopa_shortfilms&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt;Le court du jour #4 : &#034;Vegas&#034; de Lukasz Konopa&lt;/a&gt; &lt;i&gt;by &lt;a href=&#034;http://www.dailymotion.com/ClermontFdShortFilmFest&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt;ClermontFdShortFilmFest&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Q and A Paris Cin&#233;ma 2011</title>
		<link>https://mail.mydylarama.org.uk/Q-and-A-Paris-Cinema-2011.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://mail.mydylarama.org.uk/Q-and-A-Paris-Cinema-2011.html</guid>
		<dc:date>2011-07-29T13:59:19Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Abla Kandalaft</dc:creator>


		<dc:subject>Festival</dc:subject>
		<dc:subject>Q and A</dc:subject>

		<description>Q &amp; A autour des films de la comp&#233;tition de la 9&#232;me &#233;dition du Festival Paris Cin&#233;ma La Ballade de Genesis et Lady Jaye &#8211; Rencontre avec la r&#233;alisatrice Marie Losier Q : Comment s'est pass&#233; votre rencontre avec Genesis ? A : Je n'avais jamais entendu parler de Genesis avant de la d&#233;couvrir lors de l'un de ses concerts. Peu de jours apr&#232;s et compl&#232;tement par hasard, je l'ai rencontr&#233; &#224; un vernissage. Elle m'a alors propos&#233; de la suivre sur sa tourn&#233;e et de les filmer. Q : (&#8230;)

-
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/-Festivals-and-Events-.html" rel="directory"&gt;Festivals et Evenements&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Festival-+.html" rel="tag"&gt;Festival&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Q-and-A-+.html" rel="tag"&gt;Q and A&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L107xH150/arton97-38634.jpg?1773242816' class='spip_logo spip_logo_right' width='107' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Q &amp; A autour des films de la comp&#233;tition &lt;br class='autobr' /&gt;
de la 9&#232;me &#233;dition du Festival Paris Cin&#233;ma&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;La Ballade de Genesis et Lady Jaye &#8211; Rencontre avec la r&#233;alisatrice Marie Losier&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Q : Comment s'est pass&#233; votre rencontre avec Genesis ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A : Je n'avais jamais entendu parler de Genesis avant de la d&#233;couvrir lors de l'un de ses concerts. Peu de jours apr&#232;s et compl&#232;tement par hasard, je l'ai rencontr&#233; &#224; un vernissage. Elle m'a alors propos&#233; de la suivre sur sa tourn&#233;e et de les filmer.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Q : Comment avez-vous r&#233;ussi &#224; garder votre identit&#233; de r&#233;alisatrice face &#224; de telles personnalit&#233;s ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A : J'ai choisi de les accompagner avec une cam&#233;ra l&#233;g&#232;re et discr&#232;te (Rolex 16 mm), cette cam&#233;ra qui n'enregistre pas le son permettait de moins les intimider. Genesis a bien s&#251;r eu l'id&#233;e et dirig&#233; certaines sc&#232;nes, les plus fantaisistes du film. Mais pour le reste, une confiance entre nous s'est install&#233;e et elles ont fini par oublier la cam&#233;ra.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Q : Le tournage du film a dur&#233; 7 ans, comment cela s'est-il d&#233;roul&#233; ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A : Il n'y avait pas de budget pour faire ce film. Je travaillais &#224; plein temps &#224; c&#244;t&#233; pour le financer et acheter de la pellicule. En dehors des sc&#232;nes de la tourn&#233;e, o&#249; je les ai suivies int&#233;gralement, Genesis et Lady Jaye m'appelaient pour que je vienne filmer des sc&#232;nes de leur quotidien. Parfois c'&#233;tait moi qui prenais l'initiative. Cette dur&#233;e de tournage m'a appris &#224; &#234;tre t&#234;tue et m'a permis beaucoup d'exp&#233;rimentation au fil du temps. Le montage a lui dur&#233; un an. J'ai ajout&#233; &#224; mes images des images d'archives de Genesis.