<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://mail.mydylarama.org.uk/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="en">
	<title>myDylarama</title>
	<link>https://mydylarama.org.uk/</link>
	<description></description>
	<language>en</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://mail.mydylarama.org.uk/spip.php?id_mot=83&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>myDylarama</title>
		<url>https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L144xH37/siteon0-6ddb5.png?1773223120</url>
		<link>https://mydylarama.org.uk/</link>
		<height>37</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Interviews : Isabelle Putod, r&#233;alisatrice du film L'exil&#233; du temps</title>
		<link>https://mail.mydylarama.org.uk/Interviews-Isabelle-Putod-realisatrice-du-film-L-exile-du-temps.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://mail.mydylarama.org.uk/Interviews-Isabelle-Putod-realisatrice-du-film-L-exile-du-temps.html</guid>
		<dc:date>2017-09-14T13:38:06Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Clotilde Couturier</dc:creator>


		<dc:subject>Festival</dc:subject>
		<dc:subject>Short</dc:subject>
		<dc:subject>Clermont-Ferrand 2017</dc:subject>

		<description>Rencontre avec la r&#233;alisatrice Isabelle Putod &#224; propos de son court m&#233;trage &#034;L'exil&#233; du temps&#034;

-
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/-Short-reviews-and-previews-.html" rel="directory"&gt;Courts&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Festival-+.html" rel="tag"&gt;Festival&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Short-+.html" rel="tag"&gt;Short&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Clermont-Ferrand-2017-+.html" rel="tag"&gt;Clermont-Ferrand 2017&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_345 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://mail.mydylarama.org.uk/IMG/jpg/15965857_1242192872516784_6073420149184366544_n.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L500xH667/15965857_1242192872516784_6073420149184366544_n-285e1.jpg?1773235704' width='500' height='667' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Comment avez-vous cr&#233;&#233; la s&#233;quence d'introduction, est-ce un vrai ralenti ?&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Si vous &#233;voquez le premier plan, c'est-&#224;-dire le bloc de glace qui gonfle, se d&#233;forme et donne naissance &#224; une goutte d'eau, il n'y a aucun effet de vitesse. Nicolas Mifsud, le chef op&#233;rateur du film, a fait de nombreux essais avant d'aboutir &#224; cette image. Nous nous sommes rendu compte que la premi&#232;re goutte &#233;tait la plus lente &#224; appara&#238;tre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Quelle est la part de textes et d'images de Michel Siffre par rapport &#224; l'ensemble du film ?&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
J'ai &#233;crit le texte en me basant sur son journal de bord. Les phrases ont &#233;t&#233; souvent r&#233;&#233;crites, dans le sens de la concision. Le travail le plus long a &#233;t&#233; de les choisir et de les mettre dans un ordre int&#233;ressant pour la narration du film. &lt;br class='autobr' /&gt;
Je me suis aussi beaucoup pos&#233; la question du temps (au pr&#233;sent ou au pass&#233;) &#224; utiliser. &lt;br class='autobr' /&gt;
Les archives film&#233;es de Michel Siffre ont une dur&#233;e d'environ 3 mn.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Comment avez-vous cr&#233;&#233; la voix et travaill&#233; l'ambiance sonore ? Comment vous est venue l'id&#233;e des interm&#232;des chant&#233;s et comment avez-vous choisi les chansons ?&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour la voix, il ne s'agit pas de la voix de Michel Siffre mais d'un com&#233;dien de th&#233;&#226;tre, Franck Lacroix. &lt;br class='autobr' /&gt;
Nous nous connaissons depuis longtemps (j'ai fait du th&#233;&#226;tre dans ma jeunesse), et j'avais l'intuition qu'il fallait que ce soit lui.&lt;br class='autobr' /&gt;
Je ne me suis pas tromp&#233;e. Longtemps avant d'enregistrer sa voix, nous avions fait une lecture du sc&#233;nario.&lt;br class='autobr' /&gt;
Je n'ai donc pas fait de casting et Franck a &#233;t&#233; excellent. &lt;br class='autobr' /&gt;
Pour l'ambiance sonore, j'ai travaill&#233; avec Herv&#233; Le Dorlot, compositeur, musicien, mais aussi mon compagnon. &lt;br class='autobr' /&gt;
Cette proximit&#233; a permis de prendre du temps. J'ai utilis&#233; certains morceaux de musique pour monter en fonction du rythme de la musique. Parfois, c'&#233;tait la musique qui s'adaptait aux images. &lt;br class='autobr' /&gt;
Pour les musiques d'&#233;poques, je savais que Michel Siffre &#233;coutait des disques vinyles et particuli&#232;rement Luis Mariano. &lt;br class='autobr' /&gt;
Il disait que l'&#233;coute de voix humaines le consolait un peu de sa solitude. &lt;br class='autobr' /&gt;
J'ai choisi la chanson &#171; Maman, la plus belle du monde &#187;, car c'&#233;tait un moyen de montrer la fragilit&#233; d'un homme qui a peur, et qui pense &#224; sa m&#232;re. &lt;br class='autobr' /&gt;
C'est un peu path&#233;tique et dr&#244;le &#224; la fois. &lt;br class='autobr' /&gt;
La chanson &#171; Pour une amourette &#187; de Leny Escudero, s'est impos&#233;e &#224; moi d&#232;s le d&#233;but de l'&#233;criture.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pourquoi &#233;tiez-vous int&#233;ress&#233;e par le d&#233;roulement de l'exp&#233;rience et pas &#224; l'analyse qui a lieu apr&#232;s : les effets sur le corps, sur les muscles comme sur les cinq sens ? Par exemple, &#224; quel point la vue s'&#233;tait-elle adapt&#233;e &#224; la p&#233;nombre&#8230;&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour moi, Michel Siffre est une sorte de Robinson Cruso&#233; dans un gouffre. Le livre de Michel Tournier, &#171; Vendredi ou Les limbes du Pacifique &#187; m'a beaucoup inspir&#233;. &lt;br class='autobr' /&gt;
Il vit une exp&#233;rience hors du temps, et je voulais que le spectateur puisse s'imaginer dans cette situation de perte de rep&#232;re. &lt;br class='autobr' /&gt;
Si j'avais d&#233;velopp&#233; l'analyse de l'exp&#233;rience, mon film serait devenu scientifique, et ce n'&#233;tait pas mon but.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;A la fin du film, vous &#233;voquez une autre exp&#233;rience de ce type r&#233;alis&#233;e par Michel Siffre (NASA), envisagez-vous de l'explorer dans un second film ? De mani&#232;re g&#233;n&#233;rale, &#234;tes-vous int&#233;ress&#233;e par la th&#233;matique de l'exp&#233;rience extr&#234;me et envisagez-vous de faire d'autres films dans cette th&#233;matique ?&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Je la connais bien et je me suis pos&#233; la question d'une sorte de suite, en effet. &lt;br class='autobr' /&gt;
La seconde exp&#233;rience de Michel Siffre est radicalement diff&#233;rente. &lt;br class='autobr' /&gt;
Il &#233;tait alors devenu un cobaye, totalement pris en charge par la NASA.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les conditions &#233;taient confortables mais il n'&#233;tait plus ma&#238;tre de son exp&#233;rience. Sa nourriture et ses excr&#233;ments &#233;taient pes&#233;s, il portait des &#233;lectrodes en permanence sur la t&#234;te et le visage et devait mesurer ses r&#233;flexes. &lt;br class='autobr' /&gt;
Rapidement, il est tomb&#233; dans une profonde d&#233;pression. &lt;br class='autobr' /&gt;
Le jour de sa sortie, les m&#233;dias &#233;taient absents : C'&#233;tait le 5 septembre 1972 et ce m&#234;me jour a eu lieu la prise d'otages des Jeux olympiques de Munich (aussi appel&#233;e massacre de Munich).&lt;br class='autobr' /&gt;
J'&#233;cris actuellement un documentaire/fiction : l'assassinat par son amant d'une femme mari&#233;e dans les ann&#233;es 30. Henriette &#233;tait ma grand-tante, et son histoire me hante depuis mon enfance.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Quels ont &#233;t&#233; vos coups de coeur au cin&#233;ma cette ann&#233;e ?&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
C'est &lt;i&gt;Walking Dead&lt;/i&gt; qui me vient &#224; l'esprit. Je suis actuellement &#171; accro &#187; de cette s&#233;rie &#233;tonnamment politique. &lt;br class='autobr' /&gt;
Cela ne signifie pas qu'il y a un rapport entre Michel Siffre et un zombie. &lt;br class='autobr' /&gt;
Quoique...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Des diffusions publiques au calendrier ? &lt;/strong&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
J'ai choisi de proposer mon film en premier au festival de Clermont-Ferrand. Mais d'autres diffusions suivront.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Allez-vous profiter du Festival de Clermont-Ferrand pour participer aux rencontres avec le public, les expressos, et participerez-vous aussi &#224; d'autres festivals ?&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Il y en a beaucoup, je pense que je ne vais pas m'ennuyer !&lt;br class='autobr' /&gt;
Par exemple, j'irai au Focus R&#233;sidences de cr&#233;ation R&#233;sidence de cr&#233;ation de musique originale de court m&#233;trage &#224; La Chaise-Dieu&lt;br class='autobr' /&gt;
et rencontrer les lyc&#233;es et leur web t&#233;l&#233; : LDV T&#233;l&#233;vision.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Teaser du film :&lt;/p&gt;
&lt;iframe src=&#034;https://player.vimeo.com/video/182820700&#034; width=&#034;640&#034; height=&#034;360&#034; frameborder=&#034;0&#034; webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://vimeo.com/182820700&#034;&gt;Bande annonce de &#034;l'exil&#233; du temps&#034;&lt;/a&gt; from &lt;a href=&#034;https://vimeo.com/user17564220&#034;&gt;isabelle&lt;/a&gt; on &lt;a href=&#034;https://vimeo.com&#034;&gt;Vimeo&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://vimeo.com/182820700&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;https://vimeo.com/182820700&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Short of the Week: Q&amp;A with Nick Jordan, director of Thought Broadcasting</title>
		<link>https://mail.mydylarama.org.uk/Short-of-the-Week-Q-A-with-Nick-Jordan-director-of-Thought-Broadcasting.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://mail.mydylarama.org.uk/Short-of-the-Week-Q-A-with-Nick-Jordan-director-of-Thought-Broadcasting.html</guid>
		<dc:date>2017-08-01T15:34:42Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Brasserie du Court team</dc:creator>


