<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://mail.mydylarama.org.uk/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="en">
	<title>myDylarama</title>
	<link>https://mydylarama.org.uk/</link>
	<description></description>
	<language>en</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://mail.mydylarama.org.uk/spip.php?id_mot=36&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>myDylarama</title>
		<url>https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L144xH37/siteon0-6ddb5.png?1773223120</url>
		<link>https://mydylarama.org.uk/</link>
		<height>37</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="en">
		<title>British presence at Clermont </title>
		<link>https://mail.mydylarama.org.uk/British-presence-at-Clermont.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://mail.mydylarama.org.uk/British-presence-at-Clermont.html</guid>
		<dc:date>2013-04-11T15:43:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Clotilde Couturier</dc:creator>


		<dc:subject>Short</dc:subject>
		<dc:subject>Clermont-Ferrand 2013</dc:subject>
		<dc:subject>Critical</dc:subject>

		<description>To do credit to British presence at 2013 Clermont-Ferrand Film Festival, I am delighted with interviewing Ashley Briggs, &#8220;The search for inspiration gone&#8221; 's director.

-
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/-Short-reviews-and-previews-.html" rel="directory"&gt;Shorts&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Short-+.html" rel="tag"&gt;Short&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Clermont-Ferrand-2013-+.html" rel="tag"&gt;Clermont-Ferrand 2013&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Critical-+.html" rel="tag"&gt;Critical&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L150xH125/arton153-f102d.jpg?1773237350' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='125' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;2013 Clermont Ferrand International Short Film Festival entries are closed for two months but my participation in the festival wouldn't end without twinkling an eye on British Presence during this festival.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;To do credit to British presence at Clermont-Ferrand Film Festival, I am delighted with interviewing Ashley Briggs, &#8220;The search for inspiration gone&#8221; 's director.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Clermont Ferrand International Short Film Festival entries are closed for two months but my participation in the festival wouldn't end without twinkling an eye on British Presence during this festival.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Here we are! And first : British Council Film is back :) Not only did it support the presence of UK filmmakers and the screenings of their shorts at the festival, but British Council also organized a stand for UK Film in the International Market and several other professionnal events during the festival. Promotion of UK short films and British motionmaking is back at Clermont after a two year miss.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Then : I must add that UK filmmakers have also profited from EuroConnection Forum and MEDIA Desk France, two places for European short films co-production. Three reasons to confirm that as a UK filmmaker, Clermont-Ferrand remains a great opportunity for searching a support to create, produce and broadcast your short.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Last and not least : 18 shorts of excellent quality got noticed from this year's British Productions and were lucky enough for being selected in the different sections of the festival. Most of them, such as &#034;The search for inspiration gone&#034;, were featured at the Clermont Ferrand Lab Competition, which I consider the best place to be !&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;N&#176;9 British presence at Clermont Ferrand Short Film Festival 2013 with &#034;The search for inspiration gone&#034;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Clermont Ferrand &lt;a href='http://www.clermont-filmfest.com/index.php?m=270' target=&#034;_blank&#034;&gt;Lab Competition&lt;/a&gt; is indeed &#8220;a competition that would free itself of national representation in order to tell stories in non-traditional ways&#8221;, &#8220;transgressing the bounds of genres&#8221;, &#8220;leading to the emergence of new images, new techniques&#8221; and &#8220;lying at the crossroads&#8221;. This definition precisely fits the talented British shorts spread in the Lab Competition, each and every as original, experimental and unique.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;To do credit to British presence at Clermont-Ferrand Film Festival, I am delighted with interviewing Ashley Briggs, &#8220;The search for inspiration gone&#8221; 's director.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_154 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH246/THE-SEARCH-FOR-INSPIRATION--3f9a0.jpg?1773237350' width='500' height='246' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;(c) &#034;The search for inspiration gone&#034;- Ashley Briggs - &lt;a href=&#034;http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&amp;m=213&amp;c=3&amp;id_film=200030212&amp;o=88&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt;http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&amp;c=3&amp;id_film=200030212&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Official Website : &lt;a href=&#034;http://www.inspirationgone.com&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt;www.inspirationgone.com&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Q&amp;A :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;i&gt;How did you get into film making ? &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ashley Briggs : I have always been with a camera in hand, stills and video. My parents can dig out VHS animations of tomatoes rolling around the kitchen trying to squash each other if you ask them nicely. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;After a very enlightening foundation course at Winchester School of Art I stumbled through a less than impressive Graphic Design degree and came out somewhat confused... but I had experimented and &#8216;played' quite a lot with all things art and AV. (I now wish these three years at university were more proactive!). I was a runner in London for some time, freelancing from the outset. This turned into researching, AD roles, art department work, ghost writing and now camerawork and cinematography which really is my calling. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;On deciding my career needed a good shake I decided to apply to the NFTS Cinematography MA course, and in order to add something more dynamic to my showreel I prepared a film to highlight my cinematographic style in a more pure and rarefied way. I didn't get in to the NFTS (I didn't even get to the interview stage) but I had a film that I saw had potential. I spent quality time, possibly fueled by frustration, crafting this directing debut into something I was truly proud of. This film &#034;The Search For Inspiration Gone&#034; is now enjoying festival success at Clermont Ferrand, Telluride and New Directors New Films at MoMA and as such I am now at a really good point in my career where I have been emboldened and feel really great about my work. I'm continuing to shoot as a DoP whilst I have 2 more shorts on the slate as director-cinematographer and then I'll see where I am from there (2014/2015).&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;i&gt;How long did you search... for inspiration ;) for that short ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ashley Briggs : The inspiration came mostly from a wintery exploration of a wonderful house and gardens called Rousham in Oxfordshire. My girlfriend took me there on a romantic weekend. Around that time I had just been to a fantastic exhibition at the British Library in London, &#8220;Points of View - Capturing the 19th Century in Photographs&#8221;, and this merging, combining with the longing to kickstart my creative energies again, had such a profound effect that I sought a script to shoot a film that harnessed both of these discoveries. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Inspiration seemed like a wise topic to base the film on; as a well-rounded start to my filmmaking. The research of romantic poetry, symbolist art of the 19th Century and all things early motion picture fed into the project. I gave a early collaborator, Rob Makin, a range of briefs and he wrote several initial ideas for shorts, I took one of these on and I developed it into &#8220;The Search For Inspiration Gone&#8221;.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;i&gt;Do you often feel your inspiration fading ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ashley Briggs : It fades normally due to procrastination or just trying to deal with the &#8216;to-do list'. Nothing is more inspiration fading than spending day after day submitting to film festivals and battling archaic application websites. More excitingly I have huge bursts of inspiration when I'm in any sort of cultural environ that's engaging me, and mostly whilst out and about in fantastic landscapes and places. A recent visit to the Met in NY created a sort of internal explosion of creative possibilities - I'm still reeling from it. For narratives, nothing is better than focused brainstorming with a good creative companion whilst out walking.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;(c) &#034;The search for inspiration gone&#034;- Ashley Briggs&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;i&gt;How was the production financed ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ashley Briggs : My production was financed 100% by myself. I freelance within the advertising industry working with companies such as Smuggler, Knucklehead, Sonny, Believe and Tony Petersen to name but a few. That income fueled this film and is still doing so as I plough money into it's festival strategy. It's also how I'm funding the writing of new shorts and my 'no-fee' cinematography works. It's a careful balance between cash flow and investment for my future whilst utterly disregarding getting on the housing ladder. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Thankfully the majority of my fine cast and crew worked gratis, so it could easily be said each collaborator who worked as such also helped fund the film, which I am trying to pay back via the honour of festival successes and continued screenings - I keep them all updated whenever something rolls in.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;i&gt;Did you use European funds such as MEDIA Programme ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ashley Briggs : No. Being new to the actual production of short films and with no previous directing or writing under my belt, and with such an extreme (some say experimental) treatment, I didn't even bother with finding funding. (My co-producer Dee Meaden became attached after I'd decided to self-finance the production). &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;I might try in the future, but jumping through hoops to even be considered for funds is one aspect of the process that is permanently at the bottom of my list. Perhaps I'll give it go for short no.3, and I await a producer to help with this! I'm also quite independently minded and perhaps I enjoy the successes more so if I go at it completely independently. From completed examples of films I have seen as products of funds such as these I'm occasionally less than impressed by the outcome, and the fact that funding has been secured to create such works only additionally disappoints me. There's nothing worse than a well funded mess! &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;i&gt;Did you work with professionals actors ? &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ashley Briggs : Yes. My casting net was wide and spent a good time in the water. My God, Michael Grinter, has long been seen on British television, mostly as a well loved character in children's TV. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Charlie MacGechan, the Poet, is a recent graduate of Guildford School of Acting and will be a big player. I consider myself to have discovered him (I'm laughing)! He's outrageously talented and such a lovely young man. My co-producer, Dee Meaden, and I were blown away by him in the casting and he formed the key-stone in the cast. If I could I would buy him out and not let other directors near him.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_157 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L427xH262/Sans_titre-2_copie-443ff.jpg?1773225857' width='427' height='262' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Yuliya Fytsaylo acts, models and performs dance and music. She was the perfect balance between Charlie and Michael, and even though there was tough competition for the part (I had at least 40 hand-picked actresses casting for this part) she was by far the one I had in mind. I really loved my cast and what they provided to the film.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_155 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L427xH262/Sans_titre-1_copie-2aa45.jpg?1773225857' width='427' height='262' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;i&gt;What difficulties did you encounter ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ashley Briggs : Everything was difficult. But I love a challenge so it didn't matter, although the production constantly flirted with disaster I guess.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;The first challenge was that I wanted a wintery shoot and we missed the first year's winter as I wasn't quite prepared. Then volcanic ash from Iceland grounded me in Egypt the following late winter and I panicked and almost pulled the plug on the shoot. Back home, two weeks later, I came to terms with the fact that a early spring shoot could work and I went ahead into a crazy schedule. The art department became very stretched and I had to throw money and my own energies into it to remedy problems at the pre-pro stage; we even finished the scenic painting on set as the light was fading. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Finding 450 rolls of 35mm Kodak Tri-X was an unexpected trial, I had to buy from several suppliers and I only got hold of 1/2 of what was required as we went into production. I had one supplier ship in a fresh delivery the moment it arrived in the UK up to our location. Stress! &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;I had a lot of shots to cover after the principal 4 day shoot with all the cast and crew, and so the loneliness of shooting all the animation and pick up shots set in. I spent several months shooting additional material and carefully double-exposing the effects in-camera. Trying to keep my chin up whilst hand-processing all the negative and also whilst scanning it in at 5K resolution was also a challenge, all whilst balancing freelancing, keeping my personal life from sliding into an abyss and not becoming a weird hermit. A really big difficulty was gauging whether or not to keep pumping money and energies into the project as it was sucking a lot in, if festival's had not of taken up the film I'm not sure how I'd be feeling right now.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Then the whole world of festival application! My word - that is a challenge. I now consider myself to have the world's most sophisticated festival spreadsheet and spend so much time emailing, posting, writing, updating, blogging, traveling&#8230;. I'm learning as I go and sometimes the balance isn't right. But difficulties = learning, and I've never been professionally happier or more content.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;i&gt;Had you ever been at Clermont Ferrand Film Festival before ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ashley Briggs : Nope. I wasn't even really aware of it until I'd finished the film and began looking into the world of short film festivals.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;i&gt;What did you expect before you first came ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ashley Briggs : Having, as a filmmaker, only properly been to Leeds International, Aesthetica, Telluride and Premier Plans d'Angers prior to Clermont-Ferrand I had no idea what to expect as these four festivals were so very diverse. What I had picked up on though through talking to others prior to Clermont-Ferrand, was the quality of the projections, the size and quality of the audiences, the buzz of the interest and the possibilities available for professional meetings and networking. All of this proved to be true.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;i&gt;Do you think it is different from other short films festivals ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ashley Briggs : It seems to be. Nowhere, I think, offers selected films up to eight screenings; one a day. &#8220;The Search For Inspiration Gone&#8221; played to an estimated 2,250 people; which is just beyond fantastic (and it never even screened in the main 1,200 theatre). And the quality of the audience is so good and diverse. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;a href='http://www.inspirationgone.com/journal/february-2013-clermont-ferrand-filmfest.html' target=&#034;_blank&#034;&gt;Ashley Briggs in Clermont : read more&lt;/a&gt; &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_158 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://mail.mydylarama.org.uk/IMG/jpg/clermontferrandsearchinspirationgonebriggsmontage2.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH375/clermontferrandsearchinspirationgonebriggsmontage2-0ebc6.jpg?1773237351' width='500' height='375' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;The Clermont Ferrand Film Festival's market was a very enjoyable and lucrative experience for me, thankfully UK Film had just been reformed /rebranded and I made it my base on their pink carpet. The lovely British Council had granted me a short film travel grant and so I felt quite good about things. I made it my primary goal to introduce myself to as many international festival programmers as possible, together with meeting many possible collaborators and those who provide services. I came home with a double box of business cards and material, of which I expect a high majority of it will become of use. This certainly didn't happen at the festivals I had previously visited. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;For me Clermont Ferrand was high intensity networking whilst being a really friendly environment to be relaxed and one's self. I've made friends and future collaborators too; both short term stuff and the long term contacts that pop up 5, 10 years down the line. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;i&gt;Which screenings are planned now and for the future ?&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ashley Briggs : I've been extraordinarily lucky. &#8220;The Search For Inspiration Gone&#8221; just played at New Directors New Films hosted by The Society of Film Lincoln Center and MoMA in New York. I'm over the moon. I'm the only director from the UK to feature this year in either the features or shorts. To be honest; you don't get into Sundance, you don't get into SXSW, you don't get Cannes or Tribeca but then a festival such as New Directors New Films says 'yes' and I'm jumping around my lounge-office throwing my arms around, dancing on the spot, and the whole process has suddenly been worthwhile. (I did the same for Telluride and Clermont Ferrand of course!).&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;I have just played three 'international film festivals' too; Hong Kong, Uruguay and Sofia. All fantastic. Sofia IFF is a British Council screening which is great. Mecal in Barcelona is playing it and I'll be out there supporting the film. It just played at a start up festival in Stanley Kubrik's home town in the UK; St Albans, a lovely and very impressive 1st festival. It just played Flatpack in Birmingham (UK) and Mediawave in Hungary and Norwegian Short Film Festival are coming up soon. &#8220;The Search For Inspiration Gone&#8221; will play the festival circuit into 2014 and beyond....&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Editor's note : Next screenings in Athens, Barcelona... details on : &lt;a href=&#034;http://www.inspirationgone.com/screenings/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://www.inspirationgone.com/screenings/&lt;/a&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;i&gt;Thanks for your answers ! &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ashley Briggs : Thanks for letting me discuss my film. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;If anyone has further questions, or would like to find out more about this film, please get in touch via &lt;a href=&#034;https://www.inspirationgone.com&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;www.inspirationgone.com&lt;/a&gt;. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Une s&#233;lection de films &#8211; Clermont Ferrand 2013 </title>
		<link>https://mail.mydylarama.org.uk/Une-selection-de-films-Clermont.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://mail.mydylarama.org.uk/Une-selection-de-films-Clermont.html</guid>
		<dc:date>2013-04-06T07:17:40Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Clotilde Couturier</dc:creator>


		<dc:subject>Short</dc:subject>
		<dc:subject>Clermont-Ferrand 2013</dc:subject>

		<description>La liste de mes pr&#233;f&#233;rences courts-m&#233;tr&#233;es au sein du Festival de Clermont-Ferrand 2013.