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sur la planche &#8211; Rencontre avec la r&#233;alisatrice Le&#239;la Kilani&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Q : Votre film est baign&#233; de naturalisme mais l'on retrouve aussi beaucoup de codes du polar &#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A : Je suis une dingue du polar et du film noir, et j'aime d&#233;construire et jouer des codes d'un genre de mani&#232;re irr&#233;v&#233;rencieuse. Le polar est, je pense, le style qui s'adapte le mieux &#224; Tanger, de par son urbanisme et ses mythes. Par ailleurs, Tanger est une ville &#224; laquelle je suis tr&#232;s li&#233;e, c'est la ville de mon imaginaire&#8230; Tout &#231;a est &#224; la base de mon film.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Q : Votre film fait beaucoup penser &#224; ceux des fr&#232;res Dardennes et de Pialat, sont-ils des r&#233;f&#233;rences pour vous ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A : Oui, surtout Pialat, le n&#233;or&#233;alisme italien, Pasolini, &#8230; des films qui s'interrogent sur la mise en sc&#232;ne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Q : Vos quatre com&#233;diennes ont une interpr&#233;tation tr&#232;s &#171; rock &#187;, comment les avez-vous choisies ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A : Le casting a &#233;t&#233; tr&#232;s long, environ 3-4 mois, j'ai vu une centaine de filles en tout ! Je cherchais des individualit&#233;s. Apr&#232;s avoir trouv&#233; les actrices s&#233;par&#233;ment, il y a eu un long travail de pr&#233;paration afin qu'elles composent un r&#233;el quatuor punk.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Q : Sur quoi diriez-vous que votre film repose ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A : C'est un film sur l'amiti&#233;. Les individus, tout comme la ville, sont en transition. L'autre, l'ami, peut &#234;tre un embarras mais permet aussi de se construire. Or, mon personnage principal Badia, lui, n'&#233;volue pas, ce qui est rare dans les constructions narratives classiques. C'est un personnage obtus auquel on peut s'identifier, son double lumineux est Inane, une &#233;ponge qui absorbe.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Q : Pourquoi le choix de la voix-off ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A : Dans tous mes films il y a des voix-off. Je suis une litt&#233;raire contrari&#233;e ! J'aime la voix-off qui ne vient pas en illustration mais qui vient contaminer le film, l'image&#8230; On a beaucoup travaill&#233; sur le parl&#233; du personnage, un parl&#233; &#226;pre, hybride du Coran et du rap marocain, qui caract&#233;rise si bien Badia.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Curling &#8211; Rencontre avec le r&#233;alisateur Denis C&#244;t&#233;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Q : Votre film est un peu un portrait de personnages en marge&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A : C'est au c&#339;ur de tous mes films. Je n'aime pas trop le terme de marginal. Il y a beaucoup de gens comme ceux de mon film, qui vivent dans une bulle de crainte, dans leur propre monde. Mes deux personnages, eux, vont &#234;tre confront&#233;s &#224; la mort pour aller vers la vie. Il y a dans ma mise en sc&#232;ne du suspens, des fausses pistes comme celles des motards morts, tout &#231;a pour recr&#233;er un monde. J'ai voulu faire un film calme et myst&#233;rieux sur des gens qui reviennent &#224; la vie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Q : Les acteurs sont comme leurs personnages p&#232;re et fille dans la vie, est-ce voulu ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A : Emmanuel Bilodeau est tr&#232;s c&#233;l&#232;bre au Qu&#233;bec. Quand il a lu le sc&#233;nario, il a propos&#233; de le faire avec sa fille. Elle est dans la vie elle aussi r&#234;veuse, le regard absent, ce qui m'a plu. Je trouve qu'elle apporte une bonne &#233;nergie au film.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Q : Votre film a &#233;t&#233; inspir&#233; par La Nuit du chasseur, est-ce que d'autres films sur l'enfance vous ont marqu&#233;s ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A : Je ne regarde pas trop les films sur l'enfance, mais j'appr&#233;cie plut&#244;t ceux qui sont r&#233;alistes avec des enfants dans un monde d'adulte.