		<dc:subject>Clermont-Ferrand 2017</dc:subject>
		<dc:subject>surveillance</dc:subject>

		<description>Thought Broadcasting is a film about psychosis and surveillance. A composite of fact and fiction, the film draws upon real-life accounts of a schizophrenic disorder: the belief that ones thoughts are being transmitted and heard by others. Set against the proliferation of mobile phone masts in the urban and rural landscape, the film reveals a fragmented inner world of paranoid delusions and acute anxiety, off-set by revelations of mass surveillance and data gathering by government security (&#8230;)

-
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/-Short-reviews-and-previews-.html" rel="directory"&gt;Shorts&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Clermont-Ferrand-2017-+.html" rel="tag"&gt;Clermont-Ferrand 2017&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-surveillance-+.html" rel="tag"&gt;surveillance&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Thought Broadcasting is a film about psychosis and surveillance. A composite of fact and fiction, the film draws upon real-life accounts of a schizophrenic disorder: the belief that ones thoughts are being transmitted and heard by others. Set against the proliferation of mobile phone masts in the urban and rural landscape, the film reveals a fragmented inner world of paranoid delusions and acute anxiety, off-set by revelations of mass surveillance and data gathering by government security agencies.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nick Jordan's highly original short was selected as part of this year's Clermont-Ferrand International programme.&lt;/p&gt;
&lt;iframe src=&#034;https://player.vimeo.com/video/190114797&#034; width=&#034;500&#034; height=&#034;300&#034; frameborder=&#034;0&#034; webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://vimeo.com/190114797&#034;&gt;Thought Broadcasting trailer&lt;/a&gt; from &lt;a href=&#034;https://vimeo.com/wurstundgritz&#034;&gt;Nick Jordan&lt;/a&gt; on &lt;a href=&#034;https://vimeo.com&#034;&gt;Vimeo&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;So where did the idea of focusing on broadcasting come from?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I've been wanting to make a film related to psychiatry and mental health for some time. For many years I've been involved in producing mental health training videos for a University and hospital teaching unit, so I've been somewhat immersed in the subject. With the recent revelations by Edward Snowden, of mass data gathering and monitoring by our secret services, I thought it would be apt to combine a paranoid, anxious psychosis with issues of surveillance or spying. The film draws upon real-life accounts of a schizophrenic disorder called &#8216;thought broadcasting', in which a person believes their thoughts are being transmitted and heard by others.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Can you tell us a bit more about the selection of filming locations?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I've been struck by the proliferation of mobile phone masts in the urban and rural landscape. They are now everywhere, and have become almost invisible to us on a daily basis, despite being so prominent. Most of the phone masts were filmed in my home city of Manchester. I also filmed in an abandoned broadcast television station, plus an actual psychiatric training video unit &#8211; which is where I shot the role-play sequences. The other main location is Menwith Hill, Yorkshire. This is the military base which is effectively run by the United States' NSA (National Security Agency), with massive white ray domes used for covert listening and interception.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Why did you choose to have a voice over?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I usually work in layers of sound, combining voice-over, archive audio, location sounds and the soundtrack score performed by Lord Mongo. It's a method of collage, and I am interested in how an image is altered by the addition or manipulation of sound. It has a transformative power, in a way that only cinema can achieve I believe. The voice-over is mainly from a patient role-play, and I wanted more visual interest and contrast with visuals from a wider, external landscape. I didn't want to use actors really, wanting a very natural feel to the voices, rather than a dramatic interpretation. So I'm grateful that my friends did such a good job, with Alan Creedon playing the patient, and Adele Jordan and Andrea Zapp the psychiatrists. Fellow artist Clara Casian stood in as the AV technician in the film, observing and documenting the recording.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;How did you work on the sounds and vibrations?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;It's nearly all from the composer Lord Mongo. He creates these amazing tracks based on a mere hint or suggestion from me. Sometimes this is just a phrase or word, which is enough for Lord Mongo fire up his imagination, work late at night in trance-like state of mind, and conjure up these evocative, atmospheric scores. He uses a whole range of tools and devices, such as a MiniBrute synth, guitar, flute, hammer, scrunched leaves&#8230;which he manipulates and moulds into something. He doesn't see any actual video footage until the film is completed.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;strong&gt;What are your interests as a filmmaker? What are you keen to experiment with in a future project?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I'm interested in the documentary form, but from a visual artist background and approach. The subjects usually relate to the interconnections between natural, cultural and social history. Cross-pollinations or hybrid works which present oblique, layered narratives, photographed in direct response to particular locations, without much in the way or prior planning. My film work has emerged from a fine art painting background, so the visual dynamics or unique properties of &#8216;moving pictures' is paramount to me. I'm also interested in how fictional genres such as sci-fi or horror can be combined or used in interesting ways within the documentary format. I'm currently working on a new film called Intentional Community, made in collaboration with Clara Casian. It's a documentary portrait of Braziers Park School of Integrative Social Research, in Oxfordshire. Alongside archive material and portraits of the extraordinary Gothic house and grounds, it features interviews with residents and members of the collective, which is modelled as an experiment in the &#8216;art and science of living together'. It has a fascinating and unique &#8216;psychosocial' organizational structure. It's also home to Supernormal Festival, where we'll be showing the work later this year.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Click &lt;a href=&#034;http://www.nickjordan.info/thoughtbroadcasting.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;here&lt;/a&gt; for the latest info about Nick Jordan's work and where to find it.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Short of the Week: Wa&#241;uy - Clermont-Ferrand 2017</title>
		<link>https://mail.mydylarama.org.uk/Short-of-the-Week-Wanuy-Clermont-Ferrand-2017.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://mail.mydylarama.org.uk/Short-of-the-Week-Wanuy-Clermont-Ferrand-2017.html</guid>
		<dc:date>2017-06-21T12:42:09Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Abla Kandalaft</dc:creator>