-
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/-Short-reviews-and-previews-.html" rel="directory"&gt;Courts&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Short-+.html" rel="tag"&gt;Short&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Clermont-Ferrand-2013-+.html" rel="tag"&gt;Clermont-Ferrand 2013&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;Cette ann&#233;e encore, Clermont-Ferrand a &#233;t&#233; LE lieu de la F&#234;te du Court-M&#233;trage. Le formidable et contagieux engagement culturel de l'association &#171; Sauve qui peut le court-m&#233;trage &#187; est plus fort et vivant que jamais. Il est temps de pr&#233;parer l'&#233;dition 2014. Mais pas avant de vous faire part de mes petites notes de visionnage !&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Cette ann&#233;e encore, Clermont-Ferrand a &#233;t&#233; LE lieu de la F&#234;te du Court-M&#233;trage. Le formidable et contagieux &lt;a href=&#034;http://mydylarama.org.uk/spip.php?article146&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt;engagement culturel&lt;/a&gt; de l'association &#171; Sauve qui peut le court-m&#233;trage &#187; est plus fort et vivant que jamais. &lt;a href=&#034;http://mydylarama.org.uk/spip.php?article149&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt;La C&#233;r&#233;monie de remise des prix&lt;/a&gt; a cl&#244;tur&#233; le plus grand festival de courts-m&#233;trages d'Europe et il est temps de pr&#233;parer l'&#233;dition 2014. Mais pas avant de vous faire part de mes petites notes de visionnage !&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;En effet, durant le Festival, chacun a, dans son sac ou entre ses mains, le grand livret du festival, cahier imprim&#233; en couleurs pr&#233;sentant tous les programmes de courts-m&#233;trages pr&#233;sent&#233;s.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_50 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH419/sac_clermont_2-b1668.jpg?1773237351' width='500' height='419' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Anonyme en pleine consultation du livret, ici au Festival 2012&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;C'est une v&#233;ritable Bible du spectateur, un livret relatant tous les films de toutes les s&#233;ances et sur lequel chacun y va de sa petite critique, de son commentaire griffonn&#233; entre deux g&#233;n&#233;riques, du petit mot sur un acteur ou un musicien qu'on a aim&#233; et dont on a &#171; chop&#233; &#187; le nom au g&#233;n&#233;rique. Entre les lignes des synopsis, on ajoute une petite marque, t&#233;moin du ressenti de l'instant, de notre appr&#233;ciation du film : une note sur une &#233;chelle de 0 &#224; ...&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_129 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH332/sans_titre-1_copie_hdtv_1080_-05001.jpg?1773237351' width='500' height='332' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Qui a mis la plus forte note &#224; ce film ? Qui n'a pas aim&#233; cet autre ? Qui a per&#231;u le talent de cette com&#233;dienne ? Tant d'&#233;motions avou&#233;es, tant d'opinions partag&#233;es, de bons conseils anonymes, qui s'&#233;changent &#224; l'oral dans les couloirs et dans les salles du festival&#8230;.&lt;br class='autobr' /&gt;
J'ai la chance de pouvoir partager avec vous mes impressions, de publier ici ma petite &#171; s&#233;lection &#187; annuelle, t&#233;moin de mes choix subjectifs et personnels, liste de mes pr&#233;f&#233;rences courts-m&#233;tr&#233;es au sein du Festival de Clermont-Ferrand 2013. &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Quels seraient vos choix ? Que penserez-vous de mes &#171; coups de c&#339;ur &#187; ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;N&#176; &lt;strong&gt;&#8734;&lt;/strong&gt; : Une s&#233;lection de films &#8211; Clermont Ferrand 2013 &lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Evidemment si je n'avais pas d&#233;j&#224; appr&#233;ci&#233; leur travail avant ma venue &#224; Clermont-Ferrand, j'aurais pu mettre dans ce top 5 : &lt;a href=&#034;http://mydylarama.org.uk/spip.php?article144&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt;&#171; The devil &#187;&lt;/a&gt; de Jean-Gabriel P&#233;riot, &lt;a href=&#034;http://mydylarama.org.uk/spip.php?article147&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt;&#171; Ce n'est pas un film de cow-boys &#187;&lt;/a&gt; de Benjamin Parent, &lt;a href=&#034;http://mydylarama.org.uk/spip.php?article142&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt;&#171; Pieds Verts &#187;&lt;/a&gt; d'Elsa Duhamel, &lt;a href=&#034;http://mydylarama.org.uk/spip.php?article143&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt;&#171; Little Terrorist &#187;&lt;/a&gt; d'Ashvin Kumar et &lt;a href=&#034;http://mydylarama.org.uk/spip.php?article145&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt;&#171; Gerbille &#187;&lt;/a&gt; d'Eric Geynes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais mes articles pr&#233;c&#233;dents leur faisant d&#233;j&#224; honneur, je les ai exclus de la liste des possibles !&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;Parmi tous les fantastiques films d&#233;couverts &#224; Clermont cette ann&#233;e, je souhaite positionner en num&#233;ro 1 :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;strong&gt;&#171; Elefante &#187; de Pablo Larcuen&lt;/strong&gt; pour sa puissance &#233;vocatrice.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_143 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH215/elefante_cftv9946-0e894.jpg?1773237351' width='500' height='215' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;http://www.clermont-filmfest.com/index.php?m=213&amp;c=3&amp;id_film=200028116&amp;o=885&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt;http://www.clermont-filmfest.com/index.php?m=213&amp;c=3&amp;id_film=200028116&amp;o=88&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce film loufoque m'a sinc&#232;rement touch&#233;e dans sa construction r&#233;aliste bien que d&#233;jant&#233;e.&lt;br class='autobr' /&gt;
Portant &#224; l'&#233;cran la question du sch&#233;ma social, r&#233;f&#233;rence auquel chacun se conforme dans l'espoir de prolonger une joie de vivre ressentie &#224; un moment donn&#233;.&lt;br class='autobr' /&gt;
En effet, notre sujet semble avoir une vie parfaite&#8230; En tous cas son existence semble garder la marque du bonheur qu'il a ressenti au d&#233;but de la construction de son quotidien, dans l'amour qu'il a partag&#233; avec sa compagne et la joie qu'il a connu en voyant na&#238;tre ses deux enfants. &lt;br class='autobr' /&gt;
Etabli en famille &#171; normale &#187;, il vit a priori paisiblement dans ce sch&#233;ma, parfait clich&#233; de r&#233;ussite face aux pressions sociales, un cadre qui commence &#224; se fissurer et perdre de sa consistance.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La &#171; maladie &#187; du personnage principal va transformer ce quotidien apparemment sain en une situation instable et g&#234;nante. Cette instabilit&#233; agit comme un r&#233;v&#233;lateur quant &#224; la fatuit&#233; de l'amour qui n'est plus partag&#233;. Les sentiments qui ont sans doute exist&#233; sont &#233;teints &#224; pr&#233;sent, seule reste l'image du couple et la position de chacun dans ses r&#244;les sociaux pour faire tenir l'&#233;quilibre. La mutation du &#171; malade &#187; brise l'&#233;quilibre et est v&#233;cue de mani&#232;re p&#233;nible et douloureuse par notre h&#233;ros, dont le dernier geste pleinement humain touche chacun de nous, car nous avons tous &#233;t&#233; confront&#233;s &#224; ce besoin de se mentir &#224; soi-m&#234;me et de s'oublier, une d&#233;tresse que l'&#234;tre humain fait bien souvent taire avec l'alcool ou le cannabis, comme le film le montre avec justesse et sinc&#233;rit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Puis le h&#233;ros fait preuve d'un courage sans &#233;gal : il va tout briser pour se lib&#233;rer et trouver enfin son bonheur. Une fois pass&#233;e l'&#233;tape de transition, une fois dig&#233;r&#233;e la cassure du mensonge quotidien, le h&#233;ros sort des sch&#233;mas sociaux et parvient &#224; s'assumer tel qu'il est dans sa flagrante diff&#233;rence, atteignant enfin un vrai bonheur, simple et beau.&lt;br class='autobr' /&gt;
L'exag&#233;ration visuelle de la &#171; maladie &#187; de l'&#171; Elefante &#187; permet de sortir le spectateur du trauma, du v&#233;cu, de faire un bond en dehors du r&#233;el et donc de rejoindre le film sur son aspect humoristique et &#233;trange.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est extr&#234;mement bien vu de sa part, au sens o&#249; le c&#244;t&#233; gag permet de se d&#233;douaner du sujet, et donc d'admettre son ressenti &#233;motionnel sans se sentir &#171; attaqu&#233; &#187; par la remise en question du quotidien et du sch&#233;ma social. Des yeux trop concern&#233;s pourront n&#233;anmoins exprimer un rejet fort et particuli&#232;rement int&#233;ressant &#224; la vision d'&#171; Elefante &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La fin de l'histoire nous permet pourtant de ressortir de salle le c&#339;ur l&#233;ger, car notre h&#233;ros retrouve sa place dans la soci&#233;t&#233; et l'un des siens lui prouvera &#234;tre capable d'un amour allant au-del&#224; de la fa&#231;ade sociale. Le film nous montre l'important qu'il y a &#224; &#234;tre reconnu et aim&#233; pour ce qu'on est vraiment par ses proches et comment il est difficile de ne pas se laisser emporter par un &#171; sch&#233;ma &#187; &#171; facile &#187; mais creux dans son rapport aux autres et &#224; l'amour.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Elefante &#187; est un film puissamment salvateur qui d&#233;fend la possibilit&#233; d'&#234;tre heureux, COMME ON EST.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A voir absolument !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Site officiel : &lt;a href=&#034;http://www.larcuen.com/projects.html&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt;http://www.larcuen.com/projects.html&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;a href=&#034;http://mydylarama.org.uk/spip.php?article71&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt;Mon addiction au court-m&#233;trage japonais&lt;/a&gt; n'a pas eu raison de mon jugement sur le visionnage du cru clermontois 2013, et pourtant c'est un film japonais qui occupe la place num&#233;ro 2 de mon classement. Mais comment le nier, &lt;strong&gt;&#171; Girl of Wall &#187; (&#171; La fille du mur &#187;) de Yuji Harada&lt;/strong&gt; est un chef d'&#339;uvre !&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_144 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L480xH320/1_67-405c9.jpg?1773234959' width='480' height='320' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;http://www.clermont-filmfest.com/index.php?m=213&amp;c=3&amp;id_film=200033221&amp;o=88&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt;http://www.clermont-filmfest.com/index.php?m=213&amp;c=3&amp;id_film=200033221&amp;o=88&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Universel dans son rapport aux personnalit&#233;s r&#233;serv&#233;es, leurs spontan&#233;it&#233;s touchantes et leurs questionnements affectifs, &#171; La fille du mur &#187; est la fille d'ici, la fille d'ailleurs, la fille de partout, celle qui n'est ni tr&#232;s jolie, ni tr&#232;s intelligente, ni tr&#232;s riche, mais qui a son caract&#232;re et sa personnalit&#233;, et qui a sa propre histoire &#224; nous raconter.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le personnage de Yoda, particuli&#232;rement attachant, emprunt&#233;e sans para&#238;tre idiote et d&#233;sopilante sans &#234;tre rendue hilarante, est interpr&#233;t&#233; avec une justesse in&#233;galable. Sensible sans &#234;tre excessive, donnant &#224; son r&#244;le l'exacte dose de maladresse, l'actrice Ayumi Nigo fait preuve d'un talent hors pair pour donner corps &#224; cette employ&#233;e de bureau &#171; lambda &#187;, &#224; laquelle on s'identifie imm&#233;diatement. &#171; La fille du mur &#187; est un peu chacun de nous, au sens o&#249; elle n'est pas l'individu &#171; alpha &#187;, &#234;tre parfait, et parfaitement inatteignable.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les personnages secondaires aussi sont brillants, et l'&#233;criture des dialogues toute aussi remarquable. Evidemment, l'aide de la coll&#232;gue de bureau de Yoda &#224; la concr&#233;tisation de ses fantasmes est indispensable &#224; l'histoire et si &#171; l'entraide &#187; sentimentale entre les deux filles amuse, elle est aussi un ciment indispensable &#224; Yoda pour se construire, s'accepter et s'affirmer. Ce second r&#244;le est tr&#232;s touchant et valorise Yoda alors qu'elle pourrait ais&#233;ment la rejeter ou l'&#233;craser de sa sup&#233;riorit&#233;. Le film est non seulement dr&#244;le et entra&#238;nant mais il d&#233;fend ardemment l'id&#233;e que chacun a droit &#224; son histoire, &#224; son expression, &#224; son amour, et qu'il d&#233;pend de nous de laisser nos proches exercer ce droit au lieu de les &#233;touffer.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &#171; Girl of wall &#187; est un appel &#224; la fantaisie, au Droit d'&#234;tre soi-m&#234;me et au plaisir d'exp&#233;rimenter ce concept que je nomme le &#171; nul-art &#187;. Ce fait de laisser la place &#224; ses pulsions &#171; artistiques &#187; et d'assumer la &#171; cr&#233;ation &#187; de son propre &#171; art &#187;, m&#234;me s'il ne rejoint pas l'id&#233;al esth&#233;tique g&#233;n&#233;ralement attendu derri&#232;re le mot &#171; art &#187;. &lt;br class='autobr' /&gt;
Cette forme d'activit&#233; qui n'est pas de l'art au sens de la beaut&#233; et g&#233;n&#232;re une valeur nulle (pas de vente, pas de valorisation de la cr&#233;ation dans un lieu artistique), est pourtant de l'art au sens o&#249; il est une libre expression de soi-m&#234;me (ses sens, ses &#233;motions, ses r&#233;flexions) sans objectif autre que le partage de cette &#171; cr&#233;ation &#187;, objet issu de l'&#171; appropriation &#187; de l'instant, graphiquement (photos, dessins), textuellement (blogs, r&#233;cits) ou sc&#233;nographiquement (audios, vid&#233;os).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La le&#231;on que l'on peut tirer de &#171; Girl of wall &#187; est que : si ce que vous aimez c'est de prendre des photos de murs, alors faites-le !&lt;br class='autobr' /&gt;
Prenez ces photos et mettez-les en ligne ! &lt;br class='autobr' /&gt;
Publiez donc vos propres critiques de films, cr&#233;ez votre blog, votre site pro&#8230; &lt;br class='autobr' /&gt;
Les espaces d'exposition virtuels sont de v&#233;ritables ponts entre les &#234;tres. L'ensemble des dirigeantes de M&#233;diath&#232;ques me semble confirmer cette opinion en attribuant &#224; &#171; Girl of Wall &#187; &lt;a href=&#034;https://soundcloud.com/mydylarama/clermfilmfestcerem2013-2&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt;le Prix des M&#233;diath&#232;ques&lt;/a&gt;, permettant ainsi &#224; tous les abonn&#233;s des dites m&#233;diath&#232;ques de partager ce magnifique court-m&#233;trage&#8230; au sein de cet espace virtuel qu'est le &#171; r&#233;seau des m&#233;diath&#232;ques &#187; !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Page officielle : &lt;a href=&#034;http://about.me/yujiman&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt;http://about.me/yujiman&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Mon num&#233;ro 3 est un documentaire du genre &lt;a href=&#034;http://mydylarama.org.uk/spip.php?article142&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt;&#171; documentaires anim&#233;s &#187;&lt;/a&gt; : &lt;strong&gt;&#171; Reality 2.0 &#187;, r&#233;alis&#233; par Victor Orozco Ramirez&lt;/strong&gt;. C'est un film saisissant d&#233;non&#231;ant la violence et le pouvoir des r&#233;seaux de drogues.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_148 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH281/reality-01_hdtv_1080_-718c3.jpg?1773237351' width='500' height='281' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&amp;m=213&amp;c=3&amp;id_film=200026040&amp;o=88&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt;http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&amp;m=213&amp;c=3&amp;id_film=200026040&amp;o=88&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;M&#234;lant les images de mani&#232;re rapide et color&#233;e, &#171; Reality 2.0 &#187; est peut-&#234;tre un peu compliqu&#233; &#224; suivre, car tr&#232;s riche en informations autant qu'en images, mais ce film marque le spectateur. Le souvenir est flou, mais la trace persiste.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le d&#233;bat de l'extension g&#233;ographique du pouvoir des cartels surtout, demeure, troublant.&lt;br class='autobr' /&gt;