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Q : Pourquoi ce tigre dans le film, repris aussi sur l'affiche ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A : Le tigre, c'est un peu le motif de la captivit&#233;. En g&#233;n&#233;ral, j'essaie de faire le moins de m&#233;taphore et d'all&#233;gorie possible au cin&#233;ma. Ce tigre, c'est comme une chose donn&#233;e exclusivement &#224; la petite fille, la seule chose qui peut la faire r&#234;ver. D'ailleurs, le titre du film Curling, est ironique. Ce sport suppos&#233; ennuyeux est la seule chose qui fait r&#234;ver le p&#232;re.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;The Prize &#8211; Rencontre avec la r&#233;alisatrice Paula Markovitch&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Q : Comment est n&#233; ce film ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A : L'histoire est en partie autobiographique. Il y a beaucoup de choses que raconte le film qui me sont arriv&#233;es et j'ai voulu partager certains de mes souvenirs, des souvenirs, petite, de sensations/sentiments de confusion, que l'on oublie quand on est adulte.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Q : Votre film est aussi bas&#233; sur un fait historique, la disparition des opposants politiques en Argentine. Comment a-t'il &#233;tait re&#231;u, est-ce encore tabou ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A : Je ne pense pas que ce soit tabou, mais il r&#232;gne une certaine lassitude &#224; l'&#233;gard de ce sujet. Une partie de la jeunesse &#224; exprimer cette lassitude, une autre a &#233;t&#233; &#233;mue par le film, d'autant qu'il prend un angle assez singulier : le point de vue d'un enfant d'&#224; peine 8 ans sur ce moment de l'histoire de l'Argentine. Et je pense aussi qu'au del&#224; du th&#232;me politique, il y a quelque chose d'universel dans ce film, auquel on peut s'identifier, le sentiment de disparition.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Q : Vous &#234;tes aussi sc&#233;nariste du film, comment avez-vous appr&#233;hend&#233; l'&#233;criture ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A : Je suis avant tout &#233;crivaine. J'ai beaucoup &#233;tudi&#233; et j'ai toujours consid&#233;r&#233; le cin&#233;ma comme de la litt&#233;rature. La diff&#233;rence c'est qu'au cin&#233;ma on travaille en groupe, il y a une collaboration avec les com&#233;diens et l'&#233;quipe technique que l'on ne retrouve pas ou peu dans la litt&#233;rature. Pour ce film, par exemple, mon compagnon a &#233;crit la musique en m&#234;me temps que moi le sc&#233;nario. Le directeur de la photo avait donc la musique en boucle lors du tournage, ce qui donne une belle unit&#233; au film.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Q : Comment avez-vous rencontr&#233; la jeune actrice ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A : La rencontre a &#233;t&#233; un miracle ! Je voulais travailler avec les enfants de ce village o&#249; j'avais v&#233;cu et o&#249; a &#233;t&#233; tourn&#233; le film. Ils connaissaient le paysage et y &#233;taient &#224; l'aise. Un an avant le tournage, j'ai fait des ateliers avec les enfants de la classe sans la future Cecia. 20 jours avant le tournage, je n'avais toujours pas trouv&#233; la jeune com&#233;dienne, on a donc fini par faire un casting. On a rencontr&#233; 15 jeunes filles, et elle s'y trouvait. J'ai tout de suite eu confiance en elle.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Q : D'o&#249; vous est venu la sc&#232;ne de &#171; l'enterrement des livres &#187; ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A : Ma famille le faisait r&#233;guli&#232;rement, les garder pouvait entrainer la mort. Et petite, j'aurai voulu que mes livres m&#233;ritent eux aussi d'&#234;tre enterr&#233;s&#8230;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;La Guerre est d&#233;clar&#233;e &#8211; Rencontre avec la r&#233;alisatrice Val&#233;rie Donzelli et le co-sc&#233;nariste J&#233;r&#233;mie Elka&#239;m&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Q : Quelle est la gen&#232;se de ce film ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;V. D. : L'histoire est inspir&#233;e de ce que nous avons v&#233;cu, un jeune couple dans le devenir de leur vie et qui vont traverser cet &#233;v&#233;nement, la maladie de leur enfant.