		<dc:subject>Short</dc:subject>
		<dc:subject>Clermont-Ferrand 2017</dc:subject>

		<description>Alejandro Roca Rey's hauntingly moving film was one of our coups de coeur at this year's Clermont film festival. Alejandro recently announced Wa&#241;uy's selection at the Palm Springs Festival. Le court du jour : &#8220;Wa&#241;uy&#8221; de Alejandro Roca Rey from ClermontFd Short Film Festival on Vimeo. More on Wa&#241;uy on the film's official Facebook page.

-
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/-Short-reviews-and-previews-.html" rel="directory"&gt;Shorts&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Short-+.html" rel="tag"&gt;Short&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Clermont-Ferrand-2017-+.html" rel="tag"&gt;Clermont-Ferrand 2017&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Alejandro Roca Rey's hauntingly moving film was one of our coups de coeur at this year's Clermont film festival. Alejandro recently announced Wa&#241;uy's selection at the Palm Springs Festival.&lt;/p&gt;
&lt;iframe src=&#034;https://player.vimeo.com/video/203348480&#034; width=&#034;540&#034; height=&#034;360&#034; frameborder=&#034;0&#034; webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://vimeo.com/203348480&#034;&gt;Le court du jour : &#8220;Wa&#241;uy&#8221; de Alejandro Roca Rey&lt;/a&gt; from &lt;a href=&#034;https://vimeo.com/clermontfdshortfilmfest&#034;&gt;ClermontFd Short Film Festival&lt;/a&gt; on &lt;a href=&#034;https://vimeo.com&#034;&gt;Vimeo&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;More on Wa&#241;uy on the film's official &lt;a href=&#034;https://www.facebook.com/wanuyfilm/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Facebook page&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Short of the Week: Squirrel Island - Clermont-Ferrand 2017</title>
		<link>https://mail.mydylarama.org.uk/Short-of-the-Week-Squirrel-Island-Clermont-Ferrand-2017.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://mail.mydylarama.org.uk/Short-of-the-Week-Squirrel-Island-Clermont-Ferrand-2017.html</guid>
		<dc:date>2017-03-23T15:47:37Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Abla Kandalaft</dc:creator>


		<dc:subject>Clermont-Ferrand 2017</dc:subject>

		<description>Astrid Goldsmith is an animator based in Kent. Her short, Squirrel Island, was rewarded at the Clermont-Ferrand Film Festival; the craftsmanship displayed and attention to detail were applauded by the festival's audience and jury alike. We caught up with Astrid to find out more about her approach to animation and sources of inspiration. Le court du jour : &#8220;Squirrel island&#8221; de Astrid Goldsmith from ClermontFd Short Film Festival on Vimeo. Find out more about Astrid's work at (&#8230;)

-
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/-Short-reviews-and-previews-.html" rel="directory"&gt;Shorts&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Clermont-Ferrand-2017-+.html" rel="tag"&gt;Clermont-Ferrand 2017&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Astrid Goldsmith is an animator based in Kent. Her short, Squirrel Island, was rewarded at the Clermont-Ferrand Film Festival; the craftsmanship displayed and attention to detail were applauded by the festival's audience and jury alike.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;We caught up with Astrid to find out more about her approach to animation and sources of inspiration.&lt;/p&gt;
&lt;iframe src=&#034;https://player.vimeo.com/video/203440116&#034; width=&#034;580&#034; height=&#034;360&#034; frameborder=&#034;0&#034; webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://vimeo.com/203440116&#034;&gt;Le court du jour : &#8220;Squirrel island&#8221; de Astrid Goldsmith&lt;/a&gt; from &lt;a href=&#034;https://vimeo.com/clermontfdshortfilmfest&#034;&gt;ClermontFd Short Film Festival&lt;/a&gt; on &lt;a href=&#034;https://vimeo.com&#034;&gt;Vimeo&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Find out more about Astrid's work at &lt;a href=&#034;http://www.mockduck.co.uk/squirrel-island/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://www.mockduck.co.uk/squirrel-island/&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Clermont-Ferrand Interviews: Bryony Dunne, director of Gasper</title>
		<link>https://mail.mydylarama.org.uk/Clermont-Ferrand-Interviews-Bryony-Dunne-director-of-Gasper.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://mail.mydylarama.org.uk/Clermont-Ferrand-Interviews-Bryony-Dunne-director-of-Gasper.html</guid>
		<dc:date>2017-03-07T21:42:46Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Abla Kandalaft</dc:creator>


		<dc:subject>Clermont-Ferrand 2017</dc:subject>

		<description>So, can you tell us more about Gasper and how the idea for the film came about? The film came about when I took a trip back to Ireland, where I grew up, to visit family and friends in the summer of 2015. While I was there I unexpectedly met Gasper, an old friend from Ireland, who was part of a group of friends that I grew up with. One evening, when I was driving Gasper home after a friend's dinner party, we started discussing the unaffordable housing property for young people wanting to (&#8230;)