En effet, &#224; l'image des r&#233;seaux de la drogue, &#171; Reality 2.0 &#187; explore plusieurs niveaux dans les r&#233;alit&#233;s g&#233;ographiques, sociales et politiques. La violence des d&#233;tenteurs du pouvoir associ&#233; aux commerces de drogues est particuli&#232;rement bien d&#233;peinte et les combats, entre autres avec les taureaux, rendent cette violence bien tangible et pr&#233;sente.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le film fourmille et m&#233;riterait un second visionnage. En tous cas, il reste dans un coin de l'esprit comme un doute. Comme une alerte entendue au loin dont on voudrait saisir tout le sens et qui resterait inaudible&#8230; quel est ce danger ? Est-il imminent&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Site officiel : &lt;a href=&#034;http://orozcovictor.com/film/reality-2-0/&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt;http://orozcovictor.com/film/reality-2-0/&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; En num&#233;ro 4, j'opte pour &lt;strong&gt;&#171; A society &#187; de Jens Assur&lt;/strong&gt;, un autre film de l'incroyable &lt;a href=&#034;http://www.clermont-filmfest.com/index.php?m=104&amp;c=178?lang=1&amp;n1=c&amp;n2=2&amp;id_prog=100000041&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt;programme I 13&lt;/a&gt; ! Si les programmes de courts-m&#233;trages sont d&#233;finis par des programmateurs diff&#233;rents, celui ou celle qui a compos&#233; la &#171; I13 &#187;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;programmation Internationale num&#233;ro 13 parmi la s&#233;lection retenue par le (&#8230;)&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; est un vrai alter ego.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_145 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://mail.mydylarama.org.uk/IMG/jpg/a_society_press.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH288/a_society_press-d8877.jpg?1773237351' width='500' height='288' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&amp;m=213&amp;c=3&amp;id_film=200030565&amp;o=88&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt;http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&amp;m=213&amp;c=3&amp;id_film=200030565&amp;o=88&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce film brillant choque et surprend. On reconna&#238;t bien le style talentueux du r&#233;alisateur qui a fait &lt;a href=&#034;http://mydylarama.org.uk/spip.php?article112&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt;&#171; Killing the chickens to scare the monkeys &#187;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; A society &#187; a certes des d&#233;fauts : quelques longueurs, une fin qui n'arrive pas vraiment &#224; se finir ; mais le concept est tellement g&#233;nial, nous portant loin dans la foi en l'avenir jusqu'&#224; retomber dans la brutalit&#233; de la r&#233;alit&#233;...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un film qui ouvre les yeux sur certaines &#233;vidences et qui rappelle aussi que l'adaptation est la r&#232;gle premi&#232;re que tout &#234;tre humain applique naturellement et spontan&#233;ment dans des situations &#171; d&#233;licates &#187;, &#171; nouvelles &#187;, comme celle que vit actuellement l'ensemble d'humains que nous voyons &#233;voluer dans le film. On comprend rapidement que cette situation devrait &#234;tre temporaire, mais qu'elle se prolonge&#8230; La tension se pr&#233;sente tout en douceur et grimpe pour finalement nous prendre &#224; la gorge, tandis que les rep&#232;res culturels nous ancrent et que les n&#233;cessit&#233;s du corps nous bouleversent. L'&#234;tre humain, sa part animal et son &#226;me, sont ici &#171; diss&#233;qu&#233;s &#187; avec une sobri&#233;t&#233; et une objectivit&#233; presque m&#233;dicales.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'humanit&#233; dans toute sa splendeur.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Site officiel du r&#233;alisateur : &lt;a href=&#034;http://www.studiojensassur.com/index.php/works#studiojensassur&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt;http://www.studiojensassur.com/index.php/works#studiojensassur&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; En derni&#232;re place, &lt;strong&gt;&#171; Feux &#187; r&#233;alis&#233; par Thibaut Piotrowski&lt;/strong&gt;, est le seul film fran&#231;ais que je retiens dans mon Top 5 !&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_146 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH278/76193_296206020501899_895662526_n-1565c.jpg?1773237351' width='500' height='278' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&amp;m=213&amp;c=3&amp;id_film=200033211&amp;o=88&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt;http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&amp;m=213&amp;c=3&amp;id_film=200033211&amp;o=88&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si mon go&#251;t personnel en mati&#232;re de court-m&#233;trage fran&#231;ais est d&#233;j&#224; &#224; l'honneur avec mes pr&#233;c&#233;dents articles de &lt;a href=&#034;http://mydylarama.org.uk/spip.php?mot36a&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt;la couverture du festival 2013&lt;/a&gt;, je dois cependant admettre que j'ai cette ann&#233;e une nette pr&#233;f&#233;rence pour les s&#233;lections internationales du Festival.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Feux &#187; fait clairement exception.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le film a &#233;t&#233; remarqu&#233; par le Jury Professionnel qui lui a attribu&#233; la Mention &#034;Gondry&#034;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;r&#233;alisateur entre autres de &#171; Eternal Sunshine of the Spotless Mind &#187;&#034; id=&#034;nh2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Mais ne vous arr&#234;tez pas &#224; mon top 5, le court-m&#233;trage fran&#231;ais a encore c&#233;l&#233;br&#233; des p&#233;pites de qualit&#233;, &lt;a href=&#034;http://mydylarama.org.uk/spip.php?article149&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt;fiez-vous aux s&#233;lections des Jurys du Festival&lt;/a&gt; pour en d&#233;couvrir plus !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au premier regard, ce qui m'a touch&#233; dans &#171; Feux &#187;, c'est cette absence d'adultes. Nous sommes abandonn&#233;s dans une cour de maison o&#249; trois enfants, visiblement une fratrie, vaquent chacun &#224; leurs jeux et leurs occupations. L'a&#238;n&#233; a aussi deux amis qui participent &#224; la vie de la courette.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; Feux &#187; nous perd parfois, nous fait d&#233;crocher, regarder notre voisin de fauteuil, notre montre&#8230; Pourtant, on apprend &#224; conna&#238;tre ces enfants, &#224; les deviner.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nos trois protagonistes ont des caract&#232;res forts, et chacun est attachant. Les deux fr&#232;res se confrontent dans leurs passions et ils se rejoignent &#224; travers elles. La petite s&#339;ur moins passionn&#233;e mais dynamique et pleine de vie se laisse docilement entra&#238;ner par la joie communicative des &#171; folles exp&#233;riences &#187; de ses a&#238;n&#233;s. Tous trois partagent par contre une passion&#8230; celle pour un programme t&#233;l&#233;vis&#233; appel&#233; &#171; Aventures Scientifiques &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le clin d'&#339;il aux &#233;missions scientifiques des d&#233;buts de la t&#233;l&#233;vision, alors que la t&#233;l&#233;vision est elle-m&#234;me le produit de l'avanc&#233;e des sciences, est s&#233;duisant. Par son style t&#233;l&#233;visuel, &#171; Aventures scientifiques &#187; place aussi nos sujets dans cette &#233;poque des ann&#233;es 70 o&#249; l'on marche sur la Lune et o&#249; tout est possible. Comment ne pas penser &#224; &lt;a href=&#034;http://www.ina.fr/video/CPF86614063/l-astronautique-en-union-sovietique-video.html&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt;&#171; Eur&#234;ka &#187;&lt;/a&gt;, &#171; Plan&#232;te Bleue &#187;, &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href=&#034;http://www.ina.fr/notice/voir/CPA7505646201&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt;&#171; L'avenir du futur &#187;&lt;/a&gt;, ou &#224; la rigueur &#224; &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href=&#034;http://www.ina.fr/video/I11083607/le-big-bang-video.html&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt;&#171; Temps X &#187;&lt;/a&gt; &#8230; ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les dimensions de d&#233;passement et d'&#233;vasion propres &#224; l'esprit scientifique sont une v&#233;ritable trame dans la narration de &#171; Feux &#187;, et le traitement particulier du regard adolescent face &#224; ce besoin de d&#233;passement est port&#233; avec brio par l'attitude excessive et parfois d&#233;sinvolte du fr&#232;re a&#238;n&#233; qui doit &#171; faire ses preuves &#187; pour reconstruire son &#233;go.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est aussi un parcours initiatique, l'apprentissage de l'exp&#233;rience, qui fait l'Exp&#233;rience. Mais c'est le fr&#232;re du milieu, avec sa perception du &#171; Pr&#233;cieux &#187; de la Vie, de chaque vie, qui sera le seul &#224; atteindre la maturit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A l'image du questionnement scientifique, de la th&#233;orie, qui doit cohabiter avec l'exp&#233;rimentation, on voit dans &#171; Feux &#187; l'enthousiasme et l'enchantement, port&#233;s par le bel imaginaire du trio d'enfants, se confronter aux dangers de la tentative d'accomplissement. Aux risques du r&#233;el de l'exp&#233;rience.&lt;br class='autobr' /&gt;
Sur cette fronti&#232;re, l'image de la fascination scientifique rejoint celle de &#171; l'exploit &#187;, de l'exploit sportif ou de la d&#233;couverte &#171; exceptionnelle &#187;. V&#233;ritable course contre la montre, &#171; Feux &#187; nous emporte dans son &#233;lan et nous d&#233;voile la folie qui accompagne la r&#233;alisation de ce surpassement.&lt;br class='autobr' /&gt;
Toute l'histoire de la Science, celle que l'on admet comme l'analyse du R&#233;el, comme la Raison des choses, est en fait jalonn&#233;e de ces comportements exacerb&#233;s qui ne tiennent pas compte des cons&#233;quences, de ces attitudes exalt&#233;es et de ces actes pleinement &#171; d&#233;raisonn&#233;s &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A ce moment, &#224; l'image de la fus&#233;e cr&#233;&#233;e et sans cesse re-cr&#233;&#233;e par l'a&#238;n&#233;, le film d&#233;colle et &#233;blouit autant qu'il explose et aveugle.&lt;br class='autobr' /&gt;
De trop nombreux sujets sont abord&#233;s et fouill&#233;s, l'amour, la d&#233;ception, l'effort, l'&#233;chec, la jalousie, la perte, l'espoir, la foi, la culpabilit&#233;, l'envie de se &#171; d&#233;ployer &#187;&#8230; alors que l'&#233;cran reste imperturbablement noir et blanc, le film nous entra&#238;ne dans un kal&#233;idoscope d'&#233;motions aussi essoufflant que les montagnes russes.&lt;br class='autobr' /&gt;
Reste cette impr&#233;gnation color&#233;e, et son impression d'&#233;trange et de merveilleux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'enfance d&#233;peinte dans &#171; Feux &#187;, qui n'est pas &#171; encadr&#233;e &#187; par la conscience et la mod&#233;ration de l'adulte, poussera jusqu'&#224; son apog&#233;e et ira au-del&#224; du possible, laissant le spectateur impuissant dans son fauteuil, avec sa frustration de ne pouvoir interrompre le fil de l'histoire, comme cette histoire court son chemin d'elle-m&#234;me, &#224; l'image de l'Histoire du Progr&#232;s, de la Techno-Logie...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Atterr&#233; &#187;, on ne peut stopper le d&#233;roulement du film.&lt;br class='autobr' /&gt;
Finalement, &#171; Feux &#187; se termine sur une note absurde totalement inattendue et pourtant en parfaite concordance avec l'incoh&#233;rence de l'esprit enfantin qui sommeille en chacun de nous.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Une v&#233;ritable exp&#233;rience !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Site officiel : &lt;a href=&#034;http://vimeo.com/thibautpiotrowski&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt;http://vimeo.com/thibautpiotrowski&lt;/a&gt; &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;Cette &#233;dition 2013 a encore une fois &#233;t&#233; &#224; la hauteur. Tant de belles &#339;uvres ont, cette ann&#233;e encore, &#233;t&#233; pr&#233;sent&#233;es sur les &#233;crans clermontois. C'est toujours une joie de pouvoir s'immerger dans ces mondes d'images. Vivement toutes les prochaines ann&#233;es !&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;prochaine &#233;dition : du au 1er au 9 f&#233;vrier 2014 !&#034; id=&#034;nh3&#034;&gt;3&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce &lt;a href=&#034;http://www.clermont-filmfest.com/index.php?m=6&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt;Festival International du Court-M&#233;trage de Clermont-Ferrand&lt;/a&gt;, il est d&#233;j&#224; bien haut, mais il n'a pas fini de monter !&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_147 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L307xH500/sans_titre-1_copie4-1341e.jpg?1773234960' width='307' height='500' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;@ Ville de Clermont-Ferrand le 7 f&#233;vrier 2013&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Ainsi se termine le Num&#233;ro 8 et avant-dernier t&#233;moignage de mon parcours clermontois pour l'&#233;dition 2013. Un dernier article sur le Festival du court-m&#233;trage de Clermont-Ferrand 2013 sera publi&#233;, pointant sur la pr&#233;sence Britannique au sein du festival, &#224; travers un Questions-R&#233;ponses avec l'un des intervenants pr&#233;sents pour ce Festival. Pour lire le tout dernier article sur le Festival de Clermont-Ferrand 2013 : &lt;a href=&#034;http://mydylarama.org.uk/spip.php?article153&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt;http://mydylarama.org.uk/spip.php?article153&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Clotilde Couturier&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;programmation Internationale num&#233;ro 13 parmi la s&#233;lection retenue par le Festival de Clermont-Ferrand&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;r&#233;alisateur entre autres de &#171; Eternal Sunshine of the Spotless Mind &#187;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;3&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;prochaine &#233;dition : du au 1er au 9 f&#233;vrier 2014 !&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La C&#233;r&#233;monie de Cl&#244;ture &#8211; Festival de Clermont-Ferrand 2013</title>
		<link>https://mail.mydylarama.org.uk/La-Ceremonie-de-Cloture-Festival-149.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://mail.mydylarama.org.uk/La-Ceremonie-de-Cloture-Festival-149.html</guid>
		<dc:date>2013-03-09T04:50:55Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Clotilde Couturier</dc:creator>