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;J. E. : On a cherch&#233; un angle sp&#233;cial sans tomber dans la complaisance et le pathos, et on a choisi celui d'une histoire d'amour. C'&#233;tait l'occasion de faire un film plein d'id&#233;al. On est d'une g&#233;n&#233;ration qui manque d'id&#233;aux, de combats &#224; mener qui permettent de s'&#233;panouir. Et ce couple traverse ce combat.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;V.D. : Le plus dur c'&#233;tait de faire un film positif et romanesque, d'o&#249; le choix des noms des personnages Rom&#233;o et Juliette et de leur terrible destin. On ne voulait pas mettre de suspens sur la mort de l'enfant. Le film d&#233;marre avec l'enfant &#224; l'&#226;ge de 10 ans, le reste du film &#233;tant en flash back, pour ne pas prendre le spectateur en otage.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Q : Le film a &#233;t&#233; tourn&#233; avec un appareil photo num&#233;rique, pourquoi ce choix ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;V. D. : On a utilis&#233; un appareil tr&#232;s sensible et discret pour filmer dans la rue. Avant ce film, le mus&#233;e de la poste m'avait command&#233; un court-m&#233;trage o&#249; j'avais pu le tester et j'ai &#233;t&#233; conquise. Dans ce film, &#231;a nous a permis de filmer dans les h&#244;pitaux et en petite &#233;quipe.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Q : Comment fonctionne votre duo ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;J. E. : Val&#233;rie est le moteur. Elle cr&#233;&#233; et a toutes les id&#233;es. Moi je suis le contrepoint, on &#233;change les id&#233;es &#224; tous les niveaux de l'&#233;criture au tournage.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;V.D. : J&#233;r&#233;mie apporte aussi sa touche et c'est notamment lui qui s'est occup&#233; des choix des accompagnements musicaux du film.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;En secret - Rencontre avec la r&#233;alisatrice Maryam Keshavarz&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Q : Votre point de vue sur la soci&#233;t&#233; iranienne est particulier, pouvez-vous nous en parler ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A : Je suis originaire de la ville de Shiraz et j'y ai pass&#233; une grande partie de ma scolarit&#233;, jusqu'&#224; ce que je m'installe aux Etats-Unis. Mais j'ai continu&#233; de revenir r&#233;guli&#232;rement en Iran. C'est de l&#224; que vient mon point de vue sur cette histoire, de quelqu'un qui fait des allers retours, et qui n'est pas un point de vue directement et purement iranien.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Q : Cette histoire de famille vous a t'elle &#233;t&#233; inspir&#233;e par la v&#244;tre ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A : Le c&#339;ur de ce film r&#233;side dans la famille, des mani&#232;res dont le fr&#232;re et la s&#339;ur r&#233;agissent diff&#233;remment &#224; une m&#234;me situation. Et sur la fa&#231;on dont un r&#233;gime r&#233;pressif peut d&#233;truire une famille. Quelques &#233;l&#233;ments viennent de mon propre v&#233;cu comme le personnage de l'ancien drogu&#233; inspir&#233; de l'un de mes cousins. Mais l'ensemble est majoritairement fictif.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Q : Ce film est tr&#232;s critique envers le gouvernement iranien actuel, comment s'est pass&#233; le tournage ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A : Le film a &#233;t&#233; tourn&#233; au Liban, d'ailleurs je n'ai jamais envisag&#233; de le tourner en Iran. Je ne voulais pas supporter les contraintes du r&#233;gime qui auraient pu &#234;tre importantes, notamment en raison des sc&#232;nes sexuelles et de fantasmes. Les com&#233;diennes principales et moi-m&#234;me ne pouvons plus y retourner maintenant, alors qu'ils nous l'&#233;t&#233; possible auparavant, mais nous ne regrettons rien.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La situation des Roms -d&#233;bat Me, my Gipsy family and Woody Allen</title>
		<link>https://mail.mydylarama.org.uk/La-situation-des-Roms-debat-Me-my.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://mail.mydylarama.org.uk/La-situation-des-Roms-debat-Me-my.html</guid>
		<dc:date>2011-05-23T04:06:43Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>Documentary</dc:subject>
		<dc:subject>Festival</dc:subject>
		<dc:subject>fifdh</dc:subject>