-
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/-Short-reviews-and-previews-.html" rel="directory"&gt;Shorts&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Clermont-Ferrand-2017-+.html" rel="tag"&gt;Clermont-Ferrand 2017&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;So, can you tell us more about Gasper and how the idea for the film came about?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The film came about when I took a trip back to Ireland, where I grew up, to visit family and friends in the summer of 2015. While I was there I unexpectedly met Gasper, an old friend from Ireland, who was part of a group of friends that I grew up with. One evening, when I was driving Gasper home after a friend's dinner party, we started discussing the unaffordable housing property for young people wanting to buy in Wicklow (the area where I was born and the film was shot). Surrounded by the insecurities of others, he told me that he felt content and secure with his own living situation. I questioned whether he was referring to his life in Slovenia (where he was from), or in the small caravan in the mountains, where he had been based for the last couple of months. &#8220;The caravan,&#8221; he replied. The next day I went to see Gasper's caravan in the daylight: he had created what looked like a film set for himself, with a wooden deck that was like the stage of a theatre. His cooking equipment and washbasin were the same blue as his caravan. I knew I had to make a film about the world Gasper had created for himself.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Rather than making a film where I was a voyeuristically documenting that world, I wanted to make a film in collaboration with the creator of it. Gasper and I drafted monologues and determined shooting locations in tandem, inevitably gaining insight into each other's minds and beings. We staged numerous re-enactments of his daily routines, in addition to scenes from his own imagination, e.g. over an open fire beside his caravan, he bathed in a vintage famine pot filled with stream water and rose petals. This scene shows Gasper acting (living) out one of his visions for the first time, and is a poet nod to his idyllic, dreamlike isolation. Gasper's struggle to conform to the structural systems of society &#8212; to lead a &#8220;normal life&#8221; &#8212; is hidden in the concept of producing a semi-fictionalized documentary portrait. For instance, a white bed sheet was used on the clothes line to hide the house belonging to Gasper's neighbor, so to maintain his idyllic isolation.&lt;br class='autobr' /&gt;
Shooting a film in the location where I grew up and spent my childhood days has allowed me to indirectly express the complicated nostalgia that I have for it: Sometimes when I return, I ponder if I should leave, not when; and at other times, when I should leave, not if.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Can you tell us a bit more about your artistic/filmic choices? There are some very colorful close-ups of nature (the fish, flowers...) - I'm echoing the voice at the end.... What were you keen to explore?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Space and objects help to build a portrait of a person, and with that an understanding of who they might be in their own eyes and on their own stages. I like the idea that you don't have to know all the answers, so I went on to create an experience for the audience of what it must feel like to be Gasper, living in self-imposed isolation. Instead of voice overs and dialogue, I used the language of the natural world such as birdsong, trees in the wind, and running water.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;But at the end of the film, I decide to invert or distort the parallel world that he's created: Gasper's father calls and leaves him a voice message. In doing so, I imagined the audience questioning the true nature of the film and Gasper's existence. I asked Gasper's father to watch the film, and then afterwards for him to give his son some feedback on his performance (life). Gasper set up a skype call with him, and I asked if I could join in and record it without his father knowing. That was the closest to the truth that I could capture in Gasper. His father poured immense heart and contemplation into his feed, and Gasper's isolation seemed to fade away.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Are you interested in focusing on documentaries? Or are you keen to explore other genres?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The documentary genre is an important and ambitious form, but I find it can sometimes curb the imagination of the audience, as well as of the filmmakers and characters involved. I think &#034;truthful&#034; is a complicated word in terms of documentary films, and I am more interested in allowing the characters to exist as they are. And, if you experiment with the form, you might allow them to exist as their idealized or chosen selves too, bringing together their exterior and interior lives. In my forthcoming film Pembe, I weave in and out of investigative interviews and surreal dramatizations that are based on my own interpretations. Gasper, too, has been made in the docufiction tradition: the imagination is to be celebrated, not inhibited. Accordingly, Gasper the man became Gasper the man and amateur actor playing himself.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Any cinematic coups de c&#339;ur in the past year you'd like to tell us about? &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fire at Sea, a film made by Gianfranco Rosi. Films that are made about the crises of our time whether it be war, poverty, ecological disaster, and in this case the refugee crisis, can start to seem interchangeable. Documentaries are just as susceptible to formula as action movies or romantic comedies. Rosi's film is an account of an acute form of human misery and desperation, made in a highly creative and imaginative form, not adhering to any conventional form. Films that have the potential to move us emotionally by instigating our imagination can help us explore difficult topics such as isolation and dislocation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Any other releases scheduled? &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;yes lots of exciting film festival screening, best to keep updated on the facebook page https:&lt;a href=&#034;https://www.facebook.com/Gasperfilm2016/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;//www.facebook.com/Gasperfilm2016/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Next screening in County Cork, as part of the Fastnet Film Fest - 24-28 May!&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Short of the Week: Johnno's Dead - Clermont-Ferrand 2017</title>
		<link>https://mail.mydylarama.org.uk/Short-of-the-Week-Johnno-s-Dead-Clermont-Ferrand-2017.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://mail.mydylarama.org.uk/Short-of-the-Week-Johnno-s-Dead-Clermont-Ferrand-2017.html</guid>
		<dc:date>2017-03-01T11:23:50Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Abla Kandalaft</dc:creator>


		<dc:subject>Clermont-Ferrand 2017</dc:subject>

		<description>We caught up with animator and filmmaker - and Clermont-Ferrand coup de coeur director - Chris Shepherd during the 2017 edition. His latest short, Johnno's Dead, a sort of sequel to his very successful, dark and mesmerising short film Dad's Dead, was screened as part of the Lab competition. Both films, voiced by Ian Hart, use a clever and beautiful mix of animation and live action, which immerse the audience in the narrator's sorry, and at times incongruously comical, tale. Dad's Dead and (&#8230;)

