<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://mail.mydylarama.org.uk/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="en">
	<title>myDylarama</title>
	<link>https://mydylarama.org.uk/</link>
	<description></description>
	<language>en</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://mail.mydylarama.org.uk/spip.php?id_mot=33&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>myDylarama</title>
		<url>https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L144xH37/siteon0-6ddb5.png?1773223120</url>
		<link>https://mydylarama.org.uk/</link>
		<height>37</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Corona Cork Film Festival - 57th festival</title>
		<link>https://mail.mydylarama.org.uk/Corona-Cork-Film-Festival-57th.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://mail.mydylarama.org.uk/Corona-Cork-Film-Festival-57th.html</guid>
		<dc:date>2011-12-06T08:39:01Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>H&#233;l&#232;ne Ho&#235;l</dc:creator>


		<dc:subject>Corona Cork Film Festival </dc:subject>

		<description>Apr&#232;s avoir pass&#233; le d&#233;but de l'automne &#224; Montr&#233;al et profit&#233; de la d&#233;ferlante de festivals de cin&#233;ma qui s'y d&#233;roule chaque ann&#233;e (Fantasia, Festival des Films du Monde, un d&#233;tour par le Festival de Toronto, et l'excellent Festival du Nouveau Cin&#233;ma), me voil&#224; maintenant au Corona Cork Film Festival en Irlande ! On y trouve une programmation riche de productions irlandaises, mais aussi beaucoup de courts m&#233;trages, et une s&#233;lection de films exp&#233;rimentaux assez unique. La premi&#232;re (&#8230;)

-
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/-Festivals-and-Events-.html" rel="directory"&gt;Festivals et Evenements&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Corona-Cork-Film-Festival-+.html" rel="tag"&gt;Corona Cork Film Festival &lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L150xH48/arton108-dc1df.jpg?1773223333' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='48' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Apr&#232;s avoir pass&#233; le d&#233;but de l'automne &#224; Montr&#233;al et profit&#233; de la d&#233;ferlante de festivals de cin&#233;ma qui s'y d&#233;roule chaque ann&#233;e (Fantasia, Festival des Films du Monde, un d&#233;tour par le Festival de Toronto, et l'excellent Festival du Nouveau Cin&#233;ma), me voil&#224; maintenant au Corona Cork Film Festival en Irlande !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On y trouve une programmation riche de productions irlandaises, mais aussi beaucoup de courts m&#233;trages, et une s&#233;lection de films exp&#233;rimentaux assez unique. La premi&#232;re d&#233;couverte pour moi f&#251;t la r&#233;trospective consacr&#233;e aux fr&#232;res Buharov (un pseudonyme, ils n'ont comme liens fraternels que leur collaboration et leur amiti&#233;). Leurs courts-m&#233;trages sont hypnotiques, avec des personnages aux allures &#233;tranges sortis de contes inconnus. Il y a de l'humour, du loufoque, mais ce qui s'en d&#233;gage peut aussi &#234;tre angoissant. Les fr&#232;res Buharov composent &#233;galement la bande sonore de leurs films, et elle participe grandement &#224; leur singularit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le deuxi&#232;me temps fort du festival fut la projection du film muet Come on Over (1922), r&#233;cemment acquis par The Irish Film Archive au Mus&#233;e d'Art Moderne de New York. Cette com&#233;die am&#233;ricaine sur l'immigration irlandaise offre une vision un peu id&#233;alis&#233;e de ce qui continue d'&#234;tre une r&#233;alit&#233; en Irlande, mais pointe toutefois les vrais probl&#233;matiques li&#233;es &#224; l'immigration. On trouve aussi des sc&#232;nes en prises de vues r&#233;elles de l'Irlande et des rues de New York, ce qui est toujours captivant et &#233;trange &#224; la fois. Mais surtout la projection eut lieu &#224; Triskel Church, une &#233;glise am&#233;nag&#233;e en salle de cin&#233;ma, et accompagn&#233;e de joueurs de musique traditionnelle irlandaise. Il ne manquait alors plus que le bonimenteur et l'immersion dans un cin&#233;ma des ann&#233;es 20 aurait &#233;t&#233; totale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Enfin, la perle du festival f&#251;t pour moi, The Baron d'Edgar P&#234;ra. Un OFNI, une &#233;ni&#232;me adaptation filmique du Dracula de Bram Stocker, mais tellement diff&#233;rente de ce qu'on a vu pr&#233;c&#233;demment. Pour ceux qui aime l'univers d&#233;lur&#233; et foisonnant de Guy Maddin, Edgar P&#234;ra est son cousin portuguais ! D'ailleurs, Guy Maddin s'&#233;tait lui aussi pr&#234;t&#233; au jeu de l'adaptation du fameux roman avec Dracula, pages tir&#233;es du journal d'une vierge. Le r&#233;alisateur canadien avait alors propos&#233; une version expressionniste, chor&#233;graphi&#233;e et dans&#233;e par le Ballet de Winnipeg. On retrouve chez Edgar P&#234;ra une utilisation subtile du noir et blanc, des surimpressions, et des prises de vues vertigineuses, mais surtout un humour d&#233;cal&#233; que l'on a rarement vu dans les adaptations du mythe. La sc&#232;ne des brigands chantant pourrait devenir culte. P&#234;ra fit aussi un travail jusqu'alors jamais observ&#233; avec les sous-titres du film, qui deviennent partie int&#233;grante de l'image. Un v&#233;ritable travail pictural, difficilement descriptible et donc &#224; voir !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;H&#233;l&#232;ne Ho&#235;l, le 15 novembre 2011&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