		<dc:subject>Q and A</dc:subject>

		<description>Me, my Gipsy family and Woody Allen de Laura Halilovic a &#233;t&#233; projet&#233; au Nouveau Latina, suivi d'un d&#233;bat en pr&#233;sence de Erika Matarella, &#233;ducatrice qui travaille aupr&#232;s de communaut&#233;s Roms en Italie, Yves Douchin du comit&#233; de soutien du collectif de sans papiers de Melun et correspondant pour Rom Europe en Seine et Marne, et Philippe Potentini du Conseil de l'Europe. Pr&#233;sentations YD Je suis un ancien &#233;lu de Seine et Marne. Nous avons vu vers la fin des ann&#233;es 90 un grand nombre de (&#8230;)

-
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/-Feature-reviews-previews-.html" rel="directory"&gt;Critiques&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Documentary-+.html" rel="tag"&gt;Documentary&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Festival-+.html" rel="tag"&gt;Festival&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-fifdh-+.html" rel="tag"&gt;fifdh&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Q-and-A-+.html" rel="tag"&gt;Q and A&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Me, my Gipsy family and Woody Allen&lt;/strong&gt; de Laura Halilovic a &#233;t&#233; projet&#233; au Nouveau Latina, suivi d'un d&#233;bat en pr&#233;sence de Erika Matarella, &#233;ducatrice qui travaille aupr&#232;s de communaut&#233;s Roms en Italie, Yves Douchin du comit&#233; de soutien du collectif de sans papiers de Melun et correspondant pour Rom Europe en Seine et Marne, et Philippe Potentini du Conseil de l'Europe.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pr&#233;sentations&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;YD&lt;/strong&gt; Je suis un ancien &#233;lu de Seine et Marne. Nous avons vu vers la fin des ann&#233;es 90 un grand nombre de familles qui arrivaient. Les &#233;lus se demandaient s'il fallait les accueillir, ce que le maire a d&#233;cid&#233; de faire. Nous nous sommes int&#233;ress&#233;s &#224; une exp&#233;rience d'int&#233;gration que nous avons r&#233;p&#233;t&#233; sur maintenant 10 ans. Malgr&#233; de grandes difficult&#233;s d'insertion, ils ne sont pas diff&#233;rents des autres groupes de migrants.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;PP&lt;/strong&gt; Le Conseil de L'Europe est une institution n&#233;e au lendemain de la guerre et fond&#233;e sur un certain nombre de valeurs et plus particuli&#232;rement sur la Convention des Droits de l'Homme. Ce film inspire que le prix de la libert&#233; se paie cher. Je pense au dernier film de Tony Gatlif. Tout en &#233;tant une personnalit&#233; publique, il est devenu m&#233;fiant &#224; l'&#233;gard des institutions. Le film illustre les violations des droits de l'Homme dont sont victimes au quotidien les Roms, le droit &#224; la propri&#233;t&#233;, &#224; la vie priv&#233;e, &#224; l'&#233;ducation. Je ne pense pas qu'une campagne &#224; Paris soit utile ou une bonne id&#233;e. J'aime bien l'id&#233;e de film de Tony Gatlif, transform&#233; un pr&#233;jug&#233; en fiction.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;EM&lt;/strong&gt; L'Italie a une situation tr&#232;s similaire aux autres pays mentionn&#233;s au Conseil de l'Europe, avec les m&#234;mes difficult&#233;s politiques concernant les fermetures des fronti&#232;res. Il n'y a pas de r&#233;elle politique d'accueil. La situation du film est diff&#233;rente car il s'agit de Roms venus du Sud Est de l'Europe qui vivent en Italie depuis longtemps, 40 ans dans ce cas. Il y avait une politique d'int&#233;gration. A Turin, par exemple, un projet de logements sociaux a &#233;t&#233; mis en place. &lt;br class='autobr' /&gt;