-
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/-Short-reviews-and-previews-.html" rel="directory"&gt;Shorts&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Clermont-Ferrand-2017-+.html" rel="tag"&gt;Clermont-Ferrand 2017&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;We caught up with animator and filmmaker - and Clermont-Ferrand coup de coeur director - Chris Shepherd during the 2017 edition. His latest short, Johnno's Dead, a sort of sequel to his very successful, dark and mesmerising short film Dad's Dead, was screened as part of the Lab competition. Both films, voiced by Ian Hart, use a clever and beautiful mix of animation and live action, which immerse the audience in the narrator's sorry, and at times incongruously comical, tale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dad's Dead and other highly recommended shorts are available on &lt;a href=&#034;http://chrisshepherdfilms.com/films/index.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Chris's website&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;iframe src=&#034;https://player.vimeo.com/video/203444794&#034; width=&#034;600&#034; height=&#034;360&#034; frameborder=&#034;0&#034; webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://vimeo.com/203444794&#034;&gt;Le court du jour : &#8220;Johnno's Dead&#8221; de Chris Shepherd&lt;/a&gt; from &lt;a href=&#034;https://vimeo.com/clermontfdshortfilmfest&#034;&gt;ClermontFd Short Film Festival&lt;/a&gt; on &lt;a href=&#034;https://vimeo.com&#034;&gt;Vimeo&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;So what happened to Johnno and our unfortunate narrator... Here's a glimpse of Johnno's Dead&lt;/p&gt;
&lt;iframe src=&#034;https://player.vimeo.com/video/177393575?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&#034; width=&#034;600&#034; height=&#034;360&#034; frameborder=&#034;0&#034; webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://vimeo.com/177393575&#034;&gt;Johnno's Dead Teaser - Winner of Best British Film at LIAF 2016.&lt;/a&gt; from &lt;a href=&#034;https://vimeo.com/chrisshepherdfilms&#034;&gt;chris shepherd&lt;/a&gt; on &lt;a href=&#034;https://vimeo.com&#034;&gt;Vimeo&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Clermont-Ferrand Interviews: Douwe Dijkstra, director of Green Screen Gringo</title>
		<link>https://mail.mydylarama.org.uk/Clermont-Ferrand-Interviews-Douwe-Dijkstra-director-of-Green-Screen-Gringo.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://mail.mydylarama.org.uk/Clermont-Ferrand-Interviews-Douwe-Dijkstra-director-of-Green-Screen-Gringo.html</guid>
		<dc:date>2017-02-26T20:52:30Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Abla Kandalaft</dc:creator>


		<dc:subject>Clermont-Ferrand 2017</dc:subject>

		<description>One of Mydy's Lucile Bourliaud's TOP 5 from this year's Clermont-Ferrand Film Fest, and winner of the Grand Prix, Douwe Dijkstra's Green Screen Gringo is a highly original short in which the filmmaker invites ordinary Brazilians to read poems or talk about their country while a green screen superimposes random scenes that jar, complement or clash with the situation at play. Douwe's previous work, D&#233;montable (2014) and Supporting Film (Voor Film, 2015), have both been lauded on the festival (&#8230;)

-
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/-Short-reviews-and-previews-.html" rel="directory"&gt;Shorts&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Clermont-Ferrand-2017-+.html" rel="tag"&gt;Clermont-Ferrand 2017&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L150xH70/arton411-cb1db.jpg?1773235704' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='70' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;One of Mydy's Lucile Bourliaud's TOP 5 from this year's Clermont-Ferrand Film Fest, and winner of the Grand Prix, Douwe Dijkstra's Green Screen Gringo is a highly original short in which the filmmaker invites ordinary Brazilians to read poems or talk about their country while a green screen superimposes random scenes that jar, complement or clash with the situation at play. Douwe's previous work, D&#233;montable (2014) and Supporting Film (Voor Film, 2015), have both been lauded on the festival circuit.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;iframe src=&#034;https://player.vimeo.com/video/186367944?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&#034; width=&#034;640&#034; height=&#034;299&#034; frameborder=&#034;0&#034; webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://vimeo.com/186367944&#034;&gt;Green Screen Gringo - (TRAILER) ENG&lt;/a&gt; from &lt;a href=&#034;https://vimeo.com/douwedijkstra&#034;&gt;Douwe Dijkstra&lt;/a&gt; on &lt;a href=&#034;https://vimeo.com&#034;&gt;Vimeo&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;What is your interest in mixing images like these? Would you consider them to be the natural follow-up to the old mix-tape?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The mixing of images relates to how I add up observations when I travel. Something, I think, everybody does. You might not actually see certain things in the same scene, but they still add up in your head to form your personal accumulated impression of a place. In addition to this there are also the media, be it TV, newspapers or social media. With digital media in particular I think we view them in a mix-tape kind of way, switching quickly and arbitrary from one thing to the next. A mixture of real, fake, close and distant realities that has become custom, I tried to include this in the film as well.&lt;br class='autobr' /&gt;
Also, collaging techniques are something I worked with in a lot of my previous films and I wanted to get it out of the controlled studio environment. As to explore this way of working outside in a city. With chaos and accident as part of the process. This blending of pictures is not just a technical approach but foremost a method that results in an investigating and exploring way of conceiving a film.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;What contrasts were you trying to explore? &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Many different ones, nature versus city, past and present, the visitor and the visited. When filming in Brazil I started with the most obvious and explicit: inequality. Seen in many ways in S&#227;o Paulo's streetscape, it's what stroke me first. But I also wanted to go beyond that, because showing contrasts like that can become vulgar. I looked for detours in the narrative to tell a story of inequality and intolerance and I also tried to include the political situation. The way the Brazilian people are currently represented by their rich-white-male-cabinet is maybe the biggest and saddest contrast of all.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Can you tell us more about the shoot? How did the people you were filming react?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;At first I started with the naive idea of approaching people all by myself. I don't speak Portuguese so I used a letter to tell people about my project. This didn't work at all, you need to have a conversation, so I needed a translator. Many people, and especially Bella Tozini, were extremely helpful in assisting me during my shoots. Sometimes they needed to talk to people for 10 minutes in order to win their trust, sometimes people only asked questions afterwards. But overall people responded very positively to my project. I must say that 'the gringo' is greeted with great hospitality in Brazil. I think that, in general, people in Europe would be far more hesitant to be filmed for something like this.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;What films have inspired you this year?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;In feature films I was very fascinated by the works of Ulrich Seidl lately. Especially his Paradise Trilogy and Im Keller. I love the way he combines documentary scenes with staged and acted scenes. Sometimes it's on the edge of exploitation, but this also makes his work very powerful. As for short films I really liked B&#196;R by Pascal Fl&#246;rks, funny and touching. And I am very excited about Symboblic Threats by Mischa Leinkauf, Lutz Henke and Matthias Wermke. It is very inspiring to see how they reveal political and media hysteria with humour, precision and just plain guts. Also amazing is the recent long documentary Stranger in Paradise by Guido Hendrikx, a very bold approach on the refugee crisis.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;If you've already been to the Clermont-Ferrand, could you share with us an anecdote or story from the festival? If not, what are your expectations for this edition?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;In 2015, I was at the festival for the first time and I made the mistake of only visiting the last weekend of the festival and skipping the film market. In 2016, I did go during the week and found out how interesting and fun the film market can be. When babysitting the Dutch stand at the market for a bit because the Eye people were out for lunch, a Brazilian guy stopped by to win information about Dutch Filmfestivals. I couldn't really help him with that. But I did tell him that I was working on my Green Screen Gringo film. He turned out to be a very important advisor and supporter of the project. And some of the voice messages he send me on Whatsapp about the political situation in Brazil ended up in the film as voice overs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Are any other releases scheduled ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;No new releases scheduled, but working on future plans. As for future releases of Green Screen Gringo, among others it's going to Punto De Vista, Festival Internacional de cine de lanzarote, Tampere Film Festival, Shortwaves and the Glasgow Short Film Festival.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;We also caught up with Douwe at Clermont, and had a chance to expand a little on Green Screen Gringo... &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;iframe src=&#034;https://player.vimeo.com/video/203290582&#034; width=&#034;640&#034; height=&#034;360&#034; frameborder=&#034;0&#034; webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://vimeo.com/203290582&#034;&gt;Le court du jour : &#034;Green Screen Gringo&#034; de Douwe Dijkstra&lt;/a&gt; from &lt;a href=&#034;https://vimeo.com/clermontfdshortfilmfest&#034;&gt;ClermontFd Short Film Festival&lt;/a&gt; on &lt;a href=&#034;https://vimeo.com&#034;&gt;Vimeo&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;You heard the man, see above for other festivals at which you can catch the film. More info at &lt;a href=&#034;https://www.douwedijkstra.nl&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;www.douwedijkstra.nl&lt;/a&gt;. &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Clermont-Ferrand Interviews: Dania Bdeir, director of In White</title>
		<link>https://mail.mydylarama.org.uk/Clermont-Ferrand-Interviews-Dania-Bdeir-director-of-In-White.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://mail.mydylarama.org.uk/Clermont-Ferrand-Interviews-Dania-Bdeir-director-of-In-White.html</guid>
		<dc:date>2017-02-20T09:44:43Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Abla Kandalaft</dc:creator>