		<dc:subject>Short</dc:subject>
		<dc:subject>Clermont-Ferrand 2013</dc:subject>

		<description>La C&#233;r&#233;monie de cl&#244;ture du Festival International du Court-M&#233;trage de Clermont-Ferrand 2013 comme si vous y &#233;tiez.

-
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/-Short-reviews-and-previews-.html" rel="directory"&gt;Courts&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Short-+.html" rel="tag"&gt;Short&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Clermont-Ferrand-2013-+.html" rel="tag"&gt;Clermont-Ferrand 2013&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;Le Festival International du Court-M&#233;trage de Clermont-Ferrand 2013 ferme ses portes avec la remise des Prix durant la c&#233;r&#233;monie de cl&#244;ture. Quelques extraits et interventions sont retransmises ci-dessous.&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt; Il est d&#233;j&#224; temps de repartir, bien que quitter Clermont-Ferrand, apr&#232;s toutes ces belles rencontres humaines et cin&#233;matographiques, soit amer pour beaucoup d'entre nous.&lt;br class='autobr' /&gt;
Je pr&#233;pare d&#233;j&#224; mon petit Top5 de films, mes merveilles de l'&#233;dition 2013, tout en pensant &#224; toutes ces perles qu'il m'a &#233;t&#233; impossible de voir, faute de temps.&lt;br class='autobr' /&gt;
La C&#233;r&#233;monie de Cl&#244;ture vient adoucir ce sentiment d'amertume, en allumant quelques-unes de ces lumi&#232;res du court-m&#233;trage, visibles gr&#226;ce au travail intense de l'association &#171; Sauve qui peut le court-m&#233;trage &#187;, organisatrice du Festival. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;N&#176; 7 : La C&#233;r&#233;monie de Cl&#244;ture &#8211; Festival de Clermont-Ferrand 2013&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Les portes de la grande salle &#034;Jean Cocteau&#034; se sont ouvertes, et l'attente a commenc&#233; &#224; Clermont-Ferrand. Saurez-vous deviner les raisons de cette ambiance bleut&#233;e ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_126 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH332/chaises1_hdtv_1080_-2-20244.jpg?1773237351' width='500' height='332' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;A l'image de l'affiche r&#233;alis&#233;e par Theodore Ushev pour cette &#233;dition 2013, les si&#232;ges de la c&#233;r&#233;monie de cl&#244;ture attendaient que les diff&#233;rents intervenants prennent place...&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_127 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH332/dsc_0222_hdtv_1080_-49bce.jpg?1773237351' width='500' height='332' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Les uns et les autres sont arriv&#233;s peu &#224; peu.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_128 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH332/dsc_0280_hdtv_1080_-c6932.jpg?1773237351' width='500' height='332' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Puis, Antoine Lopez, co-fondateur du Festival, a ouvert la c&#233;r&#233;monie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;NDLR : Antoine Lopez a port&#233; les combats de l'&#233;quipe organisatrice du Festival, depuis sa cr&#233;ation jusqu'&#224; l'&#233;dition 2013. Il f&#234;tait donc sa derni&#232;re ann&#233;e de pr&#233;sence &lt;strong&gt;dans les coulisses et sur la sc&#232;ne&lt;/strong&gt; de l'&#233;v&#232;nement... mais on peut esp&#233;rer qu'il restera dans les parages... :)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;Apr&#232;s avoir remis un &lt;strong&gt;prix particulier &#171; 35&#232;me anniversaire &#187;&lt;/strong&gt; &#224; &#171; Ceux qui passent &#187; r&#233;alis&#233; par Morgane Derriennic Long et produit par Chlo&#233; Gosselin, &#233;l&#232;ves en &#233;cole de cin&#233;ma, nous avons appris les r&#233;sultats du &lt;strong&gt;vote des internautes&lt;/strong&gt; qui a r&#233;compens&#233; &#171; Une poign&#233;e de roupies &#187; (de Hannes Gieseler) &lt;strong&gt;ainsi que la Nomination&lt;/strong&gt; de &#171; Skok &#187; (r&#233;alis&#233; par Kristina Grozeva et Petar Valchanov) aux &lt;strong&gt;European Film Awards&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_104 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH332/001-prix35e-1_hdtv_1080_-7b703.jpg?1773237351' width='500' height='332' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;La Remise des Prix &#233;tait lanc&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tout d'abord la remise du &lt;strong&gt;Prix T&#233;l&#233;rama&lt;/strong&gt;, repr&#233;sentant de la Critique de Cin&#233;ma, a honor&#233; &#8220;Avant que de tout perdre&#8221;, r&#233;alis&#233; par Xavier Legrand.&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;100%&#034; height=&#034;166&#034; scrolling=&#034;no&#034; frameborder=&#034;no&#034; src=&#034;https://w.soundcloud.com/player/?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F81819255&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;Le &lt;strong&gt;Prix du Rire&lt;/strong&gt; Fernand Raynaud a ensuite &#233;t&#233; remis &#224; Eric et Rose Turpin pour &#8220;Helmut&#8221;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Apr&#232;s cela, une int&#233;ressante r&#233;compense a &#233;t&#233; donn&#233;e : le &lt;strong&gt;Prix Procirep du Producteur&lt;/strong&gt;, d&#233;cern&#233; cette ann&#233;e &#224; la soci&#233;t&#233; Mezzanine Films. C'est en effet assez rare de voir une soci&#233;t&#233; de production r&#233;compens&#233;e et soutenue par la profession. C'est une touche originale du Festival qui fait ainsi la part belle &#224; toutes les strates de la cr&#233;ation cin&#233;matographique. Le gagnant se voit non seulement remettre une dotation par la Procirep mais aussi il b&#233;n&#233;ficie d'une grande chance : il pourra pr&#233;senter une &#171; carte blanche &#187;, un programme complet de films, lors du prochain Festival de Clermont-Ferrand.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mathieu Bompoint, de Mezzanine Films a pris la parole pour remercier le Festival de Clermont-Ferrand et la Procirep, il pr&#233;sentera sa carte blanche en 2013, soit la dixi&#232;me ann&#233;e de l'existence de sa soci&#233;t&#233; et sic &#171; ce sera l'occasion d'un bel anniversaire &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_105 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L399xH600/002-prixproducteur-3_copie_hdtv_1080_-df487.jpg?1773237351' width='399' height='600' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Le &lt;strong&gt;prix des M&#233;diath&#232;ques&lt;/strong&gt; suit avec une intervention visuelle des Responsables de M&#233;diath&#232;ques absolument savoureuse&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_106 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH332/003-prixmediatheques-4_copie_HDTV_1080_-536f5.jpg?1773237351' width='500' height='332' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Le film ainsi c&#233;l&#233;br&#233; est &#171; La fille du mur &#187; (&#171; Girl of Wall &#187;), r&#233;alis&#233; par Yuji Harada !&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;100%&#034; height=&#034;166&#034; scrolling=&#034;no&#034; frameborder=&#034;no&#034; src=&#034;https://w.soundcloud.com/player/?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F81819456&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;div class='spip_document_107 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH332/004-prixmediatheques-6_HDTV_1080_-5e36b.jpg?1773237351' width='500' height='332' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Pour toute la c&#233;r&#233;monie, la traduction est assur&#233;e par Laurent Crouzeix, membre de l'&#233;quipe organisatrice du Festival, responsable entre autres du &lt;a href=&#034;http://www.clermont-filmfest.com/index.php?m=46&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Forum &#034;Euro Connection&#034;&lt;/a&gt;, passerelle pour la coproduction Europ&#233;enne.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;La cha&#238;ne Canal Plus&lt;/strong&gt; est tr&#232;s active dans la sauvegarde du court-m&#233;trage, et proc&#232;de chaque ann&#233;e &#224; l'achat de courts-m&#233;trages au sein du Festival de Clermont-Ferrand. Trois achats sont mis en avant avec :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Les Prix Canal &lt;/strong&gt; : un pour la comp&#233;tition fran&#231;aise, le deuxi&#232;me pour la comp&#233;tition labo et le dernier pour la comp&#233;tition internationale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Swing absolu &#187; de Fran&#231;ois Choquet, &#171; Rauch und spiegel &#187; de Nick Moore et &#171; A pretty funny story &#187; d'Evan Morgan ont ainsi &#233;t&#233; r&#233;compens&#233;s. Ce dernier (Evan Morgan) nous fait part de sa joie.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_108 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH332/005-prixcanalINT-1_HDTV_1080_-bd2f7.jpg?1773237351' width='500' height='332' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;iframe width=&#034;100%&#034; height=&#034;166&#034; scrolling=&#034;no&#034; frameborder=&#034;no&#034; src=&#034;https://w.soundcloud.com/player/?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F81820172&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;Et ce fut le tour des Jurys Jeunes ! Pour les &lt;strong&gt;Prix de la Jeunesse&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les deux groupes, Jury Jeune Comp&#233;tition Fran&#231;aise et Jury Jeune Comp&#233;tition Internationale, ont fait des remises de prix remarquables et remarqu&#233;es !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tout d'abord, le Jury National avec une remise de prix en confettis&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_109 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH332/006-prixjeunessenat-8_hdtv_1080_-ad9a2.jpg?1773237351' width='500' height='332' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;L'heureux r&#233;alisateur n'est autre que Xavier Legrand, toujours pour &#8220;Avant que de tout perdre&#8221;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Jury International a encha&#238;n&#233; avec un sketch comique pour honorer&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;100%&#034; height=&#034;166&#034; scrolling=&#034;no&#034; frameborder=&#034;no&#034; src=&#034;https://w.soundcloud.com/player/?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F81820444&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;div class='spip_document_111 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH332/007-PrixJeunesseINT-6_HDTV_1080_-221c2.jpg?1773237351' width='500' height='332' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&#171; Welcome and&#8230; our condolences &#187; par le r&#233;alisateur isra&#233;lien Leon Prudovsky.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;NDLR : &#8221;Water Project&#8221; est un programme de courts-m&#233;trages isra&#233;lo-palestiniens qui a &#233;t&#233; diffus&#233; au sein du Festival 2013.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce fut le tour des &lt;strong&gt;Prix d'Interpr&#233;tation&lt;/strong&gt;, dot&#233;s par l'ADAMI. Pour la meilleure com&#233;dienne, Madalina Constantin dans &#171; Solitudes &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_112 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L399xH600/008-PrixInterpretation-3_HDTV_1080_-c75d3.jpg?1773237351' width='399' height='600' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;iframe width=&#034;100%&#034; height=&#034;166&#034; scrolling=&#034;no&#034; frameborder=&#034;no&#034; src=&#034;https://w.soundcloud.com/player/?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F81821310&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;Pour le meilleur com&#233;dien, Finnegan Oldfield dans &lt;a href=&#034;http://mydylarama.org.uk/spip.php?article147&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&#171; Ce n'est pas un film de cow-boys &#187;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_113 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH332/009-PrixInterpretation-14_HDTV_1080_-273b4.jpg?1773237351' width='500' height='332' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;iframe width=&#034;100%&#034; height=&#034;166&#034; scrolling=&#034;no&#034; frameborder=&#034;no&#034; src=&#034;https://w.soundcloud.com/player/?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F81821594&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;Les mentions ont ensuite &#233;t&#233; annonc&#233;es par les diff&#233;rents jurys : National, Labo et International. Dix films ont &#233;t&#233; honor&#233;s. Entre autres, &#171; Nos jours, compl&#232;tement, doivent &#234;tre illumin&#233;s &#187; de &lt;a href=&#034;http://mydylarama.org.uk/spip.php?article144&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Jean-Gabriel P&#233;riot&lt;/a&gt;, a re&#231;u la mention &#171; Depardon &#187;. &lt;a href=&#034;http://www.clermont-filmfest.com/index.php?m=128&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;La liste compl&#232;te est disponible sur le site du Festival.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le r&#233;alisateur indien Umesh Kulkarni a prononc&#233; un court discours avant de citer les films auxquels ont &#233;t&#233; attribu&#233;es les Mentions du Jury International.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_114 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH332/010-Sans_titre-1_copie_HDTV_1080_-f43e6.jpg?1773237351' width='500' height='332' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;iframe width=&#034;100%&#034; height=&#034;166&#034; scrolling=&#034;no&#034; frameborder=&#034;no&#034; src=&#034;https://w.soundcloud.com/player/?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F81961632&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;Le &lt;strong&gt;Prix de la Premi&#232;re Oeuvre de fiction&lt;/strong&gt; a &#233;t&#233; attribu&#233; &#224; &#171; Cadavre exquis &#187; de L&#233;a Mysius, qui nous fait part de sa double premi&#232;re fois.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_115 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://mail.mydylarama.org.uk/IMG/jpg/011-prixpremiere-7_hdtv_1080_.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH753/011-prixpremiere-7_hdtv_1080_-4ada0.jpg?1773237351' width='500' height='753' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;iframe width=&#034;100%&#034; height=&#034;166&#034; scrolling=&#034;no&#034; frameborder=&#034;no&#034; src=&#034;https://w.soundcloud.com/player/?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F81961858&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;Le &lt;strong&gt;Prix du Meilleur film d'Animation Francophone&lt;/strong&gt; a aussi &#233;t&#233; remis &#224; une r&#233;alisatrice pr&#233;sentant son premier film : C&#233;line Devaux pour &#171; Raspoutine &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_116 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://mail.mydylarama.org.uk/IMG/jpg/012-prixanimationfr-4_hdtv_1080_.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH753/012-prixanimationfr-4_hdtv_1080_-ebfa2.jpg?1773237351' width='500' height='753' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Et le &lt;strong&gt;Prix du Meilleur Film d'Animation International&lt;/strong&gt; a &#233;t&#233; attribu&#233; &#224; Patrick Bouchard pour &#171; Bydlo &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_117 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L465xH700/013-prixanimationint-4_copie_hdtv_1080_-57044.jpg?1773237351' width='465' height='700' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;iframe width=&#034;100%&#034; height=&#034;166&#034; scrolling=&#034;no&#034; frameborder=&#034;no&#034; src=&#034;https://w.soundcloud.com/player/?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F81819975&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;Ont suivi le &lt;strong&gt;Prix de la Meilleure Photographie&lt;/strong&gt;, attribu&#233; &#224; L&#233;o Hinstin (&#171; Ce chemin devant moi &#187; et &#171; Lisi&#232;res &#187;), et le &lt;strong&gt;Prix de la Meilleure Musique Originale&lt;/strong&gt;, qui est annonc&#233; par Roland Nguyen, repr&#233;sentant du Jury National&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;100%&#034; height=&#034;166&#034; scrolling=&#034;no&#034; frameborder=&#034;no&#034; src=&#034;https://w.soundcloud.com/player/?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F81962016&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;&#8230;pour honorer l'&#233;trange &#171; Tram &#187;, r&#233;alis&#233; par Michaela Pavlatova et surtout, compos&#233; par Petr Marek. On vous laissera d&#233;couvrir les sensuelles images qui vont avec la musique&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le &lt;strong&gt;Prix de l'ACSE&lt;/strong&gt; (Agence pour la Coh&#233;sion Sociale et l'Egalit&#233; des chances) a ensuite &#233;t&#233; remis &#224; Franco Lolli pour le remarquable &#171; Rodri &#187;. Il est annonc&#233; par Sylvie Granotier, repr&#233;sentante du Jury National.&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;100%&#034; height=&#034;166&#034; scrolling=&#034;no&#034; frameborder=&#034;no&#034; src=&#034;https://w.soundcloud.com/player/?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F81962256&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;Ont ensuite &#233;t&#233; remis &lt;strong&gt;les tr&#232;s attendus Prix du Public&lt;/strong&gt; :&lt;br class='autobr' /&gt;
Xavier Legrand pour &#171; Avant que de tout perdre &#187; en Comp&#233;tition Nationale :&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_118 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH332/014-grandprixnat-7_hdtv_1080_-2d609.jpg?1773237351' width='500' height='332' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;iframe width=&#034;100%&#034; height=&#034;166&#034; scrolling=&#034;no&#034; frameborder=&#034;no&#034; src=&#034;https://w.soundcloud.com/player/?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F81963436&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;Et Sergio Oksman pour &#171; Une histoire pour les Modlin &#187; en Comp&#233;tition Labo :&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_119 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH332/015-prixpubliclab-1-2_copie_hdtv_1080_-7d29e.jpg?1773237351' width='500' height='332' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;iframe width=&#034;100%&#034; height=&#034;166&#034; scrolling=&#034;no&#034; frameborder=&#034;no&#034; src=&#034;https://w.soundcloud.com/player/?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F81963620&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;Pour la Comp&#233;tition Internationale, Monsieur Serge Godard, Maire de Clermont-Ferrand, a remis le troph&#233;e, le &#171; Vercing&#233;torix &#187; du Festival, &#224; Shane Atkinson, r&#233;alisateur de &#171; Penny Dreadful &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_120 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH332/016-prixpublicint-2_hdtv_1080_-85a42.jpg?1773237351' width='500' height='332' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;iframe width=&#034;100%&#034; height=&#034;166&#034; scrolling=&#034;no&#034; frameborder=&#034;no&#034; src=&#034;https://w.soundcloud.com/player/?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F81964127&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;Ce fut le tour des &lt;strong&gt;Prix Sp&#233;ciaux des Jurys&lt;/strong&gt; :&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour la comp&#233;tition Nationale, Monsieur Roland Blanchet, vice-Pr&#233;sident du Conseil G&#233;n&#233;ral du Puy de D&#244;me, a remis le Vercing&#233;torix &#224; l'&#233;lu du Jury National : Fabien Gorgeart pour son film &#171; Le sens de l'orientation &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_121 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH332/017-prixspecialnat-7_hdtv_1080_-b1873.jpg?1773237351' width='500' height='332' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;iframe width=&#034;100%&#034; height=&#034;166&#034; scrolling=&#034;no&#034; frameborder=&#034;no&#034; src=&#034;https://w.soundcloud.com/player/?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F81964347&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;Pour la Comp&#233;tition Labo, c'est Luis Urbano pour &#171; Sizigia &#187; qui re&#231;oit le Prix. Il a enregistr&#233; un message de remerciements que nous &#233;coutons.&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;100%&#034; height=&#034;166&#034; scrolling=&#034;no&#034; frameborder=&#034;no&#034; src=&#034;https://w.soundcloud.com/player/?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F81964792&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;Pour la Comp&#233;tition Internationale, le film &#171; Qurban &#187; a re&#231;u le troph&#233;e. Le r&#233;alisateur Anar Abbasov &#233;tant absent, c'est le Pr&#233;sident du Festival, Jean-Claude Saurel, qui est charg&#233; de la lecture du message de remerciement envoy&#233; par le r&#233;alisateur.&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;100%&#034; height=&#034;166&#034; scrolling=&#034;no&#034; frameborder=&#034;no&#034; src=&#034;https://w.soundcloud.com/player/?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F81964965&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;Enfin, &lt;strong&gt;les Grands Prix&lt;/strong&gt; ont &#233;t&#233; attribu&#233;s !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Repr&#233;sentant le jury de la Comp&#233;tition Nationale, Sylvie Granotier vous annonce le grand vainqueur de ce festival :&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_122 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH332/018-prixacse-1_hdtv_1080_-69f3a.jpg?1773237351' width='500' height='332' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;iframe width=&#034;100%&#034; height=&#034;166&#034; scrolling=&#034;no&#034; frameborder=&#034;no&#034; src=&#034;https://w.soundcloud.com/player/?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F81965160&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;En Comp&#233;tition Labo, c'est Anja Struck qui repr&#233;sente son jury pour remettre le Grand Prix :&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;100%&#034; height=&#034;166&#034; scrolling=&#034;no&#034; frameborder=&#034;no&#034; src=&#034;https://w.soundcloud.com/player/?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F81965522&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;En Comp&#233;tition Internationale, et pour terminer la c&#233;r&#233;monie, le Grand Prix est annonc&#233; par Reza Sarkenian, repr&#233;sentant du Jury qui a &#233;lu le film, et remis par Ren&#233; Souchon, Pr&#233;sident du Conseil R&#233;gional d'Auvergne :&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;100%&#034; height=&#034;166&#034; scrolling=&#034;no&#034; frameborder=&#034;no&#034; src=&#034;https://w.soundcloud.com/player/?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F81965777&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;Le Grand Prix du Jury International est attribu&#233; &#224; Izabel Acevedo pour &#171; Para armar un helicoptero &#187; qui est repr&#233;sent&#233;e par sa com&#233;dienne, Angeles Cruz.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La traduction d'Angeles Cruz est assur&#233;e par Yanette Shalter.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_123 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH332/019-grandprixint-5_hdtv_1080_-6b9df.jpg?1773237351' width='500' height='332' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Ce n'est qu'un au revoir, nous nous retrouvons l'ann&#233;e prochaine pour une nouvelle &#233;dition (du 31 janvier au 8 f&#233;vrier 2014) toujours aussi riche et savoureuse !&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_124 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH332/020-dsc_0796_hdtv_1080_-a5930.jpg?1773237352' width='500' height='332' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_document_131 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH332/021-DSC_0779_HDTV_1080_-2-1cf7d.jpg?1773237352' width='500' height='332' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Interview-&#233;clair avec Benjamin Parent</title>
		<link>https://mail.mydylarama.org.uk/Interview-eclair-avec-Benjamin.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://mail.mydylarama.org.uk/Interview-eclair-avec-Benjamin.html</guid>
		<dc:date>2013-02-25T09:21:18Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Clotilde Couturier</dc:creator>