Ce qu'il y a de beau chez Laura c'est qu'elle croit aux possibilit&#233;s de r&#233;aliser son r&#234;ve. Les jeunes filles aupr&#232;s desquelles je travaille me disent qu'elle ne peuvent croire aux leurs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Q Les gens du campement ont-ils finalement &#233;t&#233; expuls&#233;s ? et serait-il judicieux de montrer ce film a un tribunal ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;EM&lt;/strong&gt; Le campement est toujours l&#224;. Le film a en effet &#233;t&#233; envoy&#233; &#224; un juge qui a par la suite dit qu'il ne l'avait pas re&#231;u. Il y a des associations en Italie qui combattent les pr&#233;jug&#233;s mais la seule chose qui fera vraiment avancer les mentalit&#233;s est le m&#233;lange des communaut&#233;s. Ce n'est pas tellement en regarder le film que le juge serait d&#233;barrass&#233; de ses pr&#233;jug&#233;s mais en rencontrant Laura.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Q Que pensez-vous de la situation en France ? Peut-on encore parler d'un pays des droits de l'Homme ? &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;PP&lt;/strong&gt; Les mentalit&#233;s changent progressivement en France. Il y a trente ans, manger une pizza &#233;tait le comble de l'exotisme. Les choses ont chang&#233; mais il y a encore des pr&#233;jug&#233;s. On essaie de trouver des &#233;l&#233;ments f&#233;d&#233;rateurs du coup. Pour les Gitans par exemple on peut penser &#224; la musique tzigane. Le Conseil de l'Europe a lanc&#233; des initiatives culturelles, comme la &#171; route de l'Europe &#187; &#224; laquelle ont particip&#233; h&#244;tels et agences de voyages. La d&#233;portation des Roms a longtemps fait l'objet d'une omerta et de nos jours on en parle de plus en plus au m&#234;me titre que les autres populations d&#233;port&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;YD&lt;/strong&gt; L'outil de d&#233;fense de l'Etat quand il s'agit des expulsions est l'identit&#233; fran&#231;aise. On croit r&#234;ver quand on conna&#238;t l'Histoire du pays. Ces expulsions n'ont m&#234;me pas atteint l'objectif vis&#233; c'est-&#224;-dire le rejet massif de cette population. Beaucoup de gens ont finalement dit que trop c'est trop, ils se rendent compte du g&#226;chis humain et financier. Les Chiliens, les Cambodgiens ont &#233;t&#233; accueilli &#224; bras ouverts. Pour les Roms, on n'a pr&#233;vu que du rejet. Un droit n'est pas acquis &#233;ternellement, il faut se relayer, d&#233;noncer sans rel&#226;che les atteintes &#224; l'id&#233;al que nous avons.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Q Les sondages montrent que le public fran&#231;ais soutien l'action de l'Etat. Que faire pour sensibiliser les gens ? &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;YD&lt;/strong&gt; La sensibilisation est le travail de tout un chacun. Puis il y a des objectifs &#224; plus long terme. Il y a 18 000 familles Roms et un tout petit nombre b&#233;n&#233;ficie d'une politique d'int&#233;gration mais m&#234;me celle-ci pr&#233;sente de nombreuses restrictions, surtout sur le march&#233; du travail. On met des obstacles et on essaie au maximum d'emp&#234;cher les entreprises de recruter des membres de la communaut&#233; ; il faut un titre de s&#233;jour au pr&#233;alable, on exige un temps complet, un CDI, des taxes. Comment cette immigration peut-elle menacer le march&#233; de l'emploi alors que ces immigr&#233;s sont pour la grande majorit&#233; illettr&#233;s. C'est un faux argumentaire pour alimenter le fond de commerce &#233;lectoral.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Q Quelles est la diff&#233;rence entre gens du voyage et Roms ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;PP&lt;/strong&gt; Les gens du voyage sont des citoyens fran&#231;ais. On consid&#232;re que les Roms sont nomades mais il y a plusieurs pays o&#249; ils sont s&#233;dentaires.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Q L'int&#233;gration passe t-elle n&#233;cessairement par un relogement en appartement ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;PP&lt;/strong&gt; dans le film par exemple ce relogement est consenti. Il faut savoir qu'il y a une volont&#233; d'assimilation et tant mieux.&lt;br class='autobr' /&gt;
Homme Beaucoup d'entre eux sont habitu&#233;s aux habitations de milieu rural, aux maisons. En Seine et Marne, c'est une ville nouvelle, nous avons une architecture horizontale. Ce sont des pavillons qui avaient &#233;t&#233; vendus &#224; bas prix car la banque propri&#233;taire avait fait faillite donc certaines familles en ont b&#233;n&#233;fici&#233;. Mais c'est une loterie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si vous souhaitez contacter les intervenants ou les membres de l'&#233;quipe du film ou du festival, adressez-nous un mail !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