		<dc:subject>Clermont-Ferrand 2017</dc:subject>

		<description>Could you tell us a bit more about where the inspiration came from to tell Lara's story? Are there any autobiographical elements? The inspiration behind In White is definitely autobiographical. I lost my father in 2009 and it was my first experience of a funeral as a &#8220;host&#8221; as opposed to a guest. The ritual that took part across 3 days, at a time when my heart was pretty much broken, lingered with me long after the funeral. The visual and auditory experience in the film is in some ways my (&#8230;)

-
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/-Short-reviews-and-previews-.html" rel="directory"&gt;Shorts&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Clermont-Ferrand-2017-+.html" rel="tag"&gt;Clermont-Ferrand 2017&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Could you tell us a bit more about where the inspiration came from to tell Lara's story? Are there any autobiographical elements?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The inspiration behind In White is definitely autobiographical. I lost my father in 2009 and it was my first experience of a funeral as a &#8220;host&#8221; as opposed to a guest. The ritual that took part across 3 days, at a time when my heart was pretty much broken, lingered with me long after the funeral. The visual and auditory experience in the film is in some ways my impressionistic memory of those 3 days. It also deals with the feeling of returning home after living away for a period... The inevitable change one goes through when they leave their comfort zone and the difficulty of having to face their old world and their old self. That feeling is all too familiar to me and my sisters.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;There is a sort of haze that permeates certain scenes. Could you explain that specific artistic choice?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I was lucky enough to collaborate with a great team. In terms of the look and general feel of the image, my extremely talented cinematographer and I worked a&lt;br class='autobr' /&gt;
lot on establishing a look that would best represent Lara's inner state throughout the film. In fact, the goal of each department was to tell Lara's story through their field (sound, production design and wardrobe as well). The choice of the haze was to represent Lara's feelings of grief and loss of self. The haze is also the endless stream of guests flowing in and out, faces and hands merging and the repetitive nature of the funeral.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;What is the significance of the last scene? [Spoiler alert]&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;In the last scene, Lara catches up with the truest version of herself. She grabs hold of the driver's seat and operates for the first time on screen. After being denied the one thing she believed would help her through her grief, the one thing that she felt would honour her father's memory, Lara had to undergo what she finds to be a repetitive unemotional ritual. When she finally walks out to the room wearing proudly what she wanted to wear in the beginning, white, the haze is dissipated and we see Lara clearly in her full glory standing up for who she truly is.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Can you tell us a bit more about your background as a filmmaker?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I've always had a love for telling stories. In my undergrad, I didn't have the courage to pursue a degree in filmmaking and ended up studying graphic design instead. Design was a great base and it taught me a very important way of thinking &#8203; that I still use until today. The graphic design programme in the American University of Beirut was very much rooted in the environment. It was broad enough that it allowed me to experiment with storytelling through different mediums and to really engage in the world around me: Beirut. However, I wasn't a designer at heart. When I went to NYC one summer and visited NYU and Columbia's grad film departments, I immediately fell in love. I moved to NYC soon after my undergrad to pursue an MFA in writing and directing at Tisch School of the Arts, NYU.In 2013, I shot my first short film in Beirut, KALEIDOSCOPE which got into festivals all around the world. In White was my thesis project that I shot in early 2016. It is a proof of concept for a feature film I've written with the same premise. I've always felt that there was a lack of representation of Arab stories in the world and that we're missing from the global conversation. My inspiration as a filmmaker lies in telling untold stories from the Middle East and maybe more particularly, because it is closest to my heart Beirut and its craziness.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Any cinematic coups de c&#339;ur in the past year you'd like to tell us about?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Honestly the first that comes to mind is Moonlight. I found Moonlight to be a deeply moving film. I found myself thinking about it for days afterwards and that's when I know I loved a film. It was such a beautifully told different story and it was extremely emotional. The cinematography and the actors' performances were really special.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;If you've already been to the Clermont-Ferrand, could you share with us an anecdote or story from the festival? If not, what are your expectations for this edition?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I've never been to Clermont-Ferrand before and I am so excited to be going. Ever since I started film school, I've been hearing about Clermont-Ferrand. It has been a dream of mine to show my film there. The idea of sharing my work with audiences all around the world is the part that excites me most. I'm also looking forward to seeing if this film generates interest for a longer version and potentially meeting people who might be interested in working with me on bringing it to life.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Visit the &lt;a href=&#034;https://www.facebook.com/inwhitefilm/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Facebook&lt;/a&gt; page for more updates on the film. The trailer is on &lt;a href=&#034;http://www.inwhitefilm.com/trailer/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;the website&lt;/a&gt;. Contact us directly for any queries about the film or requests for screenings and we'll forward on to Dania.&lt;/p&gt;
&lt;iframe src=&#034;https://player.vimeo.com/video/666335480?h=15b8b91105&#034; width=&#034;640&#034; height=&#034;360&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;autoplay; fullscreen; picture-in-picture&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://vimeo.com/666335480&#034;&gt;Caf&#233; court / Short Talk - Dania Bdeir&lt;/a&gt; from &lt;a href=&#034;https://vimeo.com/clermontfdshortfilmfest&#034;&gt;ClermontFd Short Film Festival&lt;/a&gt; on &lt;a href=&#034;https://vimeo.com&#034;&gt;Vimeo&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Clermont-Ferrand 2017 : TOP 5 #1</title>
		<link>https://mail.mydylarama.org.uk/Clermont-Ferrand-2017-TOP-5-1.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://mail.mydylarama.org.uk/Clermont-Ferrand-2017-TOP-5-1.html</guid>
		<dc:date>2017-02-18T10:31:47Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Lucile Bourliaud </dc:creator>


		<dc:subject>Short</dc:subject>
		<dc:subject>Critical</dc:subject>
		<dc:subject>Clermont-Ferrand 2017</dc:subject>