		<dc:subject>Short</dc:subject>
		<dc:subject>Clermont-Ferrand 2013</dc:subject>

		<description>Benjamin Parent, r&#233;alisateur de Ce n'est pas un film de cow-boys, &#233;tait &#224; Clermont ! Interview-&#233;clair au festival du court m&#233;trage de Clermont - Ferrand 2013.

-
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/-Short-reviews-and-previews-.html" rel="directory"&gt;Courts&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Short-+.html" rel="tag"&gt;Short&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Clermont-Ferrand-2013-+.html" rel="tag"&gt;Clermont-Ferrand 2013&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;Benjamin Parent, r&#233;alisateur de &#034;Ce n'est pas un film de cow-boys&#034;, r&#233;pond &#224; notre interview-&#233;clair entre deux rendez-vous professionnels (ou deux s&#233;ances de films) au Festival International du court-m&#233;trage de Clermont-Ferrand 2013.&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Le festival international du court-m&#233;trage de Clermont-Ferrand, c'est 480 courts-m&#233;trages projet&#233;s en salles et 7000 disponibles au centre de documentation de &#171; La Jet&#233;e &#187;. C'est 12 salles de projection, 150 000 spectateurs&#8230; et 2000 bo&#238;tes aux lettres professionnelles !&lt;br class='autobr' /&gt;
Le festival offre en effet un service de bo&#238;te aux lettres, dans lesquelles on s'&#233;change les films, mais aussi les cartes de visite, les CV, les invitations, les messages de f&#233;licitations, les au revoir, les mots doux&#8230; et pourquoi pas une interview-&#233;clair !?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Nous avons test&#233; le concept avec Benjamin Parent, r&#233;alisateur de &#171; Ce n'est pas un film de cow-boys &#187;.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;N&#176;6 : Interview-&#233;clair avec Benjamin Parent&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Clermont-Ferrand le 7 f&#233;vrier 2013&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Bonjour Benjamin Parent !&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Merci d'avoir accept&#233; de vous livrer &#224; cette petite interview-&#233;clair. Alors, rapidement, entre deux s&#233;ances de courts-m&#233;trages et sans prendre le temps de r&#233;diger de belles phrases :&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Vous pr&#233;sentez cette ann&#233;e en comp&#233;tition nationale &#224; Clermont votre dernier film &#171; Ce n'est pas un film de cow-boys &#187;. On entend d&#233;j&#224; pas mal parler de votre film, alors que vous n'avez pas encore &#233;t&#233; diffus&#233; en t&#233;l&#233; si je ne me trompe ? On entend souvent dire que vous avez un regard sur l'adolescence assez touchant. Je vais d&#233;couvrir cela avec le programme F12&#8230;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_101 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH209/benjamin_parent_cow_boys_2-a88ee.jpg?1773237352' width='500' height='209' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;(c) &#034;Ce n'est pas un film de cow-boys&#034; - Benjamin Parent - &lt;a href=&#034;https://www.facebook.com/pasunfilmdebenjaminparent&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;https://www.facebook.com/pasunfilmdebenjaminparent&lt;/a&gt; &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;i&gt;Du coup, du 17 janvier au 17 f&#233;vrier vous &#234;tes sur My French Film Festival, du 1er au 9 f&#233;vrier en comp&#233;tition &#224; Clermont, le 2 f&#233;vrier vous avez &#233;t&#233; nomm&#233; pour les C&#233;sars dont la c&#233;r&#233;monie se tiendra le 22&#8230; Ce mois de f&#233;vrier 2013, vous n'&#234;tes pas pr&#232;s de l'oublier, si ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Benjamin Parent : C'est un d&#233;but d'ann&#233;e en fanfare et j'essaie de ne pas &#234;tre trop nerveux en attendant le 22 f&#233;vrier&#8230; Je pense que le mois de mars sera plus d&#233;tendu.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;i&gt;Et vous arrivez &#224; dormir ? Est-ce que &#231;a ne fait pas un peu beaucoup ? Comment g&#232;re-t-on cette acc&#233;l&#233;ration soudaine, dans une carri&#232;re de r&#233;alisateur ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Benjamin Parent : Tout s'est acc&#233;l&#233;r&#233; apr&#232;s Cannes en mai dernier et on g&#232;re. Cowboys m'a permis de faire de belles rencontres. C'est une pression positive. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;i&gt;Avant d'arriver aux C&#233;sars, vous avez grandi davantage dans quel ventre : &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;la webs&#233;rie ? (PuceauX) &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;le journalisme ? (maison Konbini) &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;ou le cin&#233;ma ? (r&#233;alisation de &#171; The end &#187; en 2011 avec Charlotte Rampling)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Benjamin Parent : J'ai une formation universitaire en cin&#233;ma et j'ai beaucoup travaill&#233; dans la production &#224; diff&#233;rents postes comme assistant de production ou stagiaire r&#233;gie&#8230; J'ai fait un passage par l'&#233;criture sur des sites comme Canal + ou encore &lt;a href=&#034;http://www.filmdeculte.com/recherche.html?cx=007733375761559703774%3Apg9prfcrwqi&amp;cof=FORID%3A11&amp;q=benjamin+parent&amp;x=0&amp;y=0&amp;siteurl=www.filmdeculte.com%2F&amp;ref=&amp;ss=1588j1260286j5&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;filmdeculte.com&lt;/a&gt; et puis j'ai boss&#233; en agence de pub pendant 4 ans. C'est l&#224; que j'ai repris la confiance en &#233;criture avec un cadre. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;J'ai rencontr&#233; l'un de mes producteurs, &lt;a href=&#034;http://old.luerzersarchive.net/les-telecreateurs.html?c=11755&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Arno Moria&lt;/a&gt;, sur un tournage pour Ik&#233;a et 2 ans plus tard je rejoignais les rangs de sa soci&#233;t&#233; de production &lt;a href=&#034;http://www.lestelecreateurs.com/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Les T&#233;l&#233;cr&#233;ateurs&lt;/a&gt;. Ce n'est qu'apr&#232;s que je me suis lanc&#233; dans &lt;a href=&#034;http://www.konbini.com/fr/tag/benjamin-parent/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Konbini&lt;/a&gt; par une envie de partager ma passion du cin&#233; &#224; travers une chronique sympa. Quant &#224; &lt;a href=&#034;http://www.youtube.com/playlist?list=PLK5A6VzMzPVS4iIaP9XipThrCjp7i61F-&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Puceaux&lt;/a&gt;, c'est un projet que j'ai d&#233;croch&#233; gr&#226;ce &#224; Cowboys et pour le compte de l'&lt;a href=&#034;http://www.inpes.sante.fr/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;INPES&lt;/a&gt; et de l'&lt;a href=&#034;http://www.mccann.fr/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;agence McCann&lt;/a&gt;. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;J'ai aussi grandi avec le stand up que je suis depuis 2003. J'ai co-&#233;crit les deux premiers spectacles de &lt;a href=&#034;http://www.thomasvdb.com&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Thomas VDB&lt;/a&gt; et &lt;a href=&#034;http://www.franceinter.fr/emission-la-chronique-de-thomas-vdb&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;ses chroniques radio sur France Inter&lt;/a&gt; pendant 2 ans. Aujourd'hui j'&#233;cris avec &lt;a href=&#034;http://www.franceinter.fr/personne-josephine-drai&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Jos&#233;phine Dra&#239;&lt;/a&gt; pour ses sketchs sur la m&#234;me radio (sur dailymotion, tape &lt;a href=&#034;http://www.dailymotion.com/fr/relevance/search/%C2%AB+On+va+tous+y+passer+Jos%C3%A9phine+%C2%BB/1#&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&#171; On va tous y passer Jos&#233;phine &#187;&lt;/a&gt;).&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
NDLR : on a rajout&#233; les liens cliquables sur la r&#233;ponse, que vous puissiez d&#233;couvrir toutes les facettes de Benjamin Parent ! :) &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;i&gt;Connaissiez-vous le festival de Clermont-Ferrand avant d'avoir r&#233;alis&#233; &#171; cow-boys &#187; ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Benjamin Parent : Je connaissais de nom et de r&#233;putation mais je n'y &#233;tais jamais all&#233;.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;i&gt;Vous faites des analyses de longs-m&#233;trages r&#233;guli&#232;rement avec &#171; 5 minutes apr&#232;s &#187; sur Konbini. En tant que spectateur, vous pr&#233;f&#233;rez le long-m&#233;trage ou le court-m&#233;trage ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Benjamin Parent : Je pr&#233;f&#232;re les bons films qu'ils soient courts ou longs&#8230; mais j'ai une pr&#233;f&#233;rence pour les longs.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;i&gt;Avant &#171; cow-boys &#187;, vous aviez d&#233;j&#224; &#233;t&#233; voir, au sein des diff&#233;rents festivals qui existent, un programme de courts-m&#233;trages, propos&#233; comme un tout d'1h30 ou 2h, et diffus&#233; dans une salle de cin&#233;ma ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Benjamin Parent : Oui dans des festivals comme Cannes ou Melbourne.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;i&gt;Vous pensez que cette proposition d'un programme de courts-m&#233;trages tiendrait dans un &#171; vrai &#187; cin&#233;ma, face aux longs-m&#233;trages, point de vue fr&#233;quentation du public ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Benjamin Parent : Je pense que le principal souci est que 5 courts sont r&#233;alis&#233;s par 5 personnes diff&#233;rentes donc il est difficile de rendre coh&#233;rent une programmation. Il faut trouver un axe commun au film ou du moins un fil conducteur. C'est tr&#232;s dur de programmer une session court m&#233;trage.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;i&gt;Pour pr&#233;senter &#171; cow-boys &#187; aux gens qui vous connaissent, on pourrait dire que vous avez mix&#233; deux de vos processus cr&#233;atifs : les &#171; 5 minutes apr&#232;s &#187; que vous pr&#233;sentez sur le site Konbini, et votre travail vid&#233;o sur les adolescents. Est-ce que vous aviez d&#233;j&#224; pens&#233; &#224; r&#233;aliser un court-m&#233;trage proche de &#171; cow-boys &#187; avant ces diff&#233;rentes &#233;tapes de votre parcours ou &#171; cow-boys &#187; est-il vraiment pleinement n&#233; de la combinaison des hasards et des rencontres ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Benjamin Parent : Cowboys a &#233;t&#233; &#233;crit par Joris Morio et moi-m&#234;me dans le but d'en faire, il y a 7 ans, un programme court&#8230; et &#231;a n'a rien donn&#233;. Il y a 2 ans, j'ai ressorti le sc&#233;nario et l'ai modifi&#233; pour en faire un vrai court-m&#233;trage de cin&#233;ma et non un sketch t&#233;l&#233;. J'y ai apport&#233; des &#233;l&#233;ments personnels et on s'est lanc&#233;s. Le film est donc ant&#233;rieur &#224; PuceauX et Konbini !&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;i&gt;Bon et alors ! &#034;5 minutes apr&#232;s&#034;... le dernier court-m&#233;trage que vous ayez vu au festival :&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Benjamin Parent : Salut c'est &#171; 5 minutes apr&#232;s le film &#187; et y a 5 minutes j'ai vu &lt;a href=&#034;http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&amp;m=213&amp;c=3&amp;id_film=200032607&amp;o=88&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&#171; Les L&#233;zards &#187;&lt;/a&gt; de Vincent Mariette et j'en parle tout de suite ! J'ai trouv&#233; le film g&#233;nial et la derni&#232;re minute m'a foutu la chiale&#8230; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;i&gt;Ok, et si maintenant on faisait des &#171; 6 mois apr&#232;s &#187;. Parce qu'apr&#232;s 6 mois, que nous reste-t-il d'un film ? &lt;br class='autobr' /&gt;
Il y a six mois, sur Konbini, vous avez diffus&#233; votre &#171; 5 minutes apr&#232;s &#187; sur &#171; The dark knight rises &#187;. &lt;a href=&#034;http://www.konbini.com/fr/culture/5-min-apres-le-film-the-dark-knight-rises/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;(BIM !)&lt;/a&gt; Alors, 6 mois apr&#232;s &#171; The dark knight rises &#187;, vous en diriez quoi ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Benjamin Parent : TDKR comme disent les geeks, est moins r&#233;ussi que TDK mais &#231;a reste un film prenant avec un m&#233;chant que je trouve remarquable&#8230; Mais le sc&#233;nario est faussement complexe et il n'y a pas de sc&#232;nes de bravoure comme dans TDK. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;i&gt;Vous avez opt&#233; pour un choix original dans &#171; Ce n'est pas un film de cow-boys &#187;, celui de faire parler vos personnages autour du film &#171; Brokeback Mountain &#187;, r&#233;alis&#233; par Ang Lee. C'est tr&#232;s original de proposer une incursion du &#171; cin&#233;ma dans le cin&#233;ma &#187; sous cet angle. On peut facilement trouver des films qui &#224; l'int&#233;rieur m&#234;me du film, jouent avec le tournage de cin&#233;ma, avec la salle de cin&#233;ma, avec la question de la production, de la diffusion&#8230; Mais jouer avec le ressenti du spectateur, c'est plut&#244;t rare. Li&#233; &#224; votre &#171; 5 minutes apr&#232;s &#187; ?... &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Benjamin Parent : Comme le script a &#233;t&#233; &#233;crit il y a 7 ans&#8230;. Non&#8230; Mais &#231;a a &#224; voir avec mon adolescence o&#249; on se racontait les films vus la veille au soir. On n'a jamais voulu parler de cin&#233;ma dans le cin&#233;ma&#8230; c'est juste un &#233;tat de fait dans le film. Brokeback a chang&#233; la vie de ce gamin, mais ce n'est pas le plus important. Ce qui compte c'est qu'il vient de d&#233;couvrir que ce qui faisait de lui un homme &#171; viril &#187;, un homme, un vrai, c'est d'accepter ses &#233;motions.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;i&gt;Mais pourquoi avoir choisi des adolescents&#8230; Un &#233;change entre adultes ne vous int&#233;ressait pas ? Et pourquoi pas le regard d'un enfant ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Benjamin Parent : Parce que l'adolescence est un passage difficile o&#249; l'on se cr&#233;e son identit&#233;. Enfant, c'est juste avant et adulte c'est juste apr&#232;s.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;i&gt;&#171; Brokeback Mountain &#187; a fait couler beaucoup d'encre &#224; sa sortie. Il est le point de d&#233;part des discussions de vos protagonistes et donc de votre film. Repr&#233;sente-t-il pour vous un autre point de d&#233;part ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Benjamin Parent : Non c'est juste un film bouleversant. Ce qui est d&#233;j&#224; beaucoup. Une belle histoire d'amour et d'amiti&#233;.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;i&gt;&#171; Brokeback Mountain &#187; met &#224; l'&#233;cran un couple homosexuel. En l'&#233;voquant, &#171; Ce n'est pas un film de cow-boys &#187; touche &#224; son tour au sujet de l'homosexualit&#233;. Avez-vous vu beaucoup d'autres courts-m&#233;trages sur la question de l'homosexualit&#233; ? &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Benjamin Parent : Non je n'en ai vu aucun.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;i&gt;Y a-t-il plus de courts-m&#233;trages ou de longs-m&#233;trages qui &#233;voquent l'homosexualit&#233; ? Trouvez-vous que l'homosexualit&#233; est bien repr&#233;sent&#233;e dans les longs-m&#233;trages fran&#231;ais ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Benjamin Parent : Je n'en ai aucune id&#233;e. En tout cas je pense qu'on peut parler d'homosexualit&#233; sans en faire un drame et sans protagoniste qui se suicide &#224; la fin. Un peu de l&#233;g&#232;ret&#233; quoi !&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;NDLR : Le Festival de Clermont-Ferrand a pu nous informer qu'environ 7% des courts-m&#233;trages fran&#231;ais propos&#233;s au festival sur l'ann&#233;e &#233;coul&#233;e tenaient compte de l'homosexualit&#233; ou en &#233;taient le sujet principal. A contrario, il y a seulement 2,5% des longs-m&#233;trages fran&#231;ais* sortis en 2012 qui laissent place &#224; un(e) ou des homosexuel (le)(s).&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;i&gt;Bon, vous vous appelez &#171; Parent &#187; et vous r&#233;alisez un film qui questionne autour de l'homosexualit&#233;&#8230; Vous le faites expr&#232;s ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Benjamin Parent : Je ne vois pas le lien entre l'homosexualit&#233; et la signification de mon nom de famille&#8230; Par contre oui, la famille, est un de mes sujets de pr&#233;dilection. Je ne peux pas le nier ! :)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;NDLR : C'est pr&#233;cis&#233;ment le sujet de son long-m&#233;trage, en pr&#233;-production actuellement...&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;&lt;div class='spip_document_102 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L450xH600/affiche_semaine_critique_et_allocine-44923.jpg?1773232852' width='450' height='600' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Grand Merci &#224; Benjamin Parent de nous avoir accord&#233; un bout de son temps ! &lt;br class='autobr' /&gt;
Nous lui souhaitons une bonne continuation ainsi qu'&#224; &#171; Ce n'est pas un film de cow-boys &#187;&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous sommes heureux d'annoncer que l'acteur Finnegan Oldfield a re&#231;u le &lt;a href=&#034;http://www.clermont-filmfest.com/index.php?m=128&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&#171; Prix Adami d'Interpr&#233;tation &#8211; Meilleur Com&#233;dien &#187;&lt;/a&gt; au Festival de Clermont-Ferrand !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#034;Ce n'est pas un film de cow-boys&#034; est parfois visible &lt;a href=&#034;http://vimeo.com/47089521&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;en ligne ici&lt;/a&gt;, avec un mot de passe assez facile &#224; deviner... si, si, c'est bien celui auquel vous pensez ! :) mais vous pouvez aussi le demander &#224; &lt;a href=&#034;https://twitter.com/BenParent&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Benjamin Parent sur Twitter&lt;/a&gt; !&lt;br class='autobr' /&gt;
Le film passe aussi dans la programmation de la cha&#238;ne Canal Plus.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Plus d'infos sur le Facebook du film : &lt;a href=&#034;https://www.facebook.com/pasunfilmdebenjaminparent&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;https://www.facebook.com/pasunfilmdebenjaminparent&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Interview r&#233;alis&#233;e par Clotilde Couturier&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8212; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;* Pour les longs-m&#233;trages : pourcentage &#233;tabli selon le rapport entre la liste de films enregistr&#233;e par Unifrance pour l'ann&#233;e de sortie 2012 et les films correspondants &#171; tagg&#233;s &#187; sur le th&#232;me de l'homosexualit&#233; par le site Allocin&#233;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title> L'engagement culturel avec Sauve qui peut le court-m&#233;trage</title>
		<link>https://mail.mydylarama.org.uk/L-engagement-culturel-avec-Sauve.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://mail.mydylarama.org.uk/L-engagement-culturel-avec-Sauve.html</guid>
		<dc:date>2013-02-22T01:41:07Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Clotilde Couturier</dc:creator>