		<description>DeKalb Elementary On comprend qu'il ait gagn&#233; le grand prix de la comp&#233;tition internationale, tant ce film puissant et inattendu reste en m&#233;moire apr&#232;s la projection. Un plan fixe sur le bureau d'accueil d'une &#233;cole primaire. Nous sommes aux &#201;tats-Unis. Les gens vont et viennent, la vie suit son cours, jusqu'&#224; ce qu'un jeune homme arrive et, f&#233;brilement, sorte une arme de son sac &#224; dos. Le spectateur se fige dans son fauteuil, craignant une histoire gla&#231;ante &#224; la Elephant ou We Need to (&#8230;)

-
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/-Short-reviews-and-previews-.html" rel="directory"&gt;Courts&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Short-+.html" rel="tag"&gt;Short&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Critical-+.html" rel="tag"&gt;Critical&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Clermont-Ferrand-2017-+.html" rel="tag"&gt;Clermont-Ferrand 2017&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://mail.mydylarama.org.uk/local/cache-vignettes/L104xH150/arton408-2cf20.jpg?1773235704' class='spip_logo spip_logo_right' width='104' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;DeKalb Elementary&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On comprend qu'il ait gagn&#233; le grand prix de la comp&#233;tition internationale, tant ce film puissant et inattendu reste en m&#233;moire apr&#232;s la projection.&lt;br class='autobr' /&gt;
Un plan fixe sur le bureau d'accueil d'une &#233;cole primaire. Nous sommes aux &#201;tats-Unis. Les gens vont et viennent, la vie suit son cours, jusqu'&#224; ce qu'un jeune homme arrive et, f&#233;brilement, sorte une arme de son sac &#224; dos. Le spectateur se fige dans son fauteuil, craignant une histoire gla&#231;ante &#224; la Elephant ou We Need to Talk about Kevin.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;S'instaure alors un dialogue surr&#233;aliste entre l'adolescent, clairement d&#233;pass&#233; par ce qu'il est en train de faire, et la r&#233;ceptionniste, cherchant calmement &#224; le dissuader. L'histoire serait inspir&#233;e de faits r&#233;els, mais la fiction transcende le fait divers pour nous dire, non sans humour, le d&#233;sarroi et la beaut&#233; de l'humanit&#233;. Le r&#233;alisateur Reed van Dyk filme l'&#233;change avec une grande ma&#238;trise, et nous entra&#238;ne au plus pr&#232;s de ce dr&#244;le de duo, dont le personnage principal n'est peut-&#234;tre pas celui qu'on croit.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Anna&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce film isra&#235;lien par Or Sinai d&#233;voile son charme par petites touches, et l'on s'&#233;tonnerait presque qu'il laisse une si forte impression. Nous y suivons Anna, m&#232;re c&#233;libataire et ouvri&#232;re, qui se retrouve seule un beau jour d'&#233;t&#233;, car son fils est rest&#233; chez son p&#232;re. Impossible de faire plus d'heures suppl&#233;mentaires, elle&lt;br class='autobr' /&gt;
rentre donc chez elle o&#249; elle va devoir faire face &#224; l'inconnu : un apr&#232;s-midi de solitude, et de libert&#233;. Face au miroir, elle observe son corps, habituellement ignor&#233;, et d&#233;cide de partir &#224; la reconqu&#234;te de sa sexualit&#233;. Cela donne lieu &#224; quelques sc&#232;nes cocasses, dans lesquelles les hommes, tout surpris qu'ils sont par cette femme qui assume son d&#233;sir, en perdent tous leurs moyens. Mais le regard est toujours tendre et jamais moqueur dans ce beau portrait d'une femme &#224; la moiti&#233; de sa vie, qui doit r&#233;apprendre le plaisir.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Green Screen Gringo&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La comp&#233;tition Labo, qui semble regrouper tous les films inclassables du festival, rec&#232;le de nombreuses p&#233;pites et le gagnant de cette ann&#233;e en est une. C'est la troisi&#232;me fois en trois ans que le jeune animateur n&#233;erlandais Douwe Dijkstra est en comp&#233;tition &#224; Clermont-Ferrand. Dans Green Screen Gringo, il emporte son &#233;cran vert au Br&#233;sil, va &#224; la rencontre des habitants et d&#233;tourne les clich&#233;s gr&#226;ce &#224; d'astucieux collages. Un homme nous regarde, assis dans son bureau, entour&#233; de&lt;br class='autobr' /&gt;
papiers et d'ordinateurs. Puis le d&#233;cor s'efface, laissant appara&#238;tre l'homme, sans-abri, dans la rue. Le film interroge notre regard de spectateur, joue avec nos attentes. Politique, po&#233;tique et ludique tout &#224; la fois, il propose un portrait morcel&#233; d'un Br&#233;sil prot&#233;iforme.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;For Real Tho&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Autre film en comp&#233;tition dans la section Labo, For Real Tho est un dr&#244;le d'objet, bien difficile &#224; d&#233;crire. Un groupe de jeunes gens est en train de tourner un film. Ou plut&#244;t, en train d'&#233;chouer &#224; tourner un film, et c'est cet &#233;chec qu'ils commentent face cam&#233;ra, brisant le quatri&#232;me mur pour s'adresser directement au spectateur. Il y a ici la r&#233;alisatrice, qui s'amuse du temps que l'on est en train de perdre &#224; la regarder. L'actrice, qui interagit directement avec les sous-titres. D&#233;sabus&#233;s, film&#233;s tels de dr&#244;les d'animaux de nuit &#233;clair&#233;s uniquement par les phares de leurs voitures et les&lt;br class='autobr' /&gt;
lumi&#232;res lointaines de la ville, ils dansent, boivent leurs sodas XXL, et nous agacent autant qu'ils nous font rire. Le projet est original, l'esth&#233;tique l&#233;ch&#233;e, et Baptist Pentticobra un nom &#224; suivre !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Que vive l'empereur&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;R&#233;compens&#233;e en 2015 pour son film Ton Coeur au Hasard, Aude L&#233;a Rapin repr&#233;sentait cette ann&#233;e la France dans la comp&#233;tition internationale avec Que Vive l'Empereur. Il faut quelques minutes pour se rendre compte que l'acteur principal est le m&#234;me dans les deux films : Jonathan Couzini&#233;, ce grand blond un peu paum&#233; qui buvait des bi&#232;res dans son van dans le moyen m&#233;trage pr&#233;c&#233;dent, incarne cette fois un jeune homme fascin&#233; par Napol&#233;on et bien d&#233;cid&#233; &#224; participer &#224; une reconstitution de la bataille de Waterloo. Sa copine le suit partout et soutient sa dr&#244;le de lubie, malgr&#233; les humiliations qu'il lui fait constamment subir. La situation, brillamment jou&#233;e et dialogu&#233;e, est comique, mais l'on rit de plus en plus jaune. Le film atteint son point culminant lors du monologue du soldat, un vrai moment de bravoure qui prouve l'&#233;tendue du talent de Jonathan Couzini&#233;. On esp&#232;re le revoir bient&#244;t, et on attend avec impatience le premier long qu'Aude L&#233;a Rapin pr&#233;pare avec C&#233;line Sciamma.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Mentions sp&#233;ciales :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Clermont-Ferrand n'est pas le paradis des amateurs du cin&#233;ma d'animation, mais programme quelques tr&#232;s beaux films, dont deux cette ann&#233;e qui y achevaient leur longue tourn&#233;e des festivals :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Estate&lt;/strong&gt;, de Ronny Trocker, film d'animation exp&#233;rimental, donne vie &#224; la c&#233;l&#232;bre photo d'un immigr&#233; clandestin, surgissant de la mer sur une plage m&#233;diterran&#233;enne o&#249; bronzent quelques touristes en goguette. Un film choc et on ne peut plus actuel.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Love&lt;/strong&gt;, de R&#233;ka Bucsi, fait suite &#224; son merveilleux Symphony n.42 (s&#233;l&#233;ctionn&#233; l'ann&#233;e derni&#232;re) et confirme le grand talent de cette jeune animatrice allemande, &#224; la ligne claire, et &#224; l'univers aussi joyeusement color&#233; que d&#233;licieusement m&#233;lancolique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour plus d'info sur les films, o&#249; les trouver, comment prendre contact avec les r&#233;als etc, envoyez-nous &#224; message via notre page contact.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Clermont-Ferrand Interviews: Daniel Mulloy, director of Home</title>
		<link>https://mail.mydylarama.org.uk/Clermont-Ferrand-Interviews-Daniel-Mulloy-director-of-Home.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://mail.mydylarama.org.uk/Clermont-Ferrand-Interviews-Daniel-Mulloy-director-of-Home.html</guid>
		<dc:date>2017-02-11T21:08:50Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Abla Kandalaft</dc:creator>