		<dc:subject>Short</dc:subject>
		<dc:subject>Clermont-Ferrand 2013</dc:subject>

		<description>Il y a pr&#233;cis&#233;ment 60 ans, Alain Resnais, Chris Marker, Paul Grimault et Jacques Demy, s'engagaient dans la sauvegarde du court-m&#233;trage et permettaient de produire au moins les premiers films de Truffaut, Godard, Cocteau, Bunuel, Ren&#233; Clair, Rohmer... En 1978, l'association &#034;Sauve qui peut le court-m&#233;trage&#034;, avec son Festival International &#224; Clermont-Ferrand, prenait la rel&#232;ve.

-
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/-Short-reviews-and-previews-.html" rel="directory"&gt;Courts&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Short-+.html" rel="tag"&gt;Short&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Clermont-Ferrand-2013-+.html" rel="tag"&gt;Clermont-Ferrand 2013&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;Le Festival International de Clermont-Ferrand, c'est une &#233;tape cin&#233;matographique immanquable. L'association organisatrice, &#171; Sauve qui peut le court-m&#233;trage &#187;, n'en est pas l&#224; par hasard. Ce festival, le plus important au monde dans le court-m&#233;trage, est le fruit de trente-cinq ann&#233;es de lutte, pour faire avancer le format court. Un bel anniversaire, qui en rejoint un autre tout aussi particulier : il y a pr&#233;cis&#233;ment 60 ans, le &#171; groupe des Trente &#187; publiait &#171; le Manifeste de 1953 &#187;, premi&#232;re &#233;manation de la d&#233;fense du court-m&#233;trage.&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Enveloppant l'atmosph&#232;re de sa chaleureuse spontan&#233;it&#233;, le Festival de Clermont-Ferrand exsude son philtre de talents durant 9 jours de festivit&#233;s pour un &#171; soleil de minuit &#187; de 198 heures&#8230; &lt;br class='autobr' /&gt;
Un vrai N&#176;5. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;N&#176; 5 : L'engagement culturel avec &#034; Sauve qui peut le court-m&#233;trage&#034; et le Festival de Clermont-Ferrand&lt;/h3&gt;&lt;div class='spip_document_89 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://mail.mydylarama.org.uk/IMG/jpg/Clermont_2013_Poster_longueur_grand.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH249/Clermont_2013_Poster_longueur_grand-6a3c9.jpg?1773237352' width='500' height='249' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Le Festival International de Clermont-Ferrand, c'est une &#233;tape cin&#233;matographique immanquable, celle du Court-M&#233;trage. L'association organisatrice, &#171; Sauve qui peut le court-m&#233;trage &#187;, n'en est pas l&#224; par hasard. Ce festival, le plus important au monde dans le court-m&#233;trage, est le fruit de trente-cinq ann&#233;es d'existence, trente-cinq ann&#233;es de lutte, trente-cinq ann&#233;es de petites victoires et de grandes, pour faire avancer le format court.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un bel anniversaire, qui en rejoint un autre tout aussi particulier : il y a pr&#233;cis&#233;ment 60 ans, le &#171; Groupe des Trente &#187; publiait &lt;strong&gt;&#171; le Manifeste de 1953 &#187;&lt;/strong&gt;, premi&#232;re &#233;manation de la d&#233;fense du court-m&#233;trage. Premier &#171; r&#233;seau &#187; professionnel, aussi.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_100 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;45&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L300xH452/dsc_0034_300300-ce853.jpg?1773237352' width='300' height='452' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Dans la cabine de projection du Festival...&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Ce groupe, compos&#233; entre autres d'Alain Resnais, Chris Marker, Paul Grimault et Jacques Demy, a permis de produire au moins les premiers films de Truffaut, Godard, Cocteau, Bunuel, Ren&#233; Clair, Rohmer et bien d'autres encore.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8212; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Comme le d&#233;finissait le Groupe des Trente, d&#233;fendre le court-m&#233;trage c'est &#224; la fois :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; cr&#233;er un &#233;v&#233;nement m&#233;diatique pour rendre ce format visible, &lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; le diffuser au plus grand nombre et le faire populaire,
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; participer &#224; la construction d'un r&#233;seau, rendre solide et durable ce regroupement d'artistes et de cin&#233;philes,
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; soutenir le financement de cette forme,
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; et permettre aux nouvelles g&#233;n&#233;rations de se confronter &#224; l'image et de s'approprier ce format pour p&#233;renniser le genre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Cinq missions que l'association Sauve qui peut le court-m&#233;trage et son Festival International incarnent ardemment, avec 150 000 spectateurs cette ann&#233;e, 31 programmations multi-diffus&#233;es, 300 passages m&#233;dias, 3000 professionnels du cin&#233;ma, 16 prix remis (avec dotations) et toujours la pr&#233;occupation du Jeune Public (programmes adapt&#233;s, ateliers pratiques et sensibilisation au format court &#224; l'&#233;cole, au coll&#232;ge et au lyc&#233;e) via le p&#244;le de l'Education &#224; l'Image. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8212; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Clotilde Couturier, correspondante au Festival International de Clermont-Ferrand 2013, part &#224; la rencontre du co-fondateur du Festival et de l'association &#171; Sauve qui peut le court-m&#233;trage &#187; : Georges Bollon, pour &#233;voquer le d&#233;veloppement du film court, l'organisation du festival et l'importance de l'engagement aupr&#232;s du court-m&#233;trage.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Clotilde Couturier, our correspondent at the Clermont Ferrand international short film festival, talks with the Festival's co-funder Georges Bollon about short films and about the engagement that the festival and its organization &#8220;Sauve qui peut le court-m&#233;trage&#8221; are supporting.&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;100%&#034; height=&#034;166&#034; scrolling=&#034;no&#034; frameborder=&#034;no&#034; src=&#034;https://w.soundcloud.com/player/?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F79035139&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
NDLR : Georges Bollon fait r&#233;f&#233;rence au film de Jean-Luc Godard &#8220;Sauve qui peut (la vie)&#8221; dont le titre en anglais est Slow Motion (in the UK).&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8212; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le festival de Clermont-Ferrand a ferm&#233; ses portes pour l'&#233;dition 2013 !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Rendez-vous pour la prochaine &#233;dition, du 31 janvier au 8 f&#233;vrier 2014.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Des rediffusions du palmar&#232;s et de certains programmes sont pr&#233;vues.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prochains rendez-vous : &lt;a href=&#034;http://www.clermont-filmfest.com/index.php?m=262&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Le Festival distille ses s&#233;lections &#224; Lille, Aubagne et Marseille !&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8212; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On l&#226;che rien !&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;560&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;http://www.youtube-nocookie.com/embed/tN0ipJq9nac?rel=0&#034; frameborder=&#034;0&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;Les autres actualit&#233;s de Sauve qui peut le court-m&#233;trage : &lt;a href=&#034;http://www.clermont-filmfest.com/index.php?m=103&amp;c=76#&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Plus de d&#233;tails ici !&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tr&#232;s bient&#244;t publi&#233; sur Mydylarama : s&#233;ance de rattrapage de la c&#233;r&#233;monie de cl&#244;ture et ses remises de prix !&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_90 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH199/fd_infos3-12d10.jpg?1773237352' width='500' height='199' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;(c) Sauve qui peut le court-m&#233;trage&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&#034;La Jet&#233;e&#034;, Centre de Documentation et Bureaux de l'Association, nomm&#233; en hommage &#224; Chris Marker (29 juillet 1921 - 29 juillet 2012), l'un des r&#233;alisateurs du &#034;Groupe des Trente&#034;, pour son film du m&#234;me nom (1962), diffus&#233; en ouverture du Festival cette ann&#233;e.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le March&#233; du Film avec Eric Geynes</title>
		<link>https://mail.mydylarama.org.uk/Le-Marche-du-Film-avec-Eric-Geynes.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://mail.mydylarama.org.uk/Le-Marche-du-Film-avec-Eric-Geynes.html</guid>
		<dc:date>2013-02-13T10:20:32Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Clotilde Couturier</dc:creator>


		<dc:subject>Short</dc:subject>
		<dc:subject>Clermont-Ferrand 2013</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Clotilde Couturier, correspondante au Festival International du Court-M&#233;trage de Clermont-Ferrand 2013, rencontre Eric Geynes, com&#233;dien/sc&#233;nariste professionnel pr&#233;sent sur le March&#233; du Film.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Clotilde Couturier, our correspondent at the 2013 Clermont Ferrand International Short Film Festival, meets Eric Geynes, actor/scriptwriter who attended the film market.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/-Short-reviews-and-previews-.html" rel="directory"&gt;Courts&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Short-+.html" rel="tag"&gt;Short&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Clermont-Ferrand-2013-+.html" rel="tag"&gt;Clermont-Ferrand 2013&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;Le Festival International du Court-M&#233;trage de Clermont-Ferrand, ce n'est pas seulement cette immense vitrine du court, destin&#233;e &#224; la Presse et au Grand Public. C'est aussi la construction et la consolidation d'un r&#233;seau professionnel qui est le ventre cr&#233;atif du court-m&#233;trage. Ce r&#233;seau s'&#233;tablit via le &#171; March&#233; du Film &#187; qui est organis&#233; au sein du Festival, et favorise les rencontres professionnelles de diverses mani&#232;res.&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Le Festival International du Court-M&#233;trage de Clermont-Ferrand, ce n'est pas seulement cette immense vitrine du court, destin&#233;e &#224; la Presse et au Grand Public. C'est aussi la construction et la consolidation d'un r&#233;seau professionnel qui est le ventre cr&#233;atif du court-m&#233;trage. Ce r&#233;seau s'&#233;tablit via le &#171; March&#233; du Film &#187; qui est organis&#233; au sein du Festival, et favorise les rencontres professionnelles de diverses mani&#232;res&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;N&#176; 4 : Le March&#233; du Film avec Eric Geynes &lt;/h3&gt;&lt;div class='spip_document_88 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L120xH180/dsc_0193_petit_copie-7ee04.jpg?1773223409' width='120' height='180' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Clotilde Couturier, correspondante au &lt;a href=&#034;http://www.clermont-filmfest.com/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Festival International du Court-M&#233;trage de Clermont-Ferrand 2013&lt;/a&gt;, rencontre &lt;a href=&#034;http://www.ericgeynes.book.fr/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Eric Geynes&lt;/a&gt;, com&#233;dien/sc&#233;nariste professionnel pr&#233;sent sur le March&#233;. Eric nous fait partager son exp&#233;rience d'une mani&#232;re confidentielle et unique. Nous &#233;coutons son t&#233;moignage.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le carnet de bord qu'il a &#233;tabli durant son s&#233;jour est disponible ci-dessous ! D&#233;couvrez aussi ses diff&#233;rents projets dans nos liens.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8212; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Clotilde Couturier, our correspondent at the &lt;a href=&#034;http://www.clermont-filmfest.com/index.php?nlang=2&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;2013 Clermont Ferrand International Short Film Festiva&lt;/a&gt;l, meets &lt;a href=&#034;http://www.spotlight.com/4934-4500-7131&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Eric Geynes&lt;/a&gt;, actor/scriptwriter who attended the film market. Eric shares his experiences in a confidential and unique fashion in the form of a diary kept during his stay. Clotilde spoke to Eric, here's the recording of their conversation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The diary is available below the podcast ! You can also find links to Eric's various projects.&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;100%&#034; height=&#034;166&#034; scrolling=&#034;no&#034; frameborder=&#034;no&#034; src=&#034;https://w.soundcloud.com/player/?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F78841796&amp;color=ff6600&amp;auto_play=false&amp;show_artwork=true&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;div class='spip_document_92 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L400xH320/4-9bad6.jpg?1773223409' width='400' height='320' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;LE CARNET DE BORD D'ERIC :&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;J-10 :&lt;/strong&gt; Accr&#233;ditation confirm&#233;e, billets de train r&#233;serv&#233;s (ouch ! entre Eurostar et Paris Clermont, &#231;a fait une certaine somme, bon on fera des &#233;conomies sur l'h&#244;tel), h&#244;tel r&#233;serrrrvvv....... bon, on va loger chez l'habitant ! moins cher et plus sympa - presque 300 &#8364; d&#233;pens&#233;s en une journ&#233;e et en prenant les options les moins ch&#232;res.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
J-9 : &lt;/strong&gt; Premier rendez-vous boucl&#233; ! Avec Cin&#233; 32 et Gindou Cin&#233;ma qui aident les productions en Midi-Pyr&#233;n&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
J-7 :&lt;/strong&gt; Emails envoy&#233;s aux prods que j'aimerais rencontrer pendant le festival.... hmmm, je me demande qui va r&#233;pondre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;J-5 :&lt;/strong&gt; Deux rendez-vous avec prods boucl&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;J-1 :&lt;/strong&gt; Dossiers imprim&#233;s, billets de train, passeport, c'est parti ! Petit saut &#224; Paris, ensuite, les festivit&#233;s clermontoises commencent.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Jour 1 :&lt;/strong&gt; Arriv&#233;e &#224; 10h49 apr&#232;s presque quatre heures de train, le soleil est l&#224; ! Premier rendez-vous &#224; 11h30, deuxi&#232;me rendez-vous avec prod remis &#224; demain. Petit tour du march&#233;, visages familiers, discussions tr&#232;s int&#233;ressantes avec CNC, MEDIA, prods et cin&#233;ma scandinave. Pot du stand italien et Bar des R&#233;alisateurs avant une projection au Petit V&#233;lo ! Retour chez Pierre et Florence, super sympas, qui me louent la chambre de leur fils (travelling on budget !)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Jour 2 :&lt;/strong&gt; Matin&#233;e de devoirs, messages aux prods des courts que j'ai aim&#233;s hier soir et autres prods qui pourraient &#234;tre int&#233;ress&#233;es par &lt;a href=&#034;http://www.ericgeynes.book.fr/projets-personnels&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;GERBILLE&lt;/a&gt;. Midi premi&#232;re projo, dois partir plus t&#244;t pour aller &#224; une autre projo. D&#233;jeuner en 7min. Emails, emails, emails... Rencontre de jeunes sc&#233;nariste et r&#233;al. Autre projo, petit bijou ! 2eme rendez-vous CNC. Bar des R&#233;alisateurs et on me pr&#233;sente au producteur du petit bijou, tr&#232;s bonne discussion et entre le 2eme et 3eme demi, je pitche mon court. Quelle chance, le producteur est de Toulouse ! Encore des demis, encore des rencontres, au lit &#224; 1h du mat, j'ai oubli&#233; de manger...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Jour 3 :&lt;/strong&gt; Midi, forum CNC interrompu par un appel d'une prod pour un rendez-vous de suite, g&#233;nial ! Nouvelles rencontres. Incroyable, je mange assis. Longue discussion avec r&#233;al. Rendez-vous avec journaliste. On m'offre une invit pour soir&#233;e Canal + merci ! Projection. Messages re&#231;us et envoy&#233;s, emails emails emails. Bar des R&#233;alisateurs, rencontres. Projo Canal + et soir&#233;e Canal, au lit &#224; 4h du mat, ouch ! Au moins j'ai mang&#233;...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Jour 4 : &lt;/strong&gt; Matin&#233;e studieuse et courte ! Encore des messages et emails puis petite s&#233;ance d'&#233;criture pour mon projet de s&#233;rie web et d&#233;jeuner sur le pouce. Projo d'une prod avec qui je dois discuter. Plus de rencontres au caf&#233; &lt;i&gt;L'Univers&lt;/i&gt; avec r&#233;al canadien et indien. Des au-revoir avec beaucoup de festivaliers qui partent. Interview pour Mydylarama avec la super Clotilde !!! Petit tour au Bar des R&#233;alisateurs. En retard pour un super court &#224; la r&#233;trospective cin&#233;ma indien mais on rentre quand m&#234;me. On finit sur de bonnes choses dans une s&#233;lection fran&#231;aise. Au lit &#224; 1h du mat, encore oubli&#233; de manger...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Jour 5 :&lt;/strong&gt; Dernier jour, autant de projos que possible. Malheureusement, je crois que mon corps ne suit plus. On se contentera de deux. Long d&#233;jeuner avec r&#233;al et compositeur. Direction la gare pour rejoindre Paris ce soir, Eurostar pour Londres demain et puis je dors pendant trois jours !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Conclusion :&lt;/strong&gt; Si on veut en profiter au maximum c'est un marathon, mais &#231;a vaut la peine.&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;PROJETS ET LIENS&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; GERBILLE&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;GERBILLE est une histoire dramatique inspir&#233;e de films tels que &lt;i&gt;MA M&#200;RE&lt;/i&gt; ou&lt;i&gt; JEUX D'ENFANTS&lt;/i&gt; o&#249; les relations familiales sont remises en question dans le d&#233;cor vibrant et intense de la ville de Toulouse. Jeanne entame une d&#233;couverte posthume de la vie de sa fille Sarah aux c&#244;t&#233;s de Cl&#233;ment, le petit ami de cette derni&#232;re. Sans artifice ou concession, le parcours &#233;motionnel reste au centre de l'histoire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En savoir plus : &lt;a href=&#034;http://www.ericgeynes.book.fr/projets-personnels&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://www.ericgeynes.book.fr/projets-personnels&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8212; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; UNSPOKEN (premier court)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A voir sur &lt;a href=&#034;https://vimeo.com/10350833&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;https://vimeo.com/10350833&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8212; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; ERIC GEYNES&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Paris &lt;a href=&#034;http://www.ericgeynes.book.fr/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://www.ericgeynes.book.fr/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Londres &lt;a href=&#034;http://www.spotlight.com/4934-4500-7131&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://www.spotlight.com/4934-4500-7131&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;De m&#232;re fran&#231;aise et p&#232;re anglais, Eric part de Toulouse pour s'installer &#224; Londres en 2003 apr&#232;s dix ans de natation de haut niveau. Il termine sa formation au Drama Centre London en 2009. Il vit d&#233;sormais entre Paris et Londres. Il a jou&#233; dans de nombreuses productions dont METAMOSPHOSIS de Berkoff et BLASTED de Sarah Kane. Il a &#233;crit et jou&#233; dans NON-DIT son premier court-m&#233;trage, prix du Meilleur Court au Art Deco Film Festival de Sao Paulo. En automne prochain, Eric commencera les r&#233;p&#233;titions d'un spectacle th&#233;&#226;tral multim&#233;dia &#224; New York.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Born in France, Eric Geynes is of English/French parentage. In 2003, he relocated to London from Toulouse following a career in professional swimming. He trained at Drama Centre London. He now lives between London and Paris, he has acted on stage in numerous productions, from Berkoff's METAMORPHOSIS to Sarah Kane's BLASTED. He wrote and acted in the short film UNSPOKEN, awarded Best Short Film in the Art Deco Film Festival in Sao Paulo. Next autumn, Eric will start rehearsals for a theatrical multimedia show in New York.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Imdb &lt;a href=&#034;http://www.imdb.com/name/nm3439870/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://www.imdb.com/name/nm3439870/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Facebook &lt;a href=&#034;https://www.facebook.com/EricGeynesActor&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;https://www.facebook.com/EricGeynesActor&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;LinkedIn &lt;a href=&#034;https://www.facebook.com/EricGeynesActor&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;https://www.facebook.com/EricGeynesActor&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Twitter &lt;a href=&#034;https://twitter.com/ericgeynes&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;https://twitter.com/ericgeynes&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le cin&#233;ma politique avec &#171; The devil &#187;</title>
		<link>https://mail.mydylarama.org.uk/Le-cinema-politique-avec-The-devil.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://mail.mydylarama.org.uk/Le-cinema-politique-avec-The-devil.html</guid>
		<dc:date>2013-02-06T13:27:07Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Clotilde Couturier</dc:creator>


		<dc:subject>Documentary</dc:subject>
		<dc:subject>Short</dc:subject>
		<dc:subject>Clermont-Ferrand 2013</dc:subject>

		<description>Clotilde Couturier, correspondante au Festival International du Court-M&#233;trage de Clermont-Ferrand 2013, poursuit son parcours entre les genres, les th&#232;mes et les messages du film court.

-
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/-Short-reviews-and-previews-.html" rel="directory"&gt;Courts&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Documentary-+.html" rel="tag"&gt;Documentary&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Short-+.html" rel="tag"&gt;Short&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Clermont-Ferrand-2013-+.html" rel="tag"&gt;Clermont-Ferrand 2013&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;Avec deux films s&#233;lectionn&#233;s au Festival, Jean-Gabriel P&#233;riot sera pr&#233;sent dans la comp&#233;tition Nationale pour &#171; Nos jours, absolument, doivent &#234;tre illumin&#233;s &#187; et dans la comp&#233;tition Labo avec &#171; The devil &#187;. Deux films politiques, &#224; l'image du parcours cin&#233;matographique de leur r&#233;alisateur&#8230;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Avec deux films s&#233;lectionn&#233;s au Festival, Jean-Gabriel P&#233;riot sera pr&#233;sent dans la comp&#233;tition Nationale pour &#171; Nos jours, absolument, doivent &#234;tre illumin&#233;s &#187; et dans la comp&#233;tition Labo avec &#171; The devil &#187;. Deux films politiques, &#224; l'image du parcours cin&#233;matographique de leur r&#233;alisateur&#8230;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;N&#176; 3 : Le cin&#233;ma politique avec &#171; The devil &#187;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Clotilde Couturier, correspondante au Festival International du Court-M&#233;trage de Clermont-Ferrand 2013, poursuit son parcours entre les genres, les th&#232;mes et les messages du film court.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Clotilde Couturier, our correspondent at the Clermont Ferrand international short film festival, speaks to Jean-Gabriel P&#233;riot, director of 'The devil' and 'Our days, absolutely, have to be enlightened' , two short films selected in the festival's competitions.&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;100%&#034; height=&#034;166&#034; scrolling=&#034;no&#034; frameborder=&#034;no&#034; src=&#034;https://w.soundcloud.com/player/?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F78119536&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;div class='spip_document_84 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH399/the_devil_03-2e846.jpg?1773237352' width='500' height='399' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;(c) Local Films - Jean-Gabriel P&#233;riot - The devil
&lt;br /&gt;&#8212; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
D&#233;couvrez &#171; The devil &#187; et &#171; Nos jours, absolument, doivent &#234;tre illumin&#233;s &#187;, au Festival International du Court-M&#233;trage &#224; Clermont-Ferrand, du 1er au 9 f&#233;vrier 2013.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &#171; The devil &#187; est programm&#233; au sein du programme L3. &lt;a href=&#034;http://www.clermont-filmfest.com/index.php?m=104&amp;c=178?lang=1&amp;lang=1&amp;n1=c&amp;n2=3&amp;n3=&amp;id_prog=100000049&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Voir les horaires et salles de diffusion.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &#171; Nos jours, absolument, doivent &#234;tre illumin&#233;s &#187; est diffus&#233; dans le programme F6. &lt;a href=&#034;http://www.clermont-filmfest.com/index.php?m=104&amp;c=178?lang=1&amp;lang=1&amp;n1=c&amp;n2=1&amp;n3=&amp;id_prog=100000014&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Voir horaires et salles de diffusion.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;strong&gt;D&#233;couvrez tous les courts-m&#233;trages de Jean-Gabriel P&#233;riot :&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href=&#034;http://www.jgperiot.net/COURTSMETRAGES.htm&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://www.jgperiot.net/COURTSMETRAGES.htm&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Certains films sont visibles dans leur int&#233;gralit&#233; sur son site.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_82 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH169/vlcsnap-2012-10-30-12h11m30s221-6c633.jpg?1773237352' width='500' height='169' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Focus sur le cin&#233;ma indien avec Oph&#233;lie Wiel, auteure de &#034;Bollywood et les autres&#034;</title>
		<link>https://mail.mydylarama.org.uk/Focus-sur-le-cinema-indien-avec.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://mail.mydylarama.org.uk/Focus-sur-le-cinema-indien-avec.html</guid>
		<dc:date>2013-01-30T15:28:16Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Clotilde Couturier</dc:creator>


		<dc:subject>Clermont-Ferrand 2013</dc:subject>

		<description>Le film indien est &#224; l'honneur du festival international du court-m&#233;trage de Clermont-Ferrand 2013, avec un focus sp&#233;cial, multi-diffus&#233; durant le festival, et la s&#233;lection de 2 films en comp&#233;tition internationale.

-
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/-Short-reviews-and-previews-.html" rel="directory"&gt;Courts&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Clermont-Ferrand-2013-+.html" rel="tag"&gt;Clermont-Ferrand 2013&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Le festival de Clermont-Ferrand c'est l' &#171; assembl&#233;e rituelle &#187; du court-m&#233;trage, organis&#233;e tous les ans par l'association Sauve qui peut, et qui se tient cette ann&#233;e du 1er au 9 f&#233;vrier 2013. Profitant de l'opportunit&#233; de voir tous ces cr&#233;ateurs audiovisuels rassembl&#233;s, je parcours les horizons cin&#233;matographiques, de th&#232;me en th&#232;me, de genre en genre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;N&#176;2 : Le film indien avec Oph&#233;lie Wiel&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Clotilde Couturier, correspondante au festival international du court-m&#233;trage de Clermont-Ferrand, &#233;change avec Oph&#233;lie Wiel, auteure de 'Bollywood et les autres' sur le focus Namaste India et le cin&#233;ma indien.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Clotilde Couturier, our correspondent at the Clermont Ferrand international short film festival, speaks to Oph&#233;lie Wiel, author of 'Bollywood et les autres' about the festival's focus on Indian cinema.&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;100%&#034; height=&#034;166&#034; scrolling=&#034;no&#034; frameborder=&#034;no&#034; src=&#034;https://w.soundcloud.com/player/?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F77026051&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;div class='spip_document_78 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://mail.mydylarama.org.uk/IMG/jpg/CF.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH323/CF-b196a.jpg?1773237352' width='500' height='323' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;(c) Printed Rainbow - Gitanjali Rao&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8212; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les horaires et salles de diffusions du focus indien :&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href=&#034;http://www.clermont-filmfest.com/index.php?m=104&amp;lang=1&amp;n1=c&amp;n2=a&amp;n3=1020&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://www.clermont-filmfest.com/index.php?m=104&amp;lang=1&amp;n1=c&amp;n2=a&amp;n3=1020&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;et le lien vers l'exposition partenaire :&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href=&#034;http://www.puydedome.com/Exposition_Bollywood_Puy_de_Dome-214613.html?1=1&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://www.puydedome.com/Exposition_Bollywood_Puy_de_Dome-214613.html?1=1&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'ouvrage d'Oph&#233;lie Wiel : &#034;Bollywood et les autres&#034;, &#233;ditions Buchet Chastel&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_79 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH581/9782283024393_1_75-120d1.jpg?1773237352' width='500' height='581' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le documentaire anim&#233; avec &#171; Pieds Verts &#187; </title>
		<link>https://mail.mydylarama.org.uk/Le-documentaire-anime-avec-Pieds.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://mail.mydylarama.org.uk/Le-documentaire-anime-avec-Pieds.html</guid>
		<dc:date>2013-01-28T09:37:39Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Clotilde Couturier</dc:creator>