		<dc:subject>Short</dc:subject>
		<dc:subject>Clermont-Ferrand 2017</dc:subject>

		<description>We interviewed Daniel Mulloy, director of short film Home, selected at the Clermont-Ferrand Film Festival, starring Jack O'Connell and Holliday Grainger. The film, partly funded by the United Nations High Commissioner for Refugees was released in cinemas on 20 June 2016, to coincide with World Refugee Day. Daniel tells us and the Brasserie du Court team about the filmmaking process, his time spent in a refugee camp and the support of the Kosovar crew... Le court du jour : &#8220;Home&#8221; de (&#8230;)

-
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/-Short-reviews-and-previews-.html" rel="directory"&gt;Shorts&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Short-+.html" rel="tag"&gt;Short&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://mail.mydylarama.org.uk/+-Clermont-Ferrand-2017-+.html" rel="tag"&gt;Clermont-Ferrand 2017&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;We interviewed Daniel Mulloy, director of short film Home, selected at the Clermont-Ferrand Film Festival, starring Jack O'Connell and Holliday Grainger. &lt;br class='autobr' /&gt;
The film, partly funded by the United Nations High Commissioner for Refugees was released in cinemas on 20 June 2016, to coincide with World Refugee Day.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Daniel tells us and the Brasserie du Court team about the filmmaking process, his time spent in a refugee camp and the support of the Kosovar crew...&lt;/p&gt;
&lt;iframe src=&#034;https://player.vimeo.com/video/203448049&#034; width=&#034;530&#034; height=&#034;360&#034; frameborder=&#034;0&#034; webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://vimeo.com/203448049&#034;&gt;Le court du jour : &#8220;Home&#8221; de Daniel Mulloy&lt;/a&gt; from &lt;a href=&#034;https://vimeo.com/clermontfdshortfilmfest&#034;&gt;ClermontFd Short Film Festival&lt;/a&gt; on &lt;a href=&#034;https://vimeo.com&#034;&gt;Vimeo&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Filmed by the students of the Arfis at La Brasserie du Court.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;More on the film...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;What motivated you to tell the story of a family in England finding itself fleeing (into) a war zone?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I was motivated by meeting families doing the exact opposite, fleeing a war zone. In 2014/15 refugees were migrating through the Balkans, escaping death in conflict zones such as Syria. I met many who were escaping through the Balkans and heard first hand about their reality.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Returning to the UK, I felt sickening by the rhetoric used to describe refugees in my own country. There was a strong shift to the right and neo-fascistic rhetoric had become the norm. Leading elements of the British press and political elite were referring to refugees as 'swarms', 'being swamped' and 'overridden', terms used to refer to rodents, not humans.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Many shared my anxiety about this terrifying phenomenon and wanted to counter it. Together we planned to make 'Home'; a ludicrous story about a family leaving their tranquil suburban life in the UK and heading into a deadly war zone. It became a study of the effect that migration has on the relationships within this particular family. New realities are revealed about the parents and bravery and power shift. Above all it became a story about love and the power for it has to survive even the most brutal of events. The endurance of love was the most powerful thing I took away from the people I was meeting and it was the seed I always returned to.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Can you tell us a bit more about the shooting conditions and the casting process?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The casting process grew from the actor Jack O'Connell who came on board early in the process. Jack connected to the story and then, with Casting Director Kharmel Cochrane, we continued to draw amazing collaborators.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;We knew we would had very little time to shoot, about 4-5 days. We were filming in the UK, in Kosovo and on the Albanian boarder. We needed to shoot many large scale scenes and they were only possible to achieve through the extreme commitment of our cast and crew. Both Jack and Holliday Grainger are immense artists and it was their brilliance, as well as that of young Tahliya and Zaki (who play their children), that would become the film's heart. We shot on 35mm and many scenes were captured in one or two takes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;For many among the Kosovo crew the story was very close to home. Almost all the Kosovo team had at one time themselves been refugees and their experience and input gave the film a very raw and real dimension. The Kosovo Security Forces were also very generous and patient and their involvement brings a power and scale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Can you shed light on the reference to Helena Neuauber?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Helena Neubauer is my grandmother. My grandmother escaped the Holocaust and became a refugee. She was a very powerful, compelling leader and human. She looked out for me as a guardian angel. After a full career as a Pediatrician, both in the Czech Republic and Germany, my Grandmother passed away last year at the age of 103. The film is dedicated to her memory and the countless lives that she touched.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;What are your cinematic projects in the future?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;They are developing and I am thankful to be bringing them to life with friends who I admire greatly, as human beings and as professionals.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Any cinematic coups de coeur in the past year you'd like to tell us about?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I am very grateful that something I dreamed up fleetingly, over two years ago, has since turned into a film. The fact that people believed in that dream is my 'coups de coeur'. To have collaborated with so many talented individuals, all willing to leave their fingerprints on the film is something I am very grateful for.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;If you've already been to Cleermont-Ferrand, could you tell us an anecdote about the festival? If not can you tell us about your expectations for this edition?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The first time I came to Clermont I had recently collaborated with a producer named Ohna Falby. I had two films in competition and Ohna had produced one of them. I had just flown over from Sundance and my immunity was shot, I was a total wreck. Ohna was unfortunate enough to be sharing a room with me, coughing and spluttering. Essentially Ohna spent her precious time at Clermont juggling meetings, whilst simultaneously curing me of a fever. Clermont has a very special energy and despite the fever we had the most amazing time, watched incredible films and presented films to Clermont's hugely involved, articulate and passionate audiences.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