		<dc:subject>Short</dc:subject>
		<dc:subject>Clermont-Ferrand 2013</dc:subject>

		<description>Entretien avec Elsa Duhamel pour &#034;Pieds Verts&#034;, documentaire anim&#233; pr&#233;sent&#233; au Festival de Clermont-Ferrand 2013

-
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/-Short-reviews-and-previews-.html" rel="directory"&gt;Courts&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Short-+.html" rel="tag"&gt;Short&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Clermont-Ferrand-2013-+.html" rel="tag"&gt;Clermont-Ferrand 2013&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Le festival de Clermont-Ferrand c'est l' &#171; assembl&#233;e rituelle &#187; du court-m&#233;trage, organis&#233;e tous les ans par l'association Sauve qui peut, et qui se tient cette ann&#233;e du 1er au 9 f&#233;vrier 2013. Profitant de l'opportunit&#233; de voir tous ces cr&#233;ateurs audiovisuels rassembl&#233;s, je parcours les horizons cin&#233;matographiques, de th&#232;me en th&#232;me, de genre en genre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;N&#176;1 : Le documentaire anim&#233; avec &#171; Pieds Verts &#187;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Le festival de Clermont-Ferrand c'est l' &#171; assembl&#233;e rituelle &#187; du court-m&#233;trage, organis&#233;e tous les ans par l'association Sauve qui peut, et qui se tient cette ann&#233;e du 1er au 9 f&#233;vrier 2013. Profitant de l'opportunit&#233; de voir tous ces cr&#233;ateurs audiovisuels rassembl&#233;s, je parcours les horizons cin&#233;matographiques, de th&#232;me en th&#232;me, de genre en genre.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;N&#176;1 : Le documentaire anim&#233; avec &#171; Pieds Verts &#187; &lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &#034;Fran&#231;oise&#034; et &#034;Pieds Verts&#034;, r&#233;alis&#233;s par Elsa Duhamel, se fondent sur des t&#233;moignages r&#233;els, appartenant pour cette raison &#224; la cat&#233;gorie des oeuvres documentaires audiovisuelles. L'enregistrement du t&#233;moignage dans le film documentaire a g&#233;n&#233;ralement pour but de justifier la narration ou de rythmer un r&#233;cit global faisant intervenir plusieurs t&#233;moins. &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Dans le cas des films d'Elsa Duhamel, le t&#233;moignage est trait&#233; comme un tout &#224; part enti&#232;re, sans autre objectif apparent. Cette d&#233;marche audiovisuelle m'interroge au sens o&#249; elle se situe dans une cr&#233;ation de films faits de la stricte repr&#233;sentation du r&#233;el sans autre objectif que d'exister comme oeuvres fix&#233;es. Une d&#233;marche propre &#224; l'oeuvre d'art. &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
(note : Hegel d&#233;finit ainsi que &#034;L'art consiste &#224; saisir les traits momentan&#233;s, fugitifs et changeants du monde et de sa vie particuli&#232;re, pour les fixer et les rendre durables&#034; et ce sans autre finalit&#233;.)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_75 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://mail.mydylarama.org.uk/IMG/jpg/pl_24_03.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH281/pl_24_03-ed0f2.jpg?1773237352' width='500' height='281' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt; &lt;p&gt;&lt;i&gt;(c)&#034;Pieds Verts&#034;- Elsa Duhamel&lt;/i&gt; - &lt;i&gt;&lt;a href=&#034;http://vimeo.com/51861086&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://vimeo.com/51861086&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Entretien :&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Cette ann&#233;e, vous pr&#233;sentez votre dernier film, &#034;Pieds Verts&#034;, qui a &#233;t&#233; s&#233;lectionn&#233; pour &#234;tre diffus&#233; au sein de la comp&#233;tition Nationale au Festival de Clermont-Ferrand, et &#233;ventuellement r&#233;compens&#233; si l'un des prix qu'offrent les diff&#233;rents jurys du festival vous &#233;tait d&#233;cern&#233;. &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;Il y a deux ans, vous aviez pr&#233;sent&#233; &#034;Fran&#231;oise&#034; dans la m&#234;me comp&#233;tition. Bien que le film n'ait pas &#233;t&#233; r&#233;compens&#233;, &#034;Fran&#231;oise&#034; a &#233;t&#233; diffus&#233; dans le cadre du Festival, haut lieu de rassemblement du court-m&#233;trage. Quel a &#233;t&#233; le parcours du film, avant et apr&#232;s le Festival ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Elsa Duhamel : Apr&#232;s avoir termin&#233; &#171; Fran&#231;oise &#187;, je l'ai envoy&#233; &#224; de nombreux festivals dans l'espoir qu'il soit vu, ce qui &#233;tait tr&#232;s important pour moi &#233;tant donn&#233; le sujet du film. Il a &#233;t&#233; souvent s&#233;lectionn&#233; et il a re&#231;u plusieurs prix, notamment au festival des Tr&#232;s Courts &#224; Montpellier. Il a aussi fait l'objet d'un dossier p&#233;dagogique pour &#234;tre &#233;tudi&#233; par des scolaires en Poitou-Charentes. Mais la diff&#233;rence avec avant/apr&#232;s le festival de Clermont, c'est qu'apr&#232;s la diffusion, de nombreux festivals m'ont demand&#233; d'eux-m&#234;mes si je pouvais leur envoyer le film, ce qui a encore &#233;largi sa visibilit&#233;. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Apr&#232;s la s&#233;lection de &#034;Fran&#231;oise&#034; en 2011, vous attendiez-vous &#224; la s&#233;lection de &#034;Pieds Verts&#034; cette ann&#233;e ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Elsa Duhamel : J'avoue que j'aurais &#233;t&#233; un peu d&#233;&#231;ue que &#171; Pieds Verts &#187; ne soit pas s&#233;lectionn&#233;, non pas parce que cela allait de soi, &#233;tant donn&#233; la duret&#233; de la s&#233;lection (63 film fran&#231;ais retenus sur 1587 envoy&#233;s) mais parce que &#171; Pieds Verts &#187; me semble &#234;tre un film plus abouti, qui m'a demand&#233; plus de temps, de r&#233;flexion.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Par rapport &#224; l'ensemble de la comp&#233;tition, pensez-vous que &#034;Pieds Verts&#034;, avec sa forme documentaire et son univers dessin&#233;, a autant ses chances pour &#234;tre retenu par les jurys, qu'un film de fiction avec des acteurs &#224; l'&#233;cran ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Elsa Duhamel : Je ne pense pas que le fait qu'il s'agisse d'un documentaire anim&#233; lui donne moins de chance qu'un film de fiction avec des acteurs. L'animation peut autant montrer une mise en sc&#232;ne originale, &#233;merveiller le public, le faire rire ou pleurer&#8230; que la prise de vue r&#233;elle. Pour l'aspect documentaire, je ne pense pas que cela soit un frein non plus, pour les m&#234;mes raisons. D'ailleurs l'ann&#233;e derni&#232;re, le documentaire anim&#233; &#171; La Sole, entre l'eau et le sable &#187; Ang&#232;le Chiodo a gagn&#233; le prix du jury. Au passage, je salue le fait que le festival m&#233;lange dans ses programmes l'animation et la prise de vue r&#233;elle contrairement &#224; d'autres qui pr&#233;f&#232;rent parfois regrouper les films d'animation dans un programme sp&#233;cial.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;Fran&#231;oise&#034; et &#034;Pieds Verts&#034; sont construits sous une forme originale que l'on peut qualifier de &#034;documentaire anim&#233;&#034;. Avez-vous toujours &#233;t&#233; port&#233;e vers cette forme cin&#233;matographique particuli&#232;re ? &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Elsa Duhamel : Cela fait de nombreuses ann&#233;es que j'affectionne particuli&#232;rement ce genre, notamment depuis ma d&#233;couverte de la s&#233;rie de courts m&#233;trages &#171; Jamais comme la premi&#232;re fois ! &#187; de Jonas Odell. On y d&#233;couvre les t&#233;moignages de plusieurs personnes qui racontent leur premi&#232;re relation sexuelle, et c'est bien s&#251;r le fait qu'il s'agisse d'histoires r&#233;elles qui nous int&#233;resse et nous touche en tant que spectateur. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
J'avais tr&#232;s envie d'exp&#233;rimenter ce genre et c'est donc avec int&#233;r&#234;t que j'ai particip&#233; &#224; un atelier de collaboration avec des &#233;tudiants en Documentaire au sein de mon ancienne &#233;cole, L'EMCA. Les &#233;tudiants avaient cr&#233;&#233; des documentaires sonores, et c'&#233;tait ensuite &#224; nous, &#233;l&#232;ves de la branche Animation, de les adapter en films d'animation. C'est ainsi que j'ai r&#233;alis&#233; &#171; Fran&#231;oise &#187;, en 2010, &#224; partir du documentaire sonore d'Iris Pakulla. J'ai r&#233;alis&#233; ensuite d'autres films d'animation &#171; classiques &#187;, puis j'ai eu envie de r&#233;aliser &#224; nouveau un documentaire anim&#233;, en enregistrant cette fois moi-m&#234;me les interviews, et c'est ainsi qu'est n&#233; &#171; Pieds Verts &#187;.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;L'animation dans votre cas se traduit par un dessin que je qualifierais de &#034;tendre&#034; et &#034;d&#233;licat&#034;. Dans votre film &#034;Fran&#231;oise&#034;, on est incroyablement surpris par le contraste entre l'image, qui &#233;voque plut&#244;t la na&#239;vet&#233;, et la parole du t&#233;moin, lourde et p&#233;nible &#224; entendre puisqu'elle nous fait part de son viol. Avez-vous voulu ce contraste ou est-ce le fruit du hasard ? &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Elsa Duhamel : Non, c'est vraiment voulu. En fait je ne souhaitais pas &#233;dulcorer le t&#233;moignage de Fran&#231;oise en enlevant les phrases les plus dures, ou en jouant sur la suggestion (j'ai s&#233;lectionn&#233; et remont&#233; l'interview de Fran&#231;oise qui durait environ 1h pour n'avoir plus que 2 minutes de voix off). Sinon cela aurait &#233;t&#233; pour moi une fa&#231;on de minimiser ce qui lui &#233;tait arriv&#233;. Mais en cons&#233;quence, j'ai souhait&#233; avoir en opposition &#224; cette violence un graphisme enfantin, qui nous replonge dans l'univers de Fran&#231;oise petite et marque ainsi encore plus le d&#233;calage entre son statut de petite fille de 6 ans et le viol dont elle a &#233;t&#233; victime.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;Avez-vous appliqu&#233; la m&#234;me technique d'animation dans &#034;Pieds Verts&#034; ? Votre &#034;trait&#034; de dessin pr&#233;sente-t-il toujours cette douceur ou faites-vous volontairement un travail sur le style de chaque film pour obtenir un type d'image en particulier ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Elsa Duhamel : Pour chaque film je r&#233;alise un important travail de recherche graphique en amont de la cr&#233;ation afin de cr&#233;er un style unique &#224; chaque fois. Ce qui a &#233;t&#233; le cas pour &#171; Pieds Verts &#187;, qui a un graphisme tr&#232;s diff&#233;rent, qui joue sur des effets de transparence de l'encre, et sur lequel je me suis notamment appliqu&#233;e au traitement de la lumi&#232;re, qui &#233;volue au cours du film. Cependant j'imagine que malgr&#233; cela, on retrouve beaucoup de similitudes dans l'aspect visuel de mes films, notamment sur les gammes color&#233;es. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Vous laissez la parole &#224; vos personnages, et ce sont leurs mots qui tissent le r&#233;cit de votre film. Pourtant, vous leur &#034;prenez&#034; l'image. Ce choix de traduire le contenu des t&#233;moignages par des images dessin&#233;es, plut&#244;t que de donner &#224; voir le t&#233;moignage dans sa forme brute, vous le justifiez comment ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Elsa Duhamel : En r&#233;alit&#233;, les t&#233;moignages des personnages ne sont pas si bruts que ce qu'ils paraissent. Chacune de leurs phrases a &#233;t&#233; soigneusement s&#233;lectionn&#233;e parmi des heures d'interviews, et remont&#233;e pour &#171; recr&#233;er &#187; un t&#233;moignage de quelques minutes. Leur propos n'est en aucun cas d&#233;natur&#233;, mais il est autant travaill&#233; et manipul&#233; que l'image. &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le premier avantage d'avoir une image anim&#233;e par rapport &#224; cela, c'est que justement on peut couper dans le r&#233;cit oral en toute libert&#233;, alors que si la personne &#233;tait film&#233;e, les coupures seraient visibles. On peut ainsi obtenir un t&#233;moignage fort parce que tout est calcul&#233; : l'ordre des phrases, l'alternance entre les personnages, mais aussi le rythme de la voix, les silences, les respirations&#8230; Comme chaque seconde dans un film d'animation demande beaucoup de travail au niveau de l'image, cette &#171; manipulation &#187; permet de gagner du temps en allant &#224; l'essentiel. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pour l'image, je pense qu'elle permet d'apporter des informations et des significations suppl&#233;mentaires &#224; la voix. Il ne s'agit pas de simplement illustrer ce qui est dit, mais d'apporter autre chose. Ainsi on va plus loin que la parole et plus vite. C'est aussi un jeu dangereux, car il y a le risque que le spectateur soit noy&#233; parmi les informations visuelles et sonores, surtout quand on met en place des d&#233;calages entre la voix et l'image, mais c'est pour moi un des int&#233;r&#234;ts de ce type de mise en sc&#232;ne.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;Enfin, ce genre du &#034;documentaire anim&#233;&#034; semble beaucoup se d&#233;velopper depuis 5 ou 6 ans... d'apr&#232;s vous, pourquoi ? Est-ce un &#034;effet de mode&#034; ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Elsa Duhamel : On a commenc&#233; &#224; vraiment parler du documentaire anim&#233; depuis le long-m&#233;trage &#171; Valse avec Bashir &#187; d'Ari Folman. &lt;/strong&gt; &lt;i&gt;(ndlr : grand succ&#232;s public et critique international, sorti en 2008)&lt;/i&gt; &lt;strong&gt;J'imagine que cela est d&#251; &#224; la grande visibilit&#233; dont il a b&#233;n&#233;fici&#233; mais on a tendance &#224; oublier que cela fait des dizaines d'ann&#233;es que ce genre existe. Je ne saurais dire exactement si effet de mode il y a et pourquoi, mais ce qui peut &#234;tre une raison, c'est que les films d'animation, en particulier dans le long-m&#233;trage, sont tr&#232;s difficiles &#224; financer lorsqu'ils ne sont pas destin&#233;s aux enfants. Le succ&#232;s de &#171; Valse avec Bashir &#187; a certainement permis d'ouvrir la porte &#224; d'autres documentaires anim&#233;s destin&#233;s aux adultes, qui sinon n'auraient s&#251;rement pas vu le jour...&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Pour d&#233;couvrir &#171; Pieds Verts &#187;, rendez-vous au Festival International du Court-M&#233;trage &#224; Clermont-Ferrand, du 1er au 9 f&#233;vrier 2013.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_76 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L300xH428/Clermont_2013_Poster_USHEVpetit-86959.jpg?1773237352' width='300' height='428' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&#171; Pieds Verts &#187; est diffus&#233; au sein du programme &#171; F12 &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8212; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Samedi 02	16:00	Jaude&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dimanche 03	19:00	Gergovia&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Lundi 04 18:00	Genova&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mardi 05 20:15	Cocteau&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mercredi 06	16:00	Petit V&#233;lo&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Jeudi 07 15:00	Capitole&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vendredi 08	14:00	Cocteau&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&#171; Pieds Verts &#187; est diffus&#233; au sein du programme &#171; F12 &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Samedi 02 16:00 Jaude &lt;br class='autobr' /&gt;
Dimanche 03 19:00 Gergovia &lt;br class='autobr' /&gt;
Lundi 04 18:00 Genova &lt;br class='autobr' /&gt;
Mardi 05 20:15 Cocteau &lt;br class='autobr' /&gt;
Mercredi 06 16:00 Petit V&#233;lo &lt;br class='autobr' /&gt;
Jeudi 07 15:00 Capitole &lt;br class='autobr' /&gt;
Vendredi 08 14:00 Cocteau&